논문KCI 등재
문두성분의 주관성 분석과 화제화--화제연구의 새로운 방법론 탐색
An Analysis of Topicalization and Subjectivity Beginning Component in the Modern Chinese
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
초록
Abstract
最近对话题进行语法分析，而话题分析仍然以话语语用范畴为纲。这主要是与话题所表现的主观性密切关系的。所以本文脱离以往的由命题为中心的意义分析，去考察在句子意义中的「主观性」。其实，这个‘主观性’可以说属于已往语法研究中的语气范畴，本来语气围绕着整个句子而表现出来的。不过，我认为语气意义是一种主观意义，应该从句子成分或者语法成分当中存在着其起作用的因素。例如汉语的句首成分可以说是一种说话者心理的直接渗透的地方。原来副词在句首从当状语一般称为语气副词，这就是和主观性表现有关的。话题的‘句首性’也可以表现主观性，所以话题化也是一种主观化的表现形式。 因而一般独立句子而存在的句首成分可以归纳为话题化的结晶体。汉语中可以充当话题功能的都在句首成分，可把大主语、句首状语、插入语和一些条件性的词语等归纳为话题。已往的研究从客观的角度考察了话题所表达的句法功能和意义，所以忽略了话题所表现的主观性。因此在话题的研究中句法功能以外，还考虑主观性意义，这样才可能正确分析话题结构。
참고문헌 (32)
- 赵金铭, "新视觉汉语语法硏究" (1997), 北京,北京语言文化大学出版社
- 朱德熙, "语法讲义" (1982), 商务印书馆
- 陈承泽, "国文法草创" (1982), 商务印书馆
- 范 晓, "三个平面的语法观" (1984), 北京语言大学出版社
- 陆俭明, "周边性主语及其他", 中国语文, (3) (1986)
- 李临定, "主语的语法地位", 中国语文, (1) (1985)
- 袁毓林, "话题化及相关的语法过程", 中国语文, (4) (1996)
- 屈承熹, "汉语的次序及历史变迁", 语言研究, (1) (1984)
- 司红霞, "“说”类插入语的主观性功能探析", 语言文字应用 (2006)
- 孟琮, "口语“说”字小集", 中国语文, (5) (1982)
- 刘月华, "对话中“说”“想”“看”的一种特殊用法", 中国语文, (3) (1986)
- 史有为, "主语后停顿与话题", 中国语言学报, (5) (1995), 商务印书馆
- 许余龙, "对比语言学概论" (1992), 上海外语教育出版社
- 胡裕树, "试论汉语句首的名词性成分", 语言教学与研究, (4) (1982)
- 赵元任, "汉语口语语法" (1979), 商务印书馆
- 石毓智, "语法的形式和理据" (2001), 江西教育出版社
- 김종록, "국어접속문 구성에서의 주어 및 주제어 특성(Ⅰ)", 문학과 언어, 13 (1992)
- 김정필, "현대한어 상어의 ‘화자주관성’ 표현에 관한 연구", 박사, pp.2006
- 남기심, "주제어와 주어", 어문학, 26 (1972)
- 양세욱, "고전중국어의 조건과 화제", 중국언어연구, 20 (2005)
- 이영길, "한국어의 주제어에 대한 소고", Taegu Review, 31 (1981)
- 이우철, "주술 술어문과 중국어 교육", 언어과학연구, 1(28), pp.199~216 (2004), 언어과학회
- 임지룡, "주관적 이동표현의 인지적 의미특성", 담화와인지, 9(1) (1998)
- 장석진, "통합문법론-담화와 화용" (1994), 서울대학교출판부
- 장태원, "중국어 담화분석과 테마-레마의 설정", 중어중문학, 29 (1997)
- 崔鳳娘, "中國語와 韓國語의 話題構造 硏究", 중국어문학, 43, pp.151~172 (2004), 영남중국어문학회
- Hainman Jhon, "Conditionals are topics", Language, 54 (1978)
- Langacker, R. W., "Subjectification", Cognitive Linguistics, 1 (1990)
- Li. C. N., "Manarin Chinese : A Functional Reference Grammar" (1976), University of California Press
- 박정구, "표준중국어문법" (1989), 한울아카데미
- Schlobinski, "On the topic of topic and continuity", Linguistics (1992)
- Trask, Robert Lawrence, "A Dictionary of Terms in Linguistics" (1995), Routledge
관련 논문AI추천
현대중국어 화제어순의 무표성에 관하여김종호중국학연구회 · 중국학연구2006 · 제36호中國語와 韓國語의 話題構造 硏究崔鳳娘영남중국어문학회 · 중국어문학2004 · 제43권 중국어의 정보구조 구현방법에 대한 연구백은희중국어문학회 · 중국어문학지2005 · 제17호현대 중국어의 무표지 피동문에 대한 재고--문두 논항이 피영향자인 경우를 중심으로이수진, 정주연대한중국학회 · 중국학2009 · 제34호주제(Topic)와 주어(Subject): 영어와 한국어의 비교 연구김영국한국현대언어학회 · 언어연구2009 · 제26권 제2호현대 중국어의 화제 표현 요소에 관하여김종호중국학연구회 · 중국학연구2004 · 제30호