高麗文人對王維的接受

이 논문은 韓國의 高麗時代 文人에 대한 中國 王維의 영향을 살피고자 작성한 것이다. 왕유는 詩와 書畵에 능하고 音樂에도 조예가 깊었을 뿐만 아니라 儒家와 佛敎 및 道家 등의 사상을 몸소 실천하면서 평생을 보낸 매우 특이한 인물이었다. 따라서 후대에 대한 그의 영향은 지대한 것이었으며, 한국에서도 많은 문인들이 그의 시와 인품을 흠모하였다. 여기에서는 특히 高麗시대의 문인 중에서 직접적으로 王維나 그의 시를 언급한 林惟正·李奎報·李齊賢·李穡 등 네 사람의 詩를 통해 그 영향 관계를 고찰하였다. 林惟正은 ≪百家衣集≫에서 王維의 시 7수에서 集句를 하였고, 李奎報는 ≪開元天寶詠史詩≫43수 중에서 ≪凝碧池≫를 지어 왕유의 대담함에 경탄을 했고, 李齊賢은 ≪渭城曲≫이 高麗에서도 유행되었음을 보여주었고, 李穡은 왕유를 통해 高麗末 자신의 고독한 심경을 드러내기도 했다. 대체로 經世濟國의 儒家的 교훈을 실천하려고 하였으나 뜻을 펴지 못하고 逍遙自在의 여생을 보낸 왕유와 비슷한 처지에 있던 문인들이었다고 할 수 있다.