An Analysis of Lexical Errors of Korean Language Learners: Some American College Learners` Case
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
There has been a huge amount of research on errors of language learners. However, most of them have focused on syntactic errors and those about lexical errors are not found easily despite the importance of lexical learning for the language learners. The case is even rarer for Korean language. In line with this background, this study was designed to find out what the actual features of lexical errors made by some American college learners of Korean language. These beginner-intermediate level learners showed a variety of features of lexical errors. Detailed explanations and discussion on the finding are followed. It concludes with some implications and some suggestions for the future research.
Abstract
There has been a huge amount of research on errors of language learners. However, most of them have focused on syntactic errors and those about lexical errors are not found easily despite the importance of lexical learning for the language learners. The case is even rarer for Korean language. In line with this background, this study was designed to find out what the actual features of lexical errors made by some American college learners of Korean language. These beginner-intermediate level learners showed a variety of features of lexical errors. Detailed explanations and discussion on the finding are followed. It concludes with some implications and some suggestions for the future research.
참고문헌 (19)
- Doughty, C., "Georgetown university roundtable on languages and linguistics (GURT) 1993", pp.96~108 (1994), Georgetown University Press
- Duskova, L., "Studies in contrastive linguistics and error analysis", pp.37~62 (1991), Julius Groos Verlag
- Hemchua, S., "An analysis of lexical errors in the English compositions of Thai learners", Prospect, 21(3), pp.3~25 (2006)
- James, C., "Errors in language learning and use : Exploring error analysis" (1998), Longman
- Kallkvist, M., "Translation and language teaching: Language teaching and translation", pp.77~87 (1998), St. Jerome Publishing
- Llach, M., "Lexical errors and accuracy in foreign language writing" (2011), Bristol
- Lyster, R., "Recasts, repetition, and ambiguity in L2 classroom discourse", Studies in Second Language Acquisition, 20, pp.51~81 (1998)
- Lyster, R., "Corrective feedback and learner uptake", Studies in Second Language Acquisition, 19, pp.37~66 (1997)
- McCretton, E., "Error gravity and error hierarchies", IRAL, 31(3), pp.177~188 (1993)
- Mutta, M., "The role of vocabulary in language learning: A study of entrance examination compositions", Dialogos hispanicos de Amsterdam, 23, pp.333~348 (1999)
- Palmer, F., "Semantics: A new outline" (1976), Cambridge University Press
- Panova, I., "Patterns of corrective feedback and uptake in an adult ESL classroom", TESOL Quarterly, 36, pp.573~595 (2002)
- Ree, J. J., "A prescription for minimizing learner errors : The Korean connection", Theory into Practice, 33(1), pp.41~45 (1994)
- Selinker, L., "Interlangauge", IRAL, 10, pp.209~230 (1972)
- Song, S., "Recasts, grammatical morphemes, and L2 learning: A longitudinal case study of Korean learners", doctoral, pp.2009
- Tran-Thi-Chau, "Studies in contrastive linguistics and error analysis", pp.74~99 (1991), Julius Groos Verlag
- Wang, Hye-Sook, "The effects of topic on writings by learners of Korean", Korean Language in America, 2, pp.39~56 (1997)
- Zimmermann, R., "Form-oriented and content-oriented lexical errors in L2 learners", IRAL, 25, pp.55~67 (1987)
- Zughoul, M., "Lexical choice : Towards writing problematic word lists", IRAL, 29, pp.45~60 (1991)