설화 속 여성의 말하기

Abstract

'Speaking of the Female' has been created its own area in the course of conforming or resisting, sometimes confuting the social common ideas. I reviewed the attitude about the female speaking in the folk tale that contains the various valuations on the women's language. There again I divided the method of female speaking into the normative type and free-normative type first, and categorized it into 1) the retorting, 2) the disclosing the secret, 3) the responding as the attack, 4) the imitating the rule, 5) say breaking the silence 5 types. Male story-tellers accepted the female speaking as the way of checking for self-correction or understood it in the negative by way of the ridicule and taboo. On the other hand, Female story-tellers who internalized the female character's conditions and experiences cast ridicule on the norm and has been created the female own territory of speaking creatively. Female speaking in the folk tale that is free from the norm, escapes from the restriction and reveals itself in spite of the ridicule and taboo, and moreover creates the female own voice that isn't regulated by the male-dominated common order.