일반 영어 독해와 ESP 독해의 비교
Comparative Analysis of General English and ESP Reading within Korean EFL Context
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This study reviews the literature on English for Specific Purposes (ESP) reading, an evolving area within English education. It explores ESP reading’s role across various domains, focusing on its distinctive challenges and opportunities in ESP reading instruction and aiming to provide insights into effective pedagogical practices to improve ESP reading comprehension. The study also addresses challenges faced by ESP reading experts in digital literacy, proposing the integration of traditional discourse and genre analysis with new and innovative digital text analysis techniques. In the context of Korean EFL (English as a Foreign Language) education, ESP endorses the early introduction to Academic English, which significantly enhances the initial stages of language learning. This approach is expected to transform English reading classes into ESP-focused ones that convey specialized domain knowledge. Additionally, the study underscores the necessity of expanding ESP reading research and education through the development of new methods that merge existing and innovative approaches to understand 'invisible discourse.' In the realm of digital literacy, it is essential for readers to be aware of not only visible content but also what is unseen.
Abstract
This study reviews the literature on English for Specific Purposes (ESP) reading, an evolving area within English education. It explores ESP reading’s role across various domains, focusing on its distinctive challenges and opportunities in ESP reading instruction and aiming to provide insights into effective pedagogical practices to improve ESP reading comprehension. The study also addresses challenges faced by ESP reading experts in digital literacy, proposing the integration of traditional discourse and genre analysis with new and innovative digital text analysis techniques. In the context of Korean EFL (English as a Foreign Language) education, ESP endorses the early introduction to Academic English, which significantly enhances the initial stages of language learning. This approach is expected to transform English reading classes into ESP-focused ones that convey specialized domain knowledge. Additionally, the study underscores the necessity of expanding ESP reading research and education through the development of new methods that merge existing and innovative approaches to understand 'invisible discourse.' In the realm of digital literacy, it is essential for readers to be aware of not only visible content but also what is unseen.
참고문헌 (70)
- Allen, J. P. B., "English in physical science: Student's book" (1974), Oxford University Press ELT
- Baker, M., "Sub-technical vocabulary and the ESP teacher: An analysis of some rhetorical items in medical journal articles", Reading in a Foreign Language, 4, pp.91~105 (1988)
- Basturkmen, H., "Ideas and options in English for specific purposes" (2006), Lawrence Erlbaum
- Belcher, D., "Trends in teaching English for specific purposes", International Review of Applied Linguistics (IRAL), 24, pp.165~186 (2004)[DOI]
- Belcher, D., "New directions in English for specific purposes research" (2011), University of Michigan Press
- Blanton, L., "Using a hierarchical model to teach academic reading to advanced ESL students: How to make a long story short", English for Specific Purposes, 3(1), pp.37~46 (1984)
- Bhatia, V. K., "The handbook of world Englishes", pp.386~401 (2006), Wiley Blackwell
- Brandt, D., "Literacy as involvement: The acts of writers, readers, and texts" (1990), The Southern Illinois University Press
- Bruce, I., "Theory and concepts of English for academic purposes" (2011), Palgrave Macmillan
- Camiciottoli, C. B., "Metadiscourse and ESP reading comprehension: An exploratory study", Reading in a Foreign Language, 15, pp.28~44 (2003)
- Dhieb-Henia, N., "Evaluating the effectiveness of metacognitive strategy training for reading research articles in an ESP context", English for Specific Purposes, 22, pp.387~417 (2003)[DOI]
- Dovey, T., "Facilitating writing from sources : A focus on both process and product", Journal of English for Academic Purposes, 9, pp.45~60 (2010)
- Dudley-Evans, T., "Developments in English for specific purposes: A multidisciplinary approach" (1998), Cambridge University Press
- Dudley-Evans, T., "Teaching English to speakers of other languages", pp.131~136 (2001), Cambridge University Press
- Frodesen, J., "Academic writing in a second language: Essays on research and pedagogy", pp.331~350 (1995), Ablex
- Harding, K., "English for specific purposes: Resource books for teachers" (2007), Oxford University Press
- Hall, D., "Patterns of thought in scientific writing: A course in information structuring for engineering students", English for Specific Purposes, 5, pp.147~160 (1986)
- Henry, A., "An evaluation of a genre-based approach to the teaching of EAP", ESP writing, 1998, pp.32, 147~156
- Hirvela, A., "Study of the integration of literature and communicative language teaching", doctor, pp.1993
- Hirvela, A., ""Disciplinary portfolios" and EAP writing instruction", English for Specific Purposes, 16(2), pp.83~100 (1997)
- Hirvela, A., "Research perspectives on English for academic purposes", pp.330~346 (2001), Cambridge University Press
- Hirvela, A., "Connecting reading and writing in second language writing instruction" (2004), University of Michigan Press
- Huang, S. C., "Pre-reading materials from subject matter texts—Learner choices and the underlying learner characteristics", Journal of English for Academic Purposes, 5(2), pp.193~206 (2006)[DOI]
- Hutchinson, T., "English for specific purposes: A learning-centered approach" (1987), Cambridge University Press
- Hyland, K., "Talking to students : Metadiscourse in introductory coursebooks", English for Specific Purposes, 18(1), pp.3~26 (1999)
- Hyland, K., "Genre and second language writing" (2004), University of Michigan Press
- Hyland, K., "Genre pedagogy: Language, literacy and L2 writing instruction", Journal of Second Language Writing, 16(3), pp.148~164 (2007)[DOI]
- Hyon, S., "Long-term effects of genre-based instruction : A follow-up study of an EAP reading course", English for Specific Purposes, 20(4), pp.417~438 (2001)[DOI]
- Hyon, S., "Genre in the classroom: Multiple perspectives", pp.121~141 (2002), Lawrence Erlbaum
- Johns, A. M., "The discourse community dilemma: Identifying transferable skills for the academic milieu", English for Specific Purposes, 7(1), pp.55~60 (1988)
- Johns, A. M., "Academic writing in a second language: Essays on research and pedagogy", pp.277~292 (1995), Ablex Publishing
- Johns, A. M., "Text, role, and context: Developing academic literacies" (1997), Cambridge University Press
- Johns, A. M., "Genre in the classroom: Multiple perspectives" (2002), Lawrence Erlbaum
- Johns, A. M., "New directions in English for specific purposes research", pp.1~4 (2011), University of Michigan Press
- Johns, T., "Text as a vehicle for information: The classroom use of written texts in teaching reading in a foreign language", Reading in a Foreign Language, 1(1), pp.1~19 (1983)
- Jordan, R. R., "English for academic purposes: A guide and resource book for teachers" (1997), Cambridge University Press
- Kasper, L. F., "Theory and practice in content-based ESL reading instruction", English for Specific Purposes, 14(3), pp.223~230 (1995)
- Kachru, (1988), B. B
- Kelly, R. K., ""Fiction talk" in the ESP classroom", English for Specific Purposes, 14(1), pp.77~86 (1995)
- Li, S., "Metacognitive strategies in second language academic reading: A qualitative investigation", English for Specific Purposes, 15, pp.199~216 (1996)
- Love, A. M., "Process and product in geology: An investigation of some discourse features of two introductory textbooks", English for Specific Purposes, 10, pp.89~109 (1991)
- Love, A. M., "Lexico-grammatical features of geology textbooks: Process and product revisited", English for Specific Purposes, 12, pp.197~218 (1993)
- Marshall, S., "Lexical knowledge and reading comprehension in Papua New Guinea", English for Specific Purposes, 12, pp.69~81 (1993)
- Martinez, A. C. L., "Empirical examination of EFL readers' use of rhetorical information", English for Specific Purposes, 21, pp.81~98 (2002)[DOI]
- McDonough, J., "ESP in Perspective: A Practical guide" (1984), Collins ELT
- Moore, C. J., "EST readers: Some principles for their design and use", Reading in a Foreign Language, 1, pp.119~130 (1983)
- Moss, G., "Cognate recognition : Its importance in the teaching of ESP reading courses to Spanish speakers", English for Specific Purposes, 11, pp.141~158 (1992)
- Murphy, J. M., "Integrating listening and reading in EAP programs", English for Specific Purposes, 15, pp.105~120 (1996)
- Mustafa, Z., "The effect of genre awareness on linguistic transfer", English for Specific Purposes, 14, pp.247~256 (1995)
- Myers, G. A., "Textbooks and the sociology of scientific knowledge", English for Specific Purposes, 11, pp.3~17 (1992)
- Paltridge, B., "Genre, frames and writing in research settings" (1997), John Benjamins
- Paltridge, B., "Genre and the language learning classroom" (2001), University of Michigan Press
- Parkinson, J., "A scaffolded reading and writing course for foundation level science students", English for Specific Purposes, 26, pp.443~461 (2007)[DOI]
- Pritchard, R. M. O., "Improving reading performance among Egyptian engineering students : Principles and practices", English for Specific Purposes, 23, pp.425~445 (2004)[DOI]
- Salager, F., "The lexis of fundamental medical English : Classificatory framework and rhetorical function(a statistical approach)", Reading in a Foreign Language, 1, pp.54~64 (1983)
- Spector-Cohen, E., "Designing EAP reading courses at the university level", English for Specific Purposes, 20, pp.367~386 (2001)[DOI]
- Strevens, P., "New orientations in the teaching of English" (1977), Oxford University Press
- Swales, J. M., "Aspects of article introductions", pp.1981
- Swales, J. M., "Case Studies in ELT", pp.188~200 (1983), Collins ELT
- Swales, J. M., "Episodes in ESP: A source and reference book on the development of English for science and technology" (1985), Pergamon
- Swales, J. M., "Genre Analysis: English in academic and research settings" (1990), Cambridge University Press
- Swales, J. M., "The role of the textbook in EAP writing research", English for Specific Purposes, 14, pp.3~18 (1995)
- Swales, J. M., "Genre in the classroom: Multiple perspectives", pp.105~120 (2002), Lawrence Erlbaum
- Tardy, C. M., "Researching first and second language learning : A comparative review and a look ahead", Journal of Second Language Writing, 15, pp.79~101 (2006)[DOI]
- Trimble, L., "English for science and technology: A discourse approach" (1985), Cambridge University Press
- Ward, J., "How large a vocabulary do EAP engineering students need", Reading in a Foreign Language, 12(2), pp.309~323 (1999)
- Ward, J., "EAP reading and lexis for Thai engineering undergraduates", Journal of English for Academic Purposes, 8(4), pp.294~301 (2009)[DOI]
- Widdowson, H. G., "Explorations in applied linguistics" (1979), Oxford University Press
- White, J. B., "Literacy for life: The demand for reading and writing", pp.137~150 (1983), Modern Language Association
- Williams, R., "Teaching vocabulary recognition strategies in ESP reading", English for Specific Purposes, 4(2), pp.121~131 (1985)
