효제 문자도의 이미지와 필획의 조합 방식 연구
A Study on pictorial image and character stroke combination method in Hyojae Munjado
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고는 조선 시대 유행한 효제 문자도에 대하여 처음 설계한 사람의 입장에서 어떤 기준과 방법으로 설계하였는지 추적하였으며 이로부터 문자도의 특징이 무엇인지 고찰하였다. 처음 설계자는 문제 해결형의 과제에 대하여, 일정한 ‘설계 의식’을 가지고, 주로 기호 유형의 문자도에서, 그림 이미지와 필획의 결합을 통해 표제 한자의 의미가 잘 표현되도록 화면 전체의 구성을 염두에 두고 창의적으로 작업한 사실을 확인할 수 있었다. 특히 설계자는 모든 표제 한자는 이미지와 필획의 결합으로 구성한다는 원칙 아래 각 문자도의 이미지에는 동물을 ‘중심 이미지’로 두어 표제 한자의 상단에 배치하였다. 또 필획은 그림 이미지와 결합하면서 일정한 의미를 나타내거나 중심 이미지의 환경이 될 수 있도록 했다. 뿐만 아니라 표제 한자는 상하 구조 또는 좌우 구조로 구성하였는데, 원래 좌상 포위 구조였던 孝(효)와 廉(염)은 의미를 강조할 수 있도록 상하 구조로 바꾼 사실도 확인할 수 있었다. 이로부터 설계자는 일부 필획을 원래의 문자적 형태에서 해방하여 이미지로 대체시킴으로써 표제 한자의 의미를 창출하는데 있어 전혀 새롭고 자유로운 의미 창조의 기회를 가진 사실도 알 수 있었다. 이리하여 조형과 문자의 조합은 유채색과 무채색이라는 대비, 유기적인 형태와 문자적 형태 사이의 이질적인 요소를 통합하면서 이 두 요소를 적절히 배분하고 구성하여 인상적이고 강렬한 효과를 일으키도록 창의적으로 결합한 사실을 확인하였다.
Abstract
This article traced how designed from the standpoint of the person who first designed it for Hyojae Munjado, which was popular in the Joseon era, and what the characteristics of Munjado are from now on. The person who designed it for the first time has a certain "design consciousness", mainly in his Munjado of symbol type. It was confirmed that the work was done with the overall composition of the screen in mind so that the meaning of the headword chinese character was well expressed. In particular, the designer made every headword chinese character consist of a combination of image and stroke, and placed the animal in the image of each Munjado with the main image at the top of the heading Chinese characters. In addition, when the stroke is viewed as an integrated composition, It was made to represent a certain meaning or to be the environment of the main image. The headword chinese character has a top and bottom structure and a left and right structure, but 孝 (filial piety) and 廉 (retreat), which were originally upper left encirclement structures, were changed to top and bottom structures to express meaning. From this, it can be seen that the designer has an opportunity to create a completely new and free meaning in creating the meaning of the headword chinese character by liberating some strokes from the original literal form and replacing it with image. One of the biggest features of Hyojae Munjado is that it combines image and stroke into one integrated composition. At first glance, the combination of format and text seems to be in conflict with the contrast of colors, chromatic and achromatic colors, and the heterogeneous elements between the organic form and the literal form, but the designer properly distributes these two elements. We can see the fact that it was creatively designed to produce an impressive and powerful effect.
참고문헌 (16)
- "민화" (1993), 중앙일보사
- "민화와 장식병풍", 국립민속박물관, ~ (2005)
- "선문대학교박물관 명품도록 Ⅳ 민화․문자도" (2003), 선문대출판부
- "조선민화", 갤러리조선민화, ~ (2020)
- "한국의 문자도", 삼척시립박물관, ~ (2005)
- "한국의 채색화 –책거리와 문자도-" (2015), 애스앤아이팩토리
- "삼강행실도", 세종대왕기념사업회, ~ (2010)
- "오륜행실도" (1997), 학민문화사
- 유홍준, "문자도" (1993), 대원사
- 서성, "‘어변성룡’형 충자도의 주제 해석 연구", 중국학, (77), pp.501~522 (2021), 대한중국학회[DOI]
- 서성, "‘게’ 염자도의 주제 연구", 한국학연구, (64), pp.313~343 (2022), 한국학연구소
- 李昉, "太平御覽" (1998), 中華書局
- 司馬光, "資治通鑑" (1997), 中華書局
- "李朝の民畵" (1982), 講談社
- "문화포털"[URL]
- "서법자전"[URL]