Intercultural Exposure through English Language Teaching: An Analysis of an English Language Textbook in Bangladesh
2
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The treatment of culture in foreign language textbooks is comparatively a new trend in English Language Teaching (ELT) which is based on the growing consensus that language textbooks should attempt to raise students`` awareness of international culture as well as that of their own. Being influenced by this thought, Bangladesh too like many other countries has incorporated intercultural contents in English language textbooks at secondary and higher secondary levels as a part of a reformation process in the ELT sector. The present study examines the proportion and kinds of intercultural contents in one of those textbooks, English for Today (EfT), which is produced locally by the National Curriculum and Textbook Board (NCTB), Bangladesh. It also aims at investigating intercultural awareness and abilities promoted through such input.
Abstract
The treatment of culture in foreign language textbooks is comparatively a new trend in English Language Teaching (ELT) which is based on the growing consensus that language textbooks should attempt to raise students`` awareness of international culture as well as that of their own. Being influenced by this thought, Bangladesh too like many other countries has incorporated intercultural contents in English language textbooks at secondary and higher secondary levels as a part of a reformation process in the ELT sector. The present study examines the proportion and kinds of intercultural contents in one of those textbooks, English for Today (EfT), which is produced locally by the National Curriculum and Textbook Board (NCTB), Bangladesh. It also aims at investigating intercultural awareness and abilities promoted through such input.
참고문헌 (34)
- Aliakbari, M., "The place of culture in the Iranian ELT textbooks in high school level", Paper presented at the 9th Conference of Pan-Pacific Association of Applied Linguistics (2005)
- Alptekin, C., "Towards intercultural communicative competence in ELT", ELT Journal, 56(1), pp.57~64 (2002)
- Altan, M. Z., "Culture in EFL contexts-classroom and coursebooks", Modern English Teacher, 4(2), pp.58~60 (1995)
- Bao, D., "Focus on ELT materials", pp.52~76 (2006), Pearson Malaysia
- Bao, D., "Readings on ELT materials II", pp.70~83 (2006), Pearson Malaysia
- Bao, D., "English language learning materials: A critical review", pp.263~280 (2008), Continuum
- Brown, G., "Cultural values : the interpretation of discourse", ELT Journal, 44(1), pp.11~17 (1990)
- Byram, M., "Teaching and assesing intercultural communicative competence" (1997), Multilingual Matters Ltd
- Byram, M., "Language learning in intercultural perspective: Approaches through drama and ethnography", pp.1~10 (1998), Cambridge University Press
- Byram, M., "Developing the intercultural dimension in language teaching : A practical introduction for teachers" (2002), Council of Europe
- Byram, M., "Developing intercultural competence in practice", pp.1~8 (2001), Multilingual Matters Ltd
- Collier, M. J., "Cultural identity : An interpretive perspective", International and Intercultural Communication Annual, 12, pp.99~120 (1988)
- Cortazzi, M., "Language in the global context: Implications for the language classroom", pp.75~103 (2000), SEAMEO Regional Language Centre
- Cortazzi, M., "Culture in second language teaching and learning", pp.196~219 (1999), Cambridge University Press
- Crystal, D., "English as global language" (1997), Cambridge University Press
- Cunningsworth, A., "Evaluation and selecting EFL teaching materials" (1984), Heinemann Educational Books
- Cunningsworth, A., "Choosing your coursebook" (1995), Cambridge University Press
- "Eskimos--The People of the Arctic/from"[URL]
- Gupta, A. S., "Intercultural experience and education", pp.156~173 (2003), Multilingual Matters Ltd
- (2005)[URL]
- Jandt, F. E., "Intercultural communication: An introduction" (2001), Sage Publications, Inc
- Kramsch, C., "Context and culture in language teaching" (1993), Oxford University Press
- Kramsch, C., "The cultural component of language teaching", British Studies Now, (8), pp.4~7 (1997)
- Kramsch, C., "Appropriate pedagogy", ELT Journal, 50(3), pp.199~212 (1996)
- Laaβ, S., "Interculturality in textbooks for English language teaching" (2007), GRIN Publishing
- Lund, R., "Questions of culture and context in English language textbooks : a study of textbooks for the teaching of English in Norway", doctoral, pp.2006
- Mennecke, A., "Germany: Its representation in textbooks for teaching German in Great Britain", pp.41~53 (1993), Verlag Moritz Diesterweg
- Report of the National Curriculum and Syllabus, "NCTB.", National Curriculum and Textbook Board, ~ (1995)
- Prodromou, L., "What culture? Which culture? Cross-cultural factors in language learning", ELT Journal, 46(1), pp.39~50 (1992)
- Roy, G., "Resistance management in CPD: A case study from Bangladesh", Master, pp.2004
- Scollon, R., "Intercultural communication : A discourse approach" (1995), Blackwell Publishers Ltd
- Scollon, R., "Intercultural communication: A discourse approach" (2001), Blackwell Publishing
- Shams, R., "ELT Project and Sustainability: a way forward with ELTIP, Bangladesh", Master, pp.2000
- (2001)[URL]
