산청 환아정 복원을 위한 문헌사적 고찰

Abstract

The Hwan-a-jeong gazebo(換鵝亭) is a representative gazebo of Sancheong county. It was destroyed byfire in 1950 and it does not exist now. At present, there is the Sancheong Elementary School on the site. The original Hwan-a-jeong gazebo(換鵝亭) had been built in 1424 by the 2nd county governor ShimLin (沈潾). Since then, there have been multiple destructions by fire and subsequent rebuilding. The 42ndcounty governor Gwon Sun(權淳, 1604-1608) rebuilt the latest Hwan-a-jeong gazebo(換鵝亭), which wasdestroyed by fire in 1950. At the time, the building was in ‘T’ shape. The east building was calledEunghyang-gwan(凝香館) and the west building was called the Sagyeong-gak(寫經閣). Meanwhile, the 49thcounty governor Yi Sa-gil(李士吉, 1651-1656) built Seyeon-ji pond(洗硯池) and Seyeon-jeong gazebo(洗硯亭) as the back garden of the guesthouse(客舍) in Hwan-a-jeong gazebo(換鵝亭). The purpose of this study is securing the appropriateness of restoring Hwan-a-jeong gazebo(換鵝亭) byexploring the whole historical transition process from the first building until the latest destruction by fire. Accordingly, this study prepares the basis for the restoration of Hwan-a-jeong gazebo(換鵝亭), whichrepresents the Sancheong-gun county during Joseon period, based on the ancient records, old paintings,photographs and the testimonies of related people. This study also suggests the direction ofHwan-a-jeong gazebo(換鵝亭) restoration by preparing a design drawing based on the informationdescribed above.