기호학의 과학성과 폴 리쾨르의 ‘기호학적 합리성’에 대한 연구
Etude sur la scientificité de la sémiotique et la rationalité sémiotique de Paul Ricoeur
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Dans cet article, nous avons d’abord éclairci le statut de la sémiotique en tant que science des sciences humaines. Nous avons également concentré sur le sens et la fonction de la « rationalité sémantique » dans la théorie de Paul Ricoeur. De plus, nous avons examiné le lien existant entre cette rationalité sémantique et la compréhension narrative. La sémiologie a été tentée comme un projet ambitieux pour analyser tous les phénomènes sociaux à leurs propres manières. En particulier, la manière de diviser des objets en unités spécifiques et de révéler les relations entre eux est le modèle représentatif du structuralisme. L’exclusion complète des éléments phénoménologiques extérieurs à l’objet, y compris les sujets, lors de l’analyse d’objets, a donné lieu au fait que la scientificité était largement attribuée à la sémiotique. Cette exclusion est directement liée aux « inhistoricité » et « intemporalité » de la sémiotique. Paul Ricoeur a vivement introduit et a mise en valeur ces caractères dans le modèle de Triple Mimèsis. Cet article remarque que la relation entre « compréhension narrative » et « rationalité sémiotique » n’est pas opposée ou contradictoire. La intelligence narrative est un moyen de classer les textes de manière empirique selon la traditionalité. D’autre part, la rationalité sémantique, représentée par l’« explication », fournit au modèle de la mimèsis une persistance déductible qui peut limiter la variabilité issue de cette tradition. Dans la théorie de Ricoeur, la rationalité sémiotique est présentée comme une notion « greffée » sur la compréhension narrative. Par conséquent, cette rationalité peut être utilisée pour changer la nature de la compréhension narrative et renforcer la nature déductive du modèle mimèsis. Nous avons vu dans ce processus que la compréhension narrative et la rationalité sémantique ne pouvaient pas s’empêcher d’avoir une relation complémentaire.
Abstract
Dans cet article, nous avons d’abord éclairci le statut de la sémiotique en tant que science des sciences humaines. Nous avons également concentré sur le sens et la fonction de la « rationalité sémantique » dans la théorie de Paul Ricoeur. De plus, nous avons examiné le lien existant entre cette rationalité sémantique et la compréhension narrative. La sémiologie a été tentée comme un projet ambitieux pour analyser tous les phénomènes sociaux à leurs propres manières. En particulier, la manière de diviser des objets en unités spécifiques et de révéler les relations entre eux est le modèle représentatif du structuralisme. L’exclusion complète des éléments phénoménologiques extérieurs à l’objet, y compris les sujets, lors de l’analyse d’objets, a donné lieu au fait que la scientificité était largement attribuée à la sémiotique. Cette exclusion est directement liée aux « inhistoricité » et « intemporalité » de la sémiotique. Paul Ricoeur a vivement introduit et a mise en valeur ces caractères dans le modèle de Triple Mimèsis. Cet article remarque que la relation entre « compréhension narrative » et « rationalité sémiotique » n’est pas opposée ou contradictoire. La intelligence narrative est un moyen de classer les textes de manière empirique selon la traditionalité. D’autre part, la rationalité sémantique, représentée par l’« explication », fournit au modèle de la mimèsis une persistance déductible qui peut limiter la variabilité issue de cette tradition. Dans la théorie de Ricoeur, la rationalité sémiotique est présentée comme une notion « greffée » sur la compréhension narrative. Par conséquent, cette rationalité peut être utilisée pour changer la nature de la compréhension narrative et renforcer la nature déductive du modèle mimèsis. Nous avons vu dans ce processus que la compréhension narrative et la rationalité sémantique ne pouvaient pas s’empêcher d’avoir une relation complémentaire.
참고문헌 (18)
- 김한식, "이야기의 논리와 재현의 패러다임", 프랑스어문교육, (34), pp.331~359 (2010), 한국프랑스어문교육학회
- 박인철, "파리 학파의 기호학", pp.57~58 (2003), 민음사
- 움베르토 에코, "기호학과 언어철학" (2009), 열린책들
- 이경래, "서사 기호학과 이야기 해석학-리쾨르와 그레마스를 중심으로", 프랑스문화연구, 2, pp.155~169 (1998)
- 프랑스와 도스, "구조주의의 역사 II : 전성기-60년대" (2002), 동문선
- 프랑스와 도스, "폴 리쾨르" (2005), 동문선
- 황수영, "소통의 이론과 그 철학적 기반 - 리쾨르의 해석학을 중심으로 -", 개념과 소통, (3), pp.69~98 (2009), 한림과학원[DOI]
- Barthes Roland, "Introduction à l’analyse structurale des récits", Communications, (8), pp.1~27 (1966)
- Barthes Roland, "L’aventure sémiologique" (1985), Editions du Seuil
- Barthes Roland, "Système de la mode" (1967), Editions du Seuil
- Eco Umberto, "Sémiotique et philosophie du langage" (1988), PUF
- Jeandillou Jean-François, "Analyse textuelle" (1997), Armand Collin
- Lévi-Strauss Claude, "Anthropologie structurale" (1958), Plon
- Ricoeur Paul, "Lectures 2 : La contrée des philosophes" (1992), Editions du Seuil
- Ricoeur Paul, "Du texte à l’action, Essais d’herméneutique" (1986), Editions du Seuil
- Ricoeur Paul, "Temps et récit, tome II" (1984), Editions du Seuil
- Ricoeur Paul, "Temps et récit, tome I" (1983), Editions du Seuil
- Saussure Ferdinand de, "Cours de linguistique générale" (1967), Payot
