본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

현대 중국어의 무표지 피동문에 대한 재고--문두 논항이 피영향자인 경우를 중심으로

A Reconsideration on the Passive without the Marker in Modern Chinese

0

조회

0

다운로드

3

인용

0

참고문헌

초록

Abstract

现代汉语的被动句可分为有标志被动句与无标志被动句。其中无标志被动句与null subject主题句,在形式方面结构非常相似。因此,它们的分类及分析方法上有很多错误。为了补充形式上的解释,本稿采取认知语言学的观点来解释被动句的制约条件,进而来区分无标志被动句与null subject主题句。按词汇概念,被动句的‘相(aspect)’和无标志被动句的事件可分别分析为下面的意义结构。 [[[xACT]CAUSE[BECOME[y<STATE>]]]CAUSE[BECOME[y<AFFECTED>]]] → [[do'[∅<manner>(y)]]CAUSE[BECOME[y<AFFECTED>]]]。这个结构说明的最大的特征就是被影响论项(而不是受事论项)的存在。而加上‘相(aspect)’的特征的话,可以表现为[y<RES-STATE=∅[[do'[∅<manner>(y)]]CAUSE[BECOME[y<AFFECTED>]]]>]。如果句子符合这些制约条件,它可以分确定为无标志被动句。

참고문헌 (17)

  1. 曹道根, "汉语被动句的事件结构及其形态句法实现", 现代外语, (1) (2009)
  2. 邓思颖, "汉语被动句的三个句法问题", 汉语被动表述问题国际学术研讨会论文集 (2003)
  3. 王卫琳, "从‘三个平面’语法理论看现代汉语受事主语句", 贵州工业大学学报, (2) (2008)
  4. 熊学亮, "被动句式的原型研究", 外语研究, (1) (2002)
  5. 熊学亮, "被动句认知解读一二", 外语教学与研究, (3) (2003)
  6. 강명순, "국어의 ‘태’ 전략" (2007), 한국학술정보
  7. 오충연, "상과 통사구조" (2006), 태학사
  8. 이복희, "동사의 상 특성과 변환", 언어과학연구, 39 (2006)
  9. 이지현, "피동태는 능동태의 상반되는 형식 범주인가? ― 현대 중국어 피동태의 인지 언어학적 분석", 중국어문학논집, (50), pp.215~241 (2008), 중국어문학연구회
  10. 이지현, "현대 중국어 피동 사건의 의미 구조 고찰", 중국어문학논집, (54), pp.127~142 (2009), 중국어문학연구회
  11. 조은숙, "중첩피동의 의미기능과 인지구조", 어문론집, 37 (2007), 중앙어문학회
  12. Anderson, John R., "認知心理學" (1987), 乙酉文化社
  13. Croft, William, "Typology and Universals" (1990), Cambridge University Press
  14. Dowty, D., "Word Meaning and Montague Grammar" (1979), Reidel
  15. McCawley, "The Role of a Semantics in a Grammar" (1968), Bach & Harms
  16. Levin, "Morphology and lexical semantics, in The Handbook of Morphology" (1998), Blackwell
  17. Vendler, Z., "Linguistics and philosophy" (1967), Cornell University Press

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (15건)