본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

『홍루몽』의 전통 예술 미학 - 작품 속 회화와 서예를 중심으로

The Traditional Artistic Aesthetics of 『The Dream of Red Chamber』 : Focusing on Paintings and Calligraphic Works in the Text

2

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

초록

본고에서는 『홍루몽』 텍스트에 소품으로 등장하는 역대 명화와 서예 작품들이 해당 공간에서 어떠한 분위기를 조성하고 그곳에 사는 인물들과 어떠한 상호작용을 하는지 분석함으로써 『홍루몽』 속 전통 서화 예술의 의의와 가치를 고찰해 보고자 하였다. 『홍루몽』에서 서화는 인물의 성격을 드러내 보여주고 스토리를 이끌어가는 하나의 중요한 서사적 장치로 운용되었다. 처음에는 서화의 자체적인 형상으로 독자에게 다가가나 어느 순간 공간 속의 인물과 어우러지면서 모종의 의미체계로 독자에게 수용되고 있음을 알 수 있다. 그런 점에서 『홍루몽』의 서화 예술은 단순히 그림이나 글씨라고 하는 개별적인 소품의 차원에 머물지 않고 인물 감상 및 주제의 차원으로 확장되어 소설의 경계를 더욱 높은 수준으로 고양시켜 주었다고 하겠다.

Abstract

Poetry, calligraphy and painting, with their relevance to the inner dignity and elegance of writers, have become the most sublime art form through the historical change in the Chinese traditional era. Thus, almost all noblemen or aristocrats of traditional era owned a few pieces of paintings and calligraphic works in their homes. This study analyzes historical paintings and calligraphic works in the text of 『The Dream of Red Chamber』 that vividly describe the unique lifestyles of noble families during Qing Dynasty. By analyzing what atmosphere the paintings and calligraphic works brought in relevant spaces and what correlations they had with people living there, this study intends to bear witness to the significance and value of the art of traditional painting and calligraphic works in 『The Dream of Red Chamber』 . First, while, for the artist, the paintings and calligraphic works in 『The Dream of Red Chamber』 functioned as an effective formal technique and device, for readers they became aesthetic things to take a look and appreciate. Second, the painting and calligraphic works hint at characters's personalities and are thus used as one of the significant narrative devices of the novel leading toward its theme. As shown above, the painting and calligraphic works in 『The Dream of Red Chamber』 enlarge the boundary of novel as they stimulate sensitivity of readers, promote three-dimensional understanding of characters, and expand to the level of theme, instead of being simple redundant techniques.

참고문헌 (43)

  1. 갈로, "중국회화이론사" (2016), 돌베개
  2. 동기창, "동기창의 화론-畵眼" (2003), 시공사
  3. 동기창, "동기창의 화선실수필" (2017), 문자향
  4. 리쩌허우, "미의 역정" (2016), 글항아리
  5. 마이클 설리번, "최상의 중국 예술-시서화 삼절" (2015), 한국미술연구소CAS
  6. 박은화, "중국회화감상" (2001), 예경
  7. 劉義慶, "세설신어(하)" (2001), 살림
  8. 이성희, "꼭 한번 보고 싶은 중국 옛그림" (2017), 로고플러스
  9. 張彦遠, "역대명화기" (2008), 시공사
  10. 최병식, "동양회화미학 : 수묵미학의 형성과 전개" (1994), 東文選
  11. 曹雪芹, "紅樓夢" (2011), 中華書局
  12. 曹雪芹家族文化硏討會組委會, "曹雪芹家族文化探究" (2011), 當代中國出版社
  13. 端木蕻良, "說不完的紅樓夢" (1993), 上海書店
  14. 丁 牧, "中國繪畵的歷史" (2018), 中國商務出版社
  15. 房玄齡, "晉書", 京仁文化社
  16. 李商隱, "李義山詩集" (1979), 學生書局
  17. 劉夢溪, "紅樓夢與百年中國" (2005), 中央編譯出版社
  18. 劉上生, "走近曹雪芹――紅樓夢的心理新詮" (1997), 湖南師範大學出版社
  19. 劉正成, "中國書法全集" (1992), 榮寶齋
  20. 龍迪勇, "空間敍事學" (2015), 生活·讀書·新知三聯書店
  21. 吳恩裕, "曹雪芹「廢藝齋集稿」叢考" (2010), 當代中國出版社
  22. 謝稚柳, "中國書畫鑑定" (2008), 東方出版中心
  23. 一 粟, "紅樓夢卷" (1989), 新文豐出版社
  24. 張 治, "對聯之硏究與學習" (1980), 商務印書館
  25. 周林生, "淸代繪畵" (2004), 河北敎育出版社
  26. 朱天曙, "書爲心聲 : 中國書法" (2014), 三聯書店
  27. 김수현, "청대 器物 문화와 일상의 심미화— 《紅樓夢》 텍스트와 삽화 속의 기물 재현을 중심으로", 중국소설논총, (64), pp.23~55 (2021), 한국중국소설학회[DOI]
  28. 서성, "청대 손온(孫溫)이 그린 『전본 홍루몽』 화책의 서사표현 방식", 중국문화연구, (26), pp.141~158 (2014), 중국문화연구학회[DOI]
  29. 金映志, "《拾遺記》 시론 및 역주", 석사, 중어중문학, pp.1994
  30. 高明珠, "孫溫 紅樓夢 畵册의 서사성 연구", 博士, pp.2022
  31. 李南禮, "米芾의 書藝硏究", 碩士, pp.2002
  32. 陳平原, "中國小說中的文人敍事――明淸章回小說硏究(上)", 鄭州大學學報(哲學社會科學版), (5) (1996)
  33. 靜 軒, "『紅樓夢』中的傳統繪畵與書法", 紅樓夢學刊, (4) (1994)
  34. 劉麗莎, "從“寶琴立雪”看『紅樓夢』與繪畵", 紅樓夢學刊, 2 (2009)
  35. 祁自敏, "淡妝濃沫總相宜--談『紅樓夢』中的繪畵藝術", 紅樓夢學刊, (1) (2015)
  36. 石 英, "明淸秘戱圖與江戶時代浮世繪美人圖比較", 美術敎育硏究, (9) (2014)
  37. 楊 新, "明代女畫家與春宮畵諂議", 故宮博物院院刊, (03) (1995)
  38. 尹思源, "簡析淸代話本『紅樓夢』中的顏眞卿書法及崇顔現象", 大學書法 (2021)
  39. 陳 曦, "觀念與實踐 : 明淸江南文人書齋設計硏究", 碩士, pp.2013
  40. 石 羊, "丹靑意造皆妙境, 泱泱華夏入畵來――傳統白描技法與動畫人物造型探析", 碩士, pp.2010
  41. "題海棠美人"[URL]
  42. "冷齋夜話"[URL]
  43. "臞翁詩評"[URL]

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (12건)