「오누이 힘내기」 설화에 나타난 여성 담론의 특성
Characteristics of Discourse on Woman in ‘Onui-himnaegi(the trial of strength between brother and sister)’ tale
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 글은 「오누이 힘내기」 설화를 담론 층위에서 살피는 가운데, 오라비에 대한 어머니의 공모와 누이의 패배, 희생 등이 이야기되는 ‘여성 담론’의 특성을 규명하고자 하였다. 어머니가 누이를 방해하는 ‘공모형’에서는 남성 지배와 국가 권력을 명분으로 누이의 패배를 정당화하는 ‘순응’과, 누이를 연민하고 모성의 역설을 노출시키는 ‘균열’적 지향이 함께관찰된다. 반면 누나가 남동생을 살리고자 스스로 패배를 택하는 ‘희생형’에서는 남동생을부정적인 인물로 그리면서 남동생을 위해 희생하는 누나를 굴절적으로 이상화시키는 인식이 드러난다. 또한 공모형에서 희생형의 파생에는 억울한 죽음 등을 주요 속성으로 갖는 역사 인물 오라비의 존재가 결정적인 영향을 미친 것으로 추정된다. 그런데 희생형에 이르러여성 인물에 대한 담론은 상당 부분 균질화된다. 공모형의 어머니는 누이의 살해자나 다름없지만 존재 자체가 지배 담론의 균열에 일정 정도 기여하는 측면이 있다. 반면 희생형 누나에는 공모형 어머니의 모습이 상당 부분 흡수되어 있으며, 누나의 패배에 대한 화자들의 인식도 큰 차이를 보이지 않는다.
Abstract
The purpose of this paper is to investigate discourses on woman in the narrative discourse of 'Onui-himnaegi(the trial of strength between brother and sister)' tale. In this tale, we can set two different story types; one is 'complicity type' in which the mother disrupts her daughter to make her son win the race, and the other is 'sacrifice type' in which the elder sister gives up her game for the brother on purpose. In 'complicity type', the sister's defeat is justified through masculine domination and government power, which we can call 'conformity' to hegemonic discourse. However at the same time people show sympathy for the sister's defeat and death, and the story itself also reveals paradox of the motherhood, which we can call 'rupture' to the masculine dominant discourse. On the other hand, in 'sacrifice type', the younger brother is often described negatively, whereas the elder sister distortedly idealized as a woman who sacrifice only for the male's sake. Based on the above investigation, I suggest that derivation from the complicity type to the sacrifice type is strongly affected by the being of historic figure brother, who is usually characterized by wrongful death. Yet when it comes to the sacrifice type, discourse on woman is significantly simplified. The mother in the complicity type partially contributes to the rupture to the dominant result(sister's defeat and death), in that her being proves the unfairness of the result. On the other hand in the sacrifice type, the elder sister seems to have absorbed the image of mother. In this way, narrators' perception toward the sister becomes to make no great difference.
참고문헌 (55)
- 한국정신문화연구원(현 한국학중앙연구원), "한국구비문학대계 전 82권" (1980)
- "증편 한국구비문학대계", 한국학중앙연구원 어문생활사연구소[URL]
- 김균태, "부여의 구비 설화 1~2" (1995), 보경문화사
- 김영돈, "濟州說話集成 1" (1985), 제주대 탐라문화연구소
- 진안 용담댐 건설 수몰예정지 문화재 정밀지표 조사보고서, "김익두", 진안군․전북대박물관, ~ (1993)
- 문화재관리국 문화재연구소, "碑傳承資料: 全南․北道", 文化財管理局 文化財硏究所, ~ (1987)
- 박종익, "한국구전설화집 1～16" (2005), 민속원
- 서대석, "한국의 신화" (1997), 집문당
- 신동흔, "도시전승 설화자료 집성 5" (2009), 민속원
- 이복규, "이강석 구연설화집" (1999), 민속원
- 임석재, "韓國口傳說話 1～12" (1993), 평민사
- 전라북도 문화예술과, "傳說誌", 전라북도, ~ (1990)
- 제주도 문화공보담당관실, "濟州道 傳說誌", 제주도, ~ (1985)
- 조희웅, "이야기 망태기 : 현지채록 구비전승 자료집 1~2" (2011), 글누림
- 조희웅, "영남구전자료집 4" (2003), 박이정
- 조희웅, "호남구전자료집 3~4" (2010), 박이정
- 최래옥, "全北民譚" (1979), 형설출판사
- 최상수, "韓國民間傳說集" (1958), 통문관
- 최인학, "옛날이야기꾸러미 3" (2003), 집문당
- 충청북도 문화공보담당관실, "傳說誌", 충청북도, ~ (1982)
- 한상수, "忠南의 口碑傳承 下", 한국예술문화단체총연합회 충청남도지회, ~ (1987)
- 한상수, "한국인의 신화" (2003), 문음사
- 현용준, "濟州島傳說" (1976), 서문당
- 赤松智城, "朝鮮巫俗의 硏究 上" (1991), 동문선
- 국립국어원, "표준국어대사전"
- 한글학회, "우리말 큰사전" (1991), 어문각
- 고용규, "全南地域 城郭硏究의 現況와 課題", 호남고고학보, 10 (1999), 호남고고학회
- 곽장근, "湖南 東部地域 山城 및 烽燧의 分布樣相", 영남학, (13), pp.211~261 (2008), 영남문화연구원
- 권태효, "巨人說話의 傳承樣相과 變異類型 硏究", 박사, 국어국문, pp.1998
- 김규래, "아기장수형 부대각 설화 연구", 석사, 국어국문학과 국문학전공, pp.2014
- 김영희, "역사 인물 이야기의 연행과 공동체 경계 구성", 고전문학연구, (42), pp.195~238 (2012), 한국고전문학회
- 김영희, "‘여성 신성’의 배제와 남성 주체의 불안 - <오뉘힘내기> 이야기를 중심으로 -", 한국고전여성문학연구, (26), pp.5~54 (2013), 한국고전여성문학회
- 서대석, "한국신화의 연구" (2001), 집문당
- 서종원, "실존인물의 신격화 배경에 관한 주요 원인 고찰", 중앙민속학, 14 (2009), 중앙대 한국문화유산연구소
- 서종원, "서해안 임경업 신앙 연구", 박사, 고전문학, pp.2009
- 신동흔, "역사인물 이야기 연구" (2002), 집문당
- 尹在根, "朝鮮時代 抵抗的 人物 傳承硏究", 박사, 국어국문학, pp.1989
- 이경엽, "장수전설의 전승양상과 전승의식에 관한 연구", 석사, 국어국문학, pp.1991
- 이이효재, "조선조 사회와 가족-신분상승과 가부장제문화" (2003), 한울아카데미
- 임철호, "설화와 민중의 역사의식" (1989), 집문당
- 정병설, "한국 고전소설의 세계" (2005), 돌베개
- 정순희, "비극적 영웅설화의 의미－아기장수와 ｢오뉘힘내기｣ 설화를 중심으로", 국어문학, 30 (1995), 국어문학회
- 조현설, "웅녀․유화 신화의 행방과 사회적 차별의 체계", 구비문학연구, 9 (1999), 한국구비문학회
- 조현설, "우리 신화의 수수께끼" (2006), 한겨레출판
- 조혜정, "한국의 여성과 남성" (2012), 문학과지성사
- 千惠淑, "傳說의 神話的 性格에 관한 硏究", 박사, 국문학, pp.1987
- 천혜숙, "여성신화연구(Ⅰ)－대모신 상징과 그 변용", 민속연구, 1 (1991), 안동대 민속문화연구소
- 최래옥, "한국 구비전설의 연구" (1981), 일조각
- 충남대 충청문화연구소 마을연구단, "예산 동서․상중리(下)－구술과 사진으로 읽는 대흥고을 문화사" (2009), 민속원
- 아드리엔느 리치, "더이상 어머니는 없다-모성의 신화에 대한 반성" (1995), 평민사
- 우에노 치즈코, "여성 혐오를 혐오한다" (2012), 은행나무
- 제럴드 프린스, "敍事論辭典" (1992), 민지사
- 테리 이글턴, "우리 시대의 비극론" (2006), 경성대 출판부
- 피에르 부르디외, "남성 지배" (2000), 동문선
- S. 리몬 케넌, "소설의 현대 시학" (1999), 예림기획