근대 일본 이순신(李舜臣)‧넬슨(Nelson) 비교 담론의 등장과 변화－도요토미 히데요시(豐臣秀吉)·도고 헤이하치로(東郷平八郎) 담론의 영향을 중심으로－
The appearance and change of the Comparative discussion about Admiral Yi Sun-sin and Horatio Nelson in Japanese Modern times -Based on the influence of the discussion about Toyotomi Hideyoshi and Togo Heihachiro-
0
조회
0
다운로드
7
인용
0
참고문헌
키워드
초록
.
Abstract
The main objective of this research paper is to find out a cause for comparison between Admiral Yi Sun-sin and Horatio Nelson in the discussion of Yi Sun-sin and the influence of the discussion of Togo Heihachiro to this discussion of Yi Sun-sin in Japanese modern times. Since the introduction of Western civilization in the Meiji Restoration, the Japanese have come to know of Britain’s Nelson and France’s Napoleon Bonaparte. And They created a discourse that directly compares Napoleon to Hideyoshi and Nelson to Yi Sun-sin. The comparison between the two was natural because Admiral Yi and Nelson each had a common sense that they protected from the invasion of Napoleon and Hideyoshi each in the sea. Also, when considering Japan, trying to compete with the West, We can imagine Yi was described as a representative admiral of East Asia against the West. After the Russo-Japanese War, a naval hero named Togo Heihachiro appeared in Japan, and the discussion of Yi Sun-sin was changed. For the Japanese, the image of the East Asian naval hero, Nelson of East Asia was Admiral Togo, and it weaken the image of Yi Sun-sin as the East Asian naval hero, Nelson of East Asia. Eventually, the discussion of Yi Sun-sin changes into the assessment of his own tactics and personality, and the comparison with Nelson would only end up in relation to the similarities in the situation of death.
참고문헌 (43)
- 김광옥, "근대 일본의 豊臣秀吉ㆍ임진왜란에 대한 인식", 역사와경계, (64), pp.209~240 (2007), 부산경남사학회
- 김주식, "이순신에 대한 일본인의 연구와 평가", 해양문화재, (4), pp.208~ (2011), 국립해양문화재연구소
- 김준배, "일본 조선군기물(朝鮮軍記物)에 그려진 칠천량 해전(漆川梁海戰) －근세 초기 작품을 중심으로－", 일본언어문화, (36), pp.285~309 (2016), 한국일본언어문화학회
- 박규태, "동아시아문화와예술 권2", pp.21~ (2005), 동아시아문화학회
- 박영준, "러일전쟁 직후 일본 해군의 국가구상과 군사전략론 :사토 테츠타로(佐藤鐵太郞)『帝國國防史論』(1908)을 중심으로", 한국정치외교사논총, 26(1), pp.285~312 (2004), 한국정치외교사학회
- 석영달, "1920년대 영국 해군 중장 조지 밸러드의 일본사 저서가 갖는 의미 - 「해양이 일본 정치사에 미친 영향」(1921)을 중심으로 -", 영국연구, (34), pp.79~119 (2015), 영국사학회
- 석영달, "1920년대 초 영국 해군 장교의 일본사 서술 속 이순신 읽기 - 조지 알렉산더 밸러드의 『해양이 일본 정치사에 미친 영향』을 중심으로－", 한일관계사연구, (55), pp.195~225 (2016), 한일관계사학회
- 심헌용, "러일전쟁 최후의 해상전투, ‘동해해전’ 재구성", 군사, (97), pp.27~48 (2015), 국방부군사편찬연구소
- 이승만, "일본의 가면을 벗긴다" (2015), 비봉출판사
- 정병호, "근대초기 <일본(인)론>의 전개와 <일본문학사>의 위치", 日本語文學, 1(33), pp.313~332 (2007), 한국일본어문학회
- 石川松渓, "世界偉人立志録", pp.948~ (1917), 帝国史書研究会
- 岩田玲文, "東郷平八郎のすべて" (1986), 新人物往來社
- エドワード・シッペン, "万国戦史 第5編,トラファルガー海戦史" (1895)
- 大坪草二郎, "国につくした人人", pp.232~ (1941), 興亜書局
- 小笠原淳隆, "海国読本", pp.220~ (1941), 富士出版社
- 岡本瓊二, "少年英雄偉人物語", pp.205~ (1929), 第一出版協会
- 川田功, "砲彈を潛りて", pp.207~ (1929), 戰記名著刊行會
- 関吉孝, "各国英智史略", 大和屋喜兵衛, 28, pp.5~ (1873), 한국일본언어문화학회
- 実業之日本社, "東西名士発奮之動機", pp.31~ (1910), 実業之日本社
- 司馬遼太郎, "韓のくに紀行-街道をゆく 2" (1978), 朝日新聞社
- 島田文之助, "世界歴史譚 第8編; 寧耳遜", pp.149~ (1899), 博文館
- 後藤矢峰, "明治勲臣腕白物語", pp.1~ (1914), 中央書院
- 杉山思海, "六雄八将論-古今列国腕力社会", pp.187~ (1888), 内藤加我
- 秦政治郎, "日本帝国歴史" (1892), 博文館
- 青年修養社, "修養偉人は語る-日本精神作興", pp.60~ (1935), 宏元社書店
- 惜香生, "朝鮮李舜臣傳", pp.50~51 (1982), 통영사연구회
- 曽良鉉三郎, "海国", pp.131~ (1892)
- 徳富一朗, "近世日本国民史 : 朝鮮役", pp.727~728 (1922), 民友社
- 内藤耻叟, "日本帝國史" (1889), 博文舘
- 平田粲, "これぞ日本人", pp.284~ (1942), 三光社
- 福田久松, "大日本文明略史" (1891), 福田久松
- 松井広吉, "新撰大日本帝国史" (1891), 博文館
- 松井広吉, "戦国時代", pp.75~ (1894), 博文館
- 松井広吉, "日本百傑傳", pp.67~ (1893)
- 宮崎一雨, "英雄の快挙", pp.252~ (1913), 弘文堂書店
- ロベルト・ソーセイ, "訥耳遜伝-軍人必読", pp.2~209 (1887), 博文館
- 横山健堂, "大将東郷", pp.624~625 (1915), 春陽堂
- 吉田利行, "日本略史" (1888), 池園訒
- 吉野芳州, "現代に於ける青年の進路", pp.88~ (1920), 博愛書院出版部
- 頼山陽, "訓蒙日本外史" (1887), 積文堂
- 頼久太郎, "通議-校正 下" (1878), 塩冶芳兵衛
- George A. Ballad, "The Influence of the Sea on the Political History of Japan", pp.50~66 (1921), John Murray
- James Murdoch, "History of Japan", 神戸“CHRONICLE”, 355~ (1903)