극단 산하 전반기(1963-1974) 차범석 희곡 연구: ‘연극의 대중화’를 중심으로
A study on Sanha’s Theatre in the first half(1963-1974) of Cha Bum-seok’s play : Focused on ‘the popularization of a play’
2
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고는 차범석의 극단 산하 활동과 산하 전반기(1963-1974)에 창작된 희곡 연구를 통해 그 의미를 밝히고, 이를 바탕으로 1960년대 대표적인 동인제 극단으로 등장한 산하와 차범석의 활동이 연극사에 끼친 영향을 규명하고자 한다. 1960년대 등장한 동인제 극단은 기성 연극에 대해 비판적 시각을 견지하였으며, 새로운 연극적 시도를 모색하며 관객과의 적극적인 소통을 지향하였다. 차범석도 극단 산하를 창단하여 아마추어적인 연극에서 벗어나 전문적인 연극을 위한 활동을 전개하였다. 극단 산하는 ‘연극의 대중화’와 ‘연극의 직업화’를 전면에 내세워 활동을 시작하였으며, 차범석의 창작극을 중심으로 공연하였다. 당시 많은 동인제 극단이 번역극과 비사실주의 연극을 중심으로 공연을 이어갔으나 차범석은 자신의 ‘리얼리즘 연극관’을 토대로 한 다양한 창작극을 선보였다. 또한 관객층의 저변 확대를 위해 지방 순회공연을 진행하는 등 차범석은 산하 활동을 통해 다양한 관객들과 소통하려는 모습을 보였다. 20년간의 산하 활동 중 극단 ｢산하｣ 십년사에 기록된 산하 전반기(1963- 1974)는 역사적으로 1970년대보다 비교적 자유로운 시대였으며, 많은 동인제 극단이 창단되면서 연극계가 활기를 되찾던 시기였다. 이러한 상황 속에서 차범석의 극작술도 변화를 보였다. 현실을 반영한 극 창작을 지향했던 차범석은 전후 근대화 산업화에 따른 시대 현실의 문제를 드러낸 작품뿐 아니라 미국 문화 수용에 따른 변화된 사회상을 반영하여 다양한 소재의 작품을 선보였다. 또한 그는 사실주의극에서 나아가 희극, 서사극 등 다양한 극양식을 수용하여 작품을 창작하였다. 이는 비사실주의의 실험극이 적극적으로 수용되었던 당시 연극계의 상황을 반영한 것이며, 연극의 대중화 측면에서 다양한 관객과 소통하기 위해 새로운 극 양식을 반영한 것으로 볼 수 있다. 따라서 산하 전반기 차범석의 희곡 연구는 1960년대 극단 산하가 목표했던 연극의 대중화를 이해하는 자료로서 의미가 있다.
Abstract
This paper aims to elucidate the significance of Cha Beom-seok’s activities with the theater troupe Sanhaand the plays created during the first half of Sanha’s history (1963-1974). Based on this thesis, it seeks to determine the impact of troupe Sanha, which emerged as a Donginje-Geukdan of the 1960s, and Cha Beom-seok’s contributions to Korean theater history. Donginje-Geukdans, which appeared in the 1960s, maintained a critical perspective on existing theaters and explored new theatrical endeavors while actively communicating with audiences. Cha Beom-Seok founded the theater troupe Sanhaat this time, emphasizing the ‘popularization of theater’and ‘professionalization of theater’, which led Troupe Sanha to primarily perform his original realist plays. Unlike many other Donginje-Geukdans focusing on translated and non-realist plays, Cha Beom-Seok showcased a variety of realist plays based on his ‘realist theater’philosophy. During Sanha’s 20-year tenure, The first half of their history(1963-1974) documented in the “History of Theater Troupe Sanha:The first Ten Years”, was a relatively free period compared to the 1970s. It was a time for the theater scene to regain vitality with the foundations of many Donginje-Geukdans. In this context, Cha Beom-seok’s playwriting evolved. Focusing on creating plays that reflected reality, he produced works that highlighted issues arising from post-war modernization and industrialization. He also presented a variety of themes that reflected the societal changes brought about by the acceptance of American culture. Furthermore, he expanded beyond realist plays to works that incorporated various dramatic forms such as comedy and epic theater. This reflected the theater scene at the time, which actively embraced experimental non-realist plays, and can be seen as an effort to adopt new dramatic forms to communicate with a diverse audience in the pursuit of popularizing theater. Therefore, the study of Cha Beom-Seok’s plays during the Sanhaperiod serve as a significant foundation for understanding the diverse artistic endeavors of a playwright spanning fifty years.