문화예술 기반 도시재생과 계급 문제에 대한 현시대적 함의 ― 부산과 창춘의 사례 분석을 토대로
Contemporary Implications of Culture-and-art-led Urban Regeneration and Class : Based on the Case Analyses of Busan and Changchun
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 작업의 주된 목적은 문화예술 기반의 도시재생과 계급 문제에 대한 현시대적 함의를 부산과 창춘의 사례분석을 통해 도출하려는 데 있다. 실지로 문화예술 기반의 도시재생이란 역사사회적 맥락에서 문화예술의 상상력 및 실천력과 철학의 비판력을 절합하는 대화만큼 중요한 것은 없다. 그 대화를 통해 서로는 한층 더 풍요로워질 수 있고, 그 풍요로움을 통해 ‘도시 공동체로서 창조적 장소 만들기’라는 현시대의 사회적 의제는 젠트리피케이션의 폐해를 극복하는 추동력으로 변모할 수 있다. 그뿐만 아니라 그 과정을 차근차근 밟아갈 때 현시대 문화실천가는 비로소 도시에 대한 자신의 권리를 더욱더 강력하게 주장할 수 있는 연대를 도모할 수 있게 된다. 그리고 이 모두는 시민 자신의 힘으로 더 정의로운 도시를 가꿔나갈 수 있는 토대로 작동하게 된다. ‘또따또가’와 ‘무단거리’의 두 사례를 포함해 지금껏 이 작업에서 해 왔던 논의 모두는 바로 이 같은 주장을 뒷받침하도록 설계된다.
Abstract
The main purpose of this work is to grasp and explore contemporary implications for culture-and-art-led urban regenerations and class problems through the case analyses of Busan and Changchun. Within the socio-historical context of the urban regenerations as such, there are, as a matter of fact, nothing more important than dialogues that articulate between the power of imagination and practice intrinsic to culture and art, and that of philosophical criticism. With the aid of the dialogues, both powers can be more abundant, through which the contemporary social agenda of ‘creative place making as an urban community’ can also be transformed into a driving force to overcome the evils of gentrification. Moreover, as the process is carried out step by step, contemporary cultural practitioners can seek solidarity to assert their rights to the city in a far stronger way. All the discussions taking place throughout the work, including the two examples of Busan’s Ttottattoga and Changchun’s ‘Mudan Street’, are designed to support the above-mentioned argument. One thing not to be forgotten: “Towns tell us of the almost total decomposition of community, of the atomisation of society into ‘private’ individuals as a result of the activities and way of life of a bourgeoisie which still dares to claims that it represent ‘the general interest’.” as Lefebvre suggests.
참고문헌 (52)
- 곽노완, "공통도시에서 글로컬아고라로: 인지자본주의 공통도시론의 변혁과 글로컬아고라 개념의 진화", 마르크스주의 연구, 9(1), pp.144~171 (2012), 사회과학연구원[DOI]
- 문화·예술분야 젠트리피케이션 대응을 위한 기초 연구, "김연진", 한국문화관광연구원, ~, pp.기본연구 2016-20 (2016)
- 김연진, "도시재생과 젠트리피케이션", 환경논총, 61, pp.12~17 (2018), 서울대학교 환경대학원
- 김용창, "도시 인클로저와 거주 위기, 거주자원의 공유화", 위기의 도시, 희망의 도시 심포저엄 자료집, pp.113~132 (2016), 한국공간학회·서울연구원
- 박세훈, "도시재생을 위한 문화지구정책 거버넌스 연구: 부산광역시 또따또가를 사례로", 국토연구, 83, pp.49~67 (2014), 국토연구원[DOI]
- 박재연, "『고어대사전』 권12" (2016), 선문대학교 중한번역문헌연구소, 학고방
- 손영, "지속가능한 관광개발과 주민갈등 : 중국 장춘시를 대상으로", 관광연구저널, 33(5), pp.91~104 (2019), 한국관광연구학회[DOI]
- 손은하, "문화적 도시재생의 함정: 젠트리피케이션", 동북아 문화연구, 1(50), pp.43~60 (2017), 동북아시아문화학회[DOI]
- 앙리 르페브르, "리듬분석: 공간, 시간, 그리고 도시의 일상생활" (2013), 갈무리
- 이동진, "해방 직후 長春의 조선인 ― 기억과 정치 사이", 대동문화연구, (83), pp.387~430 (2013), 대동문화연구원[DOI]
- 이선영, "왜 지금 젠트리피케이션인가? 국내 젠트리피케이션 논의의 유행에 대한 진단과 전망, In 예술가, 젠트리피케이션 그리고 도시재생", 제7회 서울시창작공간 국제심포지엄, pp.35~45 (2015), 서울문화재단
- 정보은, "공간 재생을 통한 중국 문화예술인 공간실현의 현대적 의미 고찰", 중국연구, 77, pp.309~333 (2018), 중국연구소[DOI]
- 조명래, "문화재생 포럼: 호시탐탐(好市耽探)", pp.11~27 (2016), 경기문화재단
- 조정환, "예술인간의 탄생과 반자본주의적 공통도시의 전망", 위기의 도시, 희망의 도시 심포저엄 자료집, pp.53~68 (2016), 한국공간학회·서울연구원
- 전국조, "앙리 르페브르 이해하기: 이론과 가능한 것" (2018), 경성대학교 출판부
- Hamnett, Chris, "Gentrification: its history, forms, causes and consequences, In Artist, Gent rification and Urban Regeneration", The 7th Seoul Art Space International Symposium, pp.7~27 (2015), Seoul Foundation for Arts and culture
- Hodkinson, Stuart, "The new urban enclosures", City: analysis of urban trends, culture, theory, policy, action, 16(5), pp.500~518 (2012)
- Leaf, Michael, "Inner city redevelopment in china", Cities, 12(3), pp.2~ (2020)
- Lefebvre, Henri, "Critique of Everyday Life Volume I: Introduction", pp.242~ (2018), Verso
- Liu, Guiwen, "An evaluation of urban renewal policies of Shenzhen, China", Sustainability, 9(6), pp.1~ (2020)
- Meagher, Sharon M., "The Routledge Handbook of Philosophy of the City", pp.169~180 (2020), Routledge
- Miles, Steven, "Introduction: The Rise and Rise of Culture-led Urban Regeneration", Urban Studies, 42(5, pp.6) (2005), 833~839
- Nhalevilo, Emiília A., "Language is also a place of struggle", Cultural Studies of Science Education, 6(2), pp.441~444 (2011)
- Rhodes, Roderick. A. W., "Understanding Governance: Policy Networks, Governance, Refle xivity and Accountability", pp.53~ (2014), Open University Press
- Sharp, Joanne, "Just Art for a Just City: Public Art and Social Inclusion in Urban Regeneration", Urban Studies, 42(5, pp.6) (2005), 1001~1023
- Shin, Hyun Bang, "Urban conservation and revalorisation of dilapidated historic quarters: The case of nanluoguxiang in Beijing", Cities, 27, pp.2~ (2020)
- Smith, Neil, "The Urban Revolution", pp.7~23 (2003), University of Minnesota Press
- Widodo, Johannes, "Gentrification, Conservation, and Regeneration: Lessons from Urban Conservation Cases in Asia, In The 20th Century Urban Cultural heritage in Our Daily Life", UNESCO Asia-Pacific International Forum on the Preservation of Urban Cultural Heritage, pp.99~105 (2010), Korean National Commission for UNESCO & Seoul Metropolitan Government
- Williams, Raymond, "시골과 도시" (2013), 나남
- Yang, Qinran, "Interpreting gentrification in Chengdu in the post-socialist tr ansition of China: A sociocultural perspective", Geoforum, 93, pp.1~2 (2020)
- Yudice, George, "Introduction: The Rise and Rise of Culture-led Urban Regeneration", Urban Studies, 42(5, pp.6) (2005), 834~
- Zhang, Jing, "Young Pioneers, Vitality, and Commercial Gentrification in Mudan Street, Changchun, China", Sustainability, 12(8)통권 : 3113, pp.1~15 (2020)
- "영영중 사전(Cambridge Dictionary +Plus): 1", Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary, ~
- "영영사전(Cambridge Dictionary +Plus)", Cambridge Academic Content Dictionary, 『캠브리지 학술 콘텐츠 사전』, ~
- "Cambridge Business English Dictionary, 캠브리지 비즈니스 영어 사전", ~
- "프라임 영한사전" (2018), 동아출판
- "올인올 영한사전", YBMNET, ~
- "슈프림 영한대사전" (2005), 민중서관, 한국영어영문학회
- "라인딕 중영사전", 중국어사전(네이버), ~
- 김명석, "‘추적 60분’ 신촌·대학로·홍대, 문화 없어지고 돈만 남았다", TV리포트, ~ (2015)
- 김형배, "뜨는 동네 주민 떠나게 하는 ‘둥지 내몰림’", 문화체육관광부 국립국어원 공공언어과, ~ (2016)
- 박시정, "인체 암세포가 건강한 이웃 세포 파괴하는 세포 경쟁 매커니즘 발견", 트리니티 메디컬 뉴스, ~ (2019)
- 정치섭, "지금 이곳에선", 예술인과 시민, 멕시코도 찜한 ‘또따또가’, 2016
- 조상인, "부산 원도심 ‘또따또가’ 살리자! … 예술가들 뿔났다", 서울경제, ~ (2019)
- 조찬희, "부산광역시 시민문화권 보장에 관한 조례안 입법예고", 부산광역시 문화체육국 문화예술과, ~ (2019)
- 2019년 부산 문화정책 이슈 돌아보기, "부산문화재단 정책연구센터", 2020
- 최윤정, "시민의 문화향유 권리와 문화도시 부산의 미래가치를 담다! ‘부산시민 문화헌장’ 제정을 위한 대시민 의견 수렴", 부산광역시 문화체육국 문화예술과, ~ (2020)
- 최윤정, "시민의 문화권리와 문화도시 부산의 미래가치를 위한 사회적 대합의, ‘부산시민 문화헌장’ 제정을 위한 시민공청회 개최", 부산광역시 문화체육국 문화예술과, ~ (2020)
- 하인식, "임대료 상승에 부산 예술 창작기반 ‘흔들’", 한국경제, ~ (2015)
- "원도심 창작공간 또따또가", 부산문화재단, ~
- "한성1918 부산생활문화센터", ~
- "Talk: 士紳化", 維基百科, ~
