동서양 프레임을 통한 근현대 중국 교육에 대한 성찰
Reflection in Modern and Contemporary Chinese Education through East and West Frames
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 논문은 근대부터 지금까지 이어지고 있는 교육에 대한 동양과 서양의 프레임과 이에 대한 종합적 반성을 중심으로 한다. 이를 토대로 전통의단절과 외래문화의 도입과 관련하여 사실 분석과 성찰에 목적을 둔다. 이를 통해 현대 중국 교육의 발전과 도약을 근본적인 차원에서 재고해볼 수있을 것으로 기대한다. 본 연구는 새로운 동서양 논쟁과 중국을 포함한 동양의 문화에 대한 달라진 평가 환경을 검토해 보았다. 새로운 동서양 논쟁에서는 중국의 전통과 문화에 대하여 서구의 기준이 아닌 중국의 기준에서 이해하려는 시도가 일어나고 있음을 지적했다. 변화된 환경에서는 세계의 변화와 중국의 변화로 구분하여 보았다. 또한 근대 교육의 변화와 현대 교육의 문제점을 생각해 보았다. 본 연구 주제와 관련하여 현대교육의문제점으로 전통 교육의 단절, 서양에 맞춰진 게임의 법칙, 근대 이후 교육에 대한 반성, 사회 변화에 따른 새로운 교육의 요구 등을 생각해 보았다. 본 연구는 서구 교육의 장점과 긍정적인 작용을 부인하려는 것은 아니다. 기존의 전통과 가치를 왜곡하거나 폐기하여 잃은 것을 다시 살펴봐야한다는 것이다. 앞으로 당면한 교육의 문제를 어떻게 슬기롭게 풀어 가느냐는 한중일 모두에게 시사하는 바가 클 것이다.
Abstract
本论文是对近代开始到现代的东方和西方教育构架的综合反省。以此 为基础导入与之关联的对传统教育的断绝和外来文化进行分析和反省 为目的。本人认为通过这一现象可以对现代中国教育发展和飞跃进行考 证。本论文是针对新的东西方教育的争论和包括中国在内的东方文化的 不同评价进行的研究。在新的东西方教育争论中对中国的传统和文化 理解上尝试着不是以西方的标准,而是以中国的标准来进行理解。因为 世界和中国的变化而改变的环境进行说明。另外还揭示了近代教育和 现代教育的变化。本研究的通过主题和与之相关的现代教育的问题指 出对传统教育的断绝、对西方游戏的法则、对近代以来教育的反省、社 会变化所发生的新的要求。本研究不是否认西方教育的优点和积极作 用。在现存的传统价值中对歪曲或废弃的教育进行再次了解。韩中日三 国在解决这样的教育问题时都需要考虑这样的问题。
참고문헌 (31)
- 국제전략문제연구소(CSIS) 스마트 위원회, "스마트 파워" (2009), 삼인
- 마크 뷰캐넌, "우발과 패턴" (2014), 시공사
- 마틴 자크, "중국이 세계를 지배하면" (2010), 부키
- 막스 호르크하이머(Max Horkheimer）, "계몽의 변증법: 철학적 단상" (2014), 문학과지성사
- 머니투데이 특별 취재팀, "앞으로 5년 결정적 미래" (2013), 비즈니스북스
- 박영숙, "유엔미래보고서 2040" (2013), 교보문고
- 부산대학교 점필재연구소 고전번역학센터, "동아시아, 근대를 번역하다" (2013), 점필재
- 사라 본지오르니, "메이드 인 차이나 없이 살아보기" (2007), 엘도라도
- 신지영, "내재성이란 무엇인가" (2009), 그린비
- 안드레 군더 프랑크, "리오리엔트" (2003), 이산
- 알렉산더 우드사이드, "잃어버린 근대성들" (2012), 천일문화사
- 양일모, "엔푸（嚴復）: 중국의 근대성과 서양사상" (2007), 태학사
- 에릭 브린올프슨, "제2의 기계 시대（인간과 기계의 공생이 시작된다）" (2014), 청림출판
- 오천석, "한국신교육사" (1964), 현대교육총서출판사
- 이언 모리스, "왜 서양이 지배하는가" (2013), 글항아리
- 테오도르 아도르노(Theodor Adorno), "미니마 모랄리아; 상처받은 삶에서 나온 성찰" (2009), 도서출판 길
- 텐젠궈, "중국교육, 세계를 겨냥하다" (2015), 타래
- 토마스 메츠거, "곤경의 탈피" (2014), 민음사
- 황런위, "자본주의 역사와 중국의 21세기" (2001), 이산
- 김덕삼, "중국의 경제 성장과 교육의 변화", 교육사상연구, 27(3), pp.55~75 (2013), 한국교육사상학회[DOI]
- 김덕삼, "중국의 발전과 공자의 위상 변화", 유교사상문화연구, (59), pp.215~239 (2015), 한국유교학회
- 김덕삼, "변화(變他)와 장(陽)에 대한 초탐(初採)", 가설과 상상, 2 (2016)
- 김덕삼, "안원 교육 사상의 특징과 현대적 가치 탐구", 중국학논총, (53), pp.173~195 (2016), 중국학연구소[DOI]
- 김덕삼, "근현대 패러다임의 전환과 내재성에 대한 고찰-전통과 근대에 대한 한국적 재고(再考)를 중심으로-", 인문과학연구, (23), pp.115~141 (2014), 인문과학연구소
- 김성기, "공자의 부활과 유학의 현대적 의의", 한글판<유교문화연구>, 1(18), pp.89~131 (2011), 유교문화연구소
- 전가림, "중국의 소프트파워 발전 전략과 그 영향력 : 공자학원과 방송 미디어매체를 중심으로", 중국연구, 50, pp.509~530 (2010), 중국연구소[DOI]
- "조선일보", ~ (2012)
- "조선일보", ~ (2013)
- 仇世林, "美國傳敎士與中國近代學校敎育", 山東師範大學學報(人文社會科學版, (5) (2007)
- 聶長順, "敎育的近代化", 湖北大學學報(哲學社會科學版), (5) (2009)
- 李寧, "近代西方敎育理論在中國的傳播", 企業導報, (12) (2010)