본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

무너진 기대심리: 한국인의 반중 정서 요인 분석

Broken Expectations: An Analysis of Factors Contributing to Anti-China Sentiment in South Korea

이민규
중국인문사회연구소 (Center for Interdisciplinary Research on China)|2023.05|중국지식네트워크 (China Knowledge Network)|제21권 제21호|pp. 177-218

0

조회

0

다운로드

4

인용

0

참고문헌

키워드

북핵North Korean Nuclear Issue반중 정서역사 갈등경제보복기대심리Historical ConflictAnti-China SentimentExpectation PsychologyEconomic Retaliation
주제분류지역학

초록

본 연구는 한국인의 대중국 기대심리와 반중 정서 요인을 분석하는 것을 목적으로 한다. 구체적으로 ① 한국 내 반중 정서를 일으킨 분야별 주요 사건, ② 사건 영향의 지속성 여부, ③ 수교 당시 한국인이 가졌던 대중국 기대심리 유지 여부, ④ 대중국 기대심리와 반중 정서 간의 상관관계 등을 살펴보고자 한다. 한국인은 중국에 대해 ‘기대’와 ‘실망’이 혼재된 이미지를 가지고 있는 것으로 나타난다. 수교 당시와 교류·협력 과정에서 품었던 중국 부상과 관련 정책에 대한 ‘기대감’이 일정 수준 이상 유지됨과 동시에 일련의 사건과 이슈로 인해 부정적 인식이 형성되었을 뿐만 아니라 ‘인지화’되고 있다. 분야별로 구체적으로 살펴보면 다음과 같다. 우선, 외교·안보 분야에서 한국인은 한반도 평화와 통일을 위해서는 중국의 도움이 절대적으로 필요하다고 인지하고 있다. 구체적으로는 북핵이라는 현실적인 문제에 있어 중국의 ‘중재’ 역할을 기대하였음을 확인할 수 있다. 하지만, 2010년부터 발생한 일련의 사건과 이슈로 인해 중국에 대한 기대감이 무너지게 되고, 반중 정서만 극대화되는 현상이 발생하게 된다. 다음으로, 정치·경제 분야에서 한국인은 중국의 부상과 정치체제 및 발전모델에 대해 상반된 인식을 보인다. 사드배치 이슈가 발생하기 전까지 한국인은 중국과의 경제협력을 ‘기회’로 인식한다. 또한, 중국의 부상에 대해서는 여전히 높은 기대감을 가지고 있다. 이에 반해, 중국의 리더십과 인권, 환경 그리고 전염병 등 정책에 대해서는 줄곧 부정적 인식을 보인다. 마지막으로, 사회·문화 분야에서 한국인은 중국의 문화부흥 정책을 역사 왜곡으로 인식하며, 역사·문화적 동질성에서 ‘비슷함’보다는 ‘다름’에 주목하고 있다. 동북공정에서 시작된 역사 갈등은 문화 갈등으로 확장되면서 ‘공유된 긴 역사’가 오히려 반중 정서의 심리적 근원이 되고 있고, 양국 관계 발전의 걸림돌이 되고 만다.

Abstract

This research aims to examine South Koreans' expectations of China and their attitudes towards China, focusing on the factors contributing to anti-China sentiment. Specifically, the research investigates the following research questions: 1) What are the main issues in three fields -- economic, political, and cultural -- causing anti-China sentiment in South Korea? 2) How have these issues persisted over time, and what is their current status? 3) How have South Koreans' expectations of China evolved since 1992? 4) What are the relationships between these expectations and anti-China sentiment? The findings suggest that South Koreans' views of China are complex and multifaceted, characterized by a mix of expectations and disappointments. While many South Koreans have high expectations of China's rising economic and political influence, these expectations have been challenged by a series of events in recent years. For example, South Koreans expected China to serve as a mediator in dealing with the North Korean nuclear issue and in achieving reunification of the Korean Peninsula, but these expectations were not met and even exacerbated anti-China sentiment after events such as the Cheonan Sinking, the Bombardment of Yeonpyeong, the deployment of THAAD, illegal fishing and physical violence of Chinese fishing vessels and the declaration of the CADIZ. South Koreans' views of China's political regime are similarly complex. While economic issues between the two countries did not have a significant impact on South Koreans' views of China prior to China's economic retaliation against South Korea, South Koreans have expressed strong criticism of China's dictatorial government, human rights policies, environmental policies, and handling of COVID-19. Finally, South Koreans have expressed concerns about China's cultural renaissance policies, which they view as a distortion of history that focuses on uniqueness rather than similarities. These concerns are rooted in historical issues related to China's Northeast Project and ongoing debates about cultural identity and global culture standards.

참고문헌 (58)

  1. 강수정, "반중(反中) 정서의 확산?: 한국인들의 대중국 감정과 인식 변화 분석", 현대중국연구, 24(3), pp.27~75 (2022), 현대중국학회
  2. 김경혜, "국내 중국학관련전공 대학생의 중국· 중국인에 대한 인식 - 중국유학 경험자를 중심으로-", 중국학논총, (32), pp.213~230 (2011), 한국중국문화학회
  3. 김선재, "한중수교 30주년: 성찰과 대안" (2022), 다해
  4. 김수경, "감염병, 이념, 제노포비아: ‘코로나19’의 정치화와 반중(反中) 현상", 다문화와 평화, 14(1), pp.22~43 (2020), 다문화평화연구소[DOI]
  5. 김수한, "한중수교 30주년: 성찰과대안" (2022), 다해
  6. 김한권, "한중 외교관계 30년: 회고와 전망", 국제.지역연구, 31(2), pp.35~78 (2022), 국제학연구소
  7. 송지연, "사드(THAAD) 배치를 둘러싼 한국과 중국의 정치적 갈등이 경제관계에 미치는 영향", 한국과 국제정치, 36(3), pp.133~168 (2020), 극동문제연구소[DOI]
  8. 오병수, "한중수교 25년사" (2017), 성균관대학교 출판부
  9. 이동률, "한중수교 25년사" (2017), 성균관대학교 출판부
  10. 이민규, "전환기 동북아 질서와 한중관계의 재구성: 한․ 중 학계의 시각" (2020), 도서출판 선인
  11. 이민규, "한중수교 30주년: 성찰과 대안" (2022), 다해
  12. 이민규, "한중관계 30년 진단과 전환기 서울시 대중국 도시외교 전략" (2021), 서울연구원
  13. 이성우, "사건계수자료(GDELT)를 활용한 한·중 양자관계 역학 분석", 아태연구, 29(3), pp.37~75 (2022), 국제지역연구원[DOI]
  14. 이욱연, "한중 수교 30년 문화갈등: 양상과 전개 과정, 극복 과제", 국제.지역연구, 31(2), pp.181~209 (2022), 국제학연구소
  15. 이희옥, "전환기 동북아 질서와 한중관계의 재구성: 한․ 중 학계의 시각" (2020), 도서출판 선인
  16. 이희정, "미중갈등과 한중관계 분석(2011-2020): GDELT 빅데이터 기반 시계열 분석", 중국학연구, (99), pp.135~158 (2022), 중국학연구회[DOI]
  17. 임규섭, "중국 국가이미지에 대한 인식 연구 -한국 사이버대학교 중국 학습자를 대상으로-", 한중사회과학연구, 20(3), pp.98~123 (2022), 한중사회과학학회
  18. 정소영, "중국 관련 보도의 어휘 사용과 반중 감정 - <중앙일보>와 <한겨레>의 사드 배치 보도를 중심으로", 한중언어문화연구, (65), pp.351~378 (2022), 한국중국언어문화연구회[DOI]
  19. 정소영, "의미연결망분석과 감정분석을 통해 본 한국 언론의 중국 보도와 반중 감정 — 코로나 19 사태 전후를 중심으로", 중국어문논총, (110), pp.109~137 (2022), 중국어문연구회[DOI]
  20. 정재호, "중국의 부상과 한반도의 미래" (2011), 서울대학교출판문화원
  21. 정재호, "생존의 기로: 21세기 미․ 중 관계와 한국" (2021), 서울대학교출판문화원
  22. 정환우, "한중 경제통상관계 30년 회고와 전망", 국제.지역연구, 31(2), pp.109~140 (2022), 국제학연구소
  23. 조영남, "한·중관계 30년의 분석과 평가", 국제.지역연구, 31(2), pp.1~33 (2022), 국제학연구소
  24. 주장환, "중국을 고민하다" (2011), 삼성경제연구소
  25. 李熙玉, "韩中公共外交与人文纽带", 吉林大学社会科学学报, (03) (2015)
  26. Boulding, K. E., "The Imgae" (1956), University of Michigan Press
  27. Boulding, K. E., "National Images and International Systems", The Journal of Conflict Resolution, 3(2) (1959)
  28. Cho, Y., "China’s Soft Power : Discussions, Resources, and Prospects", Asian Survey, 48(3) (2008)
  29. Chung, J. H., "China’s ‘Soft’ Clash with South Korea: The History War and Beyond", Asian Survey, 49(3) (2009)
  30. Cottam, M. L., "The Impact of Psychological Images on International Bargaining: The Case of Mexican Natural Gas", Political Psychology, 6(3) (1985)
  31. Gill, B., "Sources and Limits of Chinese ‘soft power’", Survival:Global Politics and Strategy, 48(2) (2006)
  32. Herrmann, R. K., "Images in International Relations: An Experimental Test of Cognitive Schemata", International Studies Quarterly, 41(3) (1997)
  33. Huang, M., "The Sway of Geopolitics, Economic Interdependence and Cultural Identity: Why are Some Asians More Favorable toward China’s Rise than Others?", Journal of Contemporary China, 24(93) (2015)
  34. 전승봉, "COVID-19, Disgust, and Public Policy: Focusing on Anti-Chinese Sentiment in South Korea", 인문사회과학연구, 64(4), pp.61~76 (2021), 인문사회과학연구소[DOI]
  35. Kaplowitz, N., "National Self-Image, Perception of Enemies, and Conflict Strategies: Psychopolitical Dimensions of International Relations", Political Psychology, 11(1) (1990)
  36. Kim, T., "An Emerging ‘Strategic Partnership’ Between Beijing and Seoul? Myths and Realities", The Journal of East Asian Affairs, 22(2) (2008)
  37. Lee, M., "China’s Unsuccessful Charm Offensive: How South Koreans have Viewed the Rise of China Over the Past Decade", Journal of Contemporary China, 27(114) (2018)
  38. Schafer, M., "Images and Policy Preferences", Political Psychology, 18(4) (1997)
  39. Welsh, B., "Choosing China: Public Perceptions of ‘China as a model’", Journal of Contemporary China, 24(93) (2015)
  40. Xie, T., "What Affects China’s National Image? A Cross-national Study of Public Opinion", Journal of Contemporary China, 22(83) (2013)
  41. "한중 정상회담 기대된다 74.4%" (2013)[URL]
  42. "2010 한․ 중․ 일 역사 인식 조사 결과보고서"[URL]
  43. "통일의식조사(2007~2021)"[URL]
  44. "사드 추가배치, 찬성 48.2% vs 반대 41.4%" (2022)[URL]
  45. "중국의 모든 것을 싫어하는 핵심 집단, 누굴까?" (2021)[URL]
  46. "사드 찬성 여론 최대치 기록…찬성 57% 반대 27%" (2017)[URL]
  47. "국민 10명 중 9명 ‘이어도’ 알고 있다" (2021)[URL]
  48. "불법 중국어선 ‘무력 대응61.3% vs 외교적 대응33.7%" (2016)[URL]
  49. "데일리 오피니언 제176호(2015년 8월 3주)-주변국 관계, 전승절 행사, 5.24 조치" (2015)[URL]
  50. "4대 강국 국제 정책 인식과 2030년 초강대국 전망 - Gallup International 다국가 조사" (2020)[URL]
  51. "Google Trends"[URL]
  52. "‘사드보복 조치에 정부 대응 못하고 있다’ 82.4%" (2017)[URL]
  53. "‘중국 방공식별구역 선포, 따르지 않아야’ 87.1%" (2013)[URL]
  54. "국민통일의식조사(2005∼2021년)"[URL]
  55. "NAVER DataLab"[URL]
  56. "Global Indicators Database: Opinion of China"[URL]
  57. "중국 반발하는 사드 운용 어떻게?…‘정상화해야 한다’ 55.3%" (2022)[URL]
  58. "‘동북공정에 강력히 대처하라’ 63.4%" (2006)[URL]

관련 논문AI추천

한국인의 대중국 인식 변화: 사드 갈등 이후 지속적 악화와 그 원인(2007~2024)김용민, 정상미동아시아국제정치학회 · 국제정치연구2025 · 제28권 제4호중국인의 대한국 인식 변화와 사드김상규아태지역연구센터 · 중소연구2018 · 제41권 제4호한중수교 30주년: 한중관계 회고와 그 미래구성철한국아시아학회 · 아시아연구2022 · 제25권 제1호한국 20대 청년의 對중국 정서 연구 一 FGI를 활용하여여신, 오소정한국중국언어문화연구회 · 한중언어문화연구2023 · 제69호한국과 중국의 사회문화 분야 교류: 현황, 평가, 제언전성흥신아시아연구소 · 신아세아2010 · 제17권 제2호21C 중국 대국화에 따른 한중 갈등요인 분석: 공세적 민족주의의 역할과 한계를 중심으로오일환중국연구소 · 중국연구2017 · 제73권

이 간행물의 다른 논문 (12건)

중국 일대일로 구상 추진 10년 평가와 미중관계신종호pp. 5-29일대일로 전후 중국 해외건설 관행의 건전성 변화 연구최필수pp. 31-60중국의 일대일로 정책의 10년 평가와 전망 : 동북3성을 중심으로문익준pp. 61-101What Kind of Nation-State Do They Want to Build: Chinese Intellectuals and Nationalism in Contemporary ChinaZhidong Haopp. 103-147중국고전문학 수용의 공통성과 차별성팽철호pp. 149-176
원문 보기