동북아 전통연희에 나타난 문화적 감성과 문화콘텐츠적 요소 연구
The study on characteristics of sensibility & contents in Far East 3 countries’ traditional performance
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
동북아 3국-중국한국일본-의 문화적 감성의 공통점을 찾고 이를 문화콘텐츠화 하는 방법을 모색하기 위해 공통적인 주제소를 연구했다. 이를 위해 동북아 3국의 전통연희 가운데 전승과정이 분명하고 서사성이 강하며 현재에도 대중들이 선호하는 장르 몇 가지를 대상으로 공통된 문화적 감성의 측면을 주제와 관련지어 살폈고 문화콘텐츠화 가능성 측면은 멜로드라마적 요소와 관련지어 살폈다. 문화적 감성의 공통점을 찾는 일은 대상이 되는 작품들에 나타난 공통된 주제를 찾는 일과 밀접하기 때문에 공통된 주제를 고찰하는 과정을 통해 살폈고, 문화콘텐츠화 하는 방법모색은 공통된 문화감성이 어떤식으로 표현되었는 지를 고찰하는 과정을 통해 살폈다.세 나라의 전통연희에는 다양한 용어가 있지만 본고에서는 포괄적 의미의 전통적 공연형식이란 의미로 전통연희라는 용어로 사용했다. 고찰 대상 전통연희는 중국의 서상기, 일본의 주신구라, 한국의 춘향가였다.이상의 세 부류는 공연발생 시점이나 공연형식 등은 다르나 현재까지도 대중들에게 선호되는 장르이며 서사성이 풍부하다는 공통점이 있다. 대중들에게 선호되며 서사성이 풍부하다는 공통점은 중요한 시사점이다. 또, 전통연희라는 공통점은 세대에 걸친 문화적 감성이 집적되어 있고 그 가운데서 효율적 표현성을 가진 것들만으로 구성된 집약성도 나타내기 때문에 문화콘텐츠로의 활용에 효과적이 될 수 있다.공통된 문화적 감성의 측면은1. 가치관에 우선하는 인간의 성정,2. 완성지향성,3. 해원을 통한 감격유도로 나누어 살폈다.문화콘텐츠화 가능성 측면에서는 멜로드라마적 요소를 중심으로 살폈다. 결과는1. 우연성,2. 선악대결의 대립구조,3. 도식화된 결말 측면에서 고찰했다.이상의 논의 결과들은 문화콘텐츠를 만들어 내거나 기존의 것을 문화콘텐츠로 재창조 하는 과정에서 효과적으로 응용될 것이다.
Abstract
This thesis analysis 西相記, 忠臣藏, 春香歌 in a cultural sensibility & melodramatic viewpoints. They contained abundant epic structure & are loved by mass. Why they are loved through long long time. It is core of this thesis. They are inherent in humanity, balance, impression. They raise marriage for emphasis on natural human instinct. They pursuit balance in society for their happiness. Balance is expressed through love & marriage. Impression is compensation of enduring sufferings. These genre contains varied characteristics which are created diverse works. For example, contingency/opposition structure/ wiping grudge. These elements are contribute to these works acquired mass-popularity. These elements are melodramatic characteristics, too. These elements are utilized for contemporary art works.
참고문헌 (6)
- "중국의 희곡과 민간연예" (2002), 명문당
- "가부끼 (歌舞伎 )" (1997), 열화당
- "문화콘텐츠 스토리텔링을 만나다", 66 (2006), 삼성경제연구소
- "디지털 시대의 문화예술" (1999), 문학과 지성사
- "중국희곡총론" (2000), 명지대출판부
- "노", 가부키의 미학, 2003, ~[DOI]
