본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

1992년 ÄDEL 개혁 이후 스웨덴 노인보호서비스제도의 변화에 대한 연구

A Study on Changes of the Swedish Elderly Care after the 1992 ÄDEL Reform

2

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류지역학

초록

본 논문은 1992년 ÄDEL개혁 이후 스웨덴의 노인보호서비스가 어떠한 변화의 과정을 거쳐 왔으며, 그 후속 조치는 무엇이었는가를 연구, 분석함으로서 장차 우리나라의 노인보호서비스 제도 구축 및 개선을 위한 정책적 시사점을 도출하는 것을 연구의 목적으로 하고 있다. 스웨덴은 지나치게 방만하고 관대하게 운용되어 왔으며 기초자치구와 광역(지역)자치구 간 업무의 중복 및 책임소재의 모호함이 문제점으로 지적되어 왔던 노인보호서비스 제도를 개선하기 위해 1992년 소위 ÄDEL개혁을 단행하여 광역(지역)자치구가 담당했던 노인보호서비스의 대부분을 기초자치구 소관으로 이관하였다. ÄDEL개혁으로 인해 노인보호서비스 제도의 효율성이 높아지기는 했으나 경제위기와 맞물리면서 의도하지 않았던 급격한 변화가 초래되었다. 스웨덴은 이러한 문제점들을 해결하기 위해 적절한 정책을 펼쳐가고 있으며, 이러한 노력의 결과 방만하고 관대했던 노인보호서비스 제도의 효율성을 높이는 한편 그 업무 및 책임의 소재를 분명히 하고 또한 ÄDEL개혁 이후 나타난 문제점들을 해결하는 데 성공하고 있다. 인구의 고령화가 빠른 속도로 진행되고 있는 우리나라에서 노인보호서비스 제도의 정착은 시급한 정책과제이며, 또한 노인보호서비스를 비롯한 복지재정의 지방이양에 따른 문제점도 심각하게 나타나고 있다. 그러나 스웨덴의 경우에서처럼 지나치게 방만하거나 관대한 제도의 수립은 지속될 수 없다는 점을 인식하고 업무의 지방이양으로 인해 빚어지고 있는 문제점들을 해결하기 위해서는 정치적 고려에 의한 졸속 행정을 지양하고 미래의 사회인구학적 변화와 재원확보 가능성이 충분히 반영된 정책의 수립에 매진하여야 할 것이다.

Abstract

This paper is aiming at deriving policy implications for building and improving of Korea’s elderly care system by analysing backgrounds and contents of the 1992 Swedish ÄDEL Reform and the changes and follow-ups the reform brought about. In 1992, Sweden carried out the ÄDEL Reform to modify and improve its elderly care system characterized by laxity and generosity, which resulted in transformation of major part of elderly care services from Swedish counties to municipalities. The ÄDEL Reform achieved its main goals, but, along with the economic crisis during the beginning of 1990s, led to unintended sharp reduction in elderly care services. To solve these problems, Sweden implemented adequate policies, and succeeded in correcting the problems emerged as key issues both before and after the reform. It is very important and urgent policy issues to establish a well-functioning elderly care system and remedy its shortcomings in Korea where the trend of ageing population is progressing very rapidly. However, to avoid a rough-and-ready policy-making induced by political consideration, the Korean government should rather endeavour to make policies reflecting both socio-demographic changes and possibilities of securing financial resources. In this context the experiences of Swedish elderly care system, both before and after the ÄDEL Reform, would give meaningful policy implications.

참고문헌 (31)

  1. 강창현, "스웨덴 노인보건복지 분권화 연구 -Ädel 개혁의 함의-", 한국거버넌스학회보, 15(2), pp.241~264 (2008), 한국거버넌스학회
  2. Agell, Jonas, "Why Sweden’s welfare state needed reform", Economic Journal, 106(439), pp.1760~1771 (1996)
  3. Andersson, Grazyna, "Integrated care for the elderly: The background and effects of the reform of Swedish care of the elderly", International Journal of Integrated Care, 1(1), pp.1~10 (2000)
  4. Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), "OECD Factbook 2009: Economic, Environmental and Social Statistics" (2009), OECD
  5. Petersson, Olof, "Nordisk politik. 6:te uppl" (2005), Norstedts juridik
  6. "Regeringens proposition (Prop.: Swedish Government Bill). Om ansvaret för service och vård till äldre och handikappade m. m. Prop. 1990", 91:14, 1990
  7. Regeringens proposition, "Samverkan mellan kommuner och landsting inom vård- och omsorgsområdet. Prop. 2002", 03:20, 2002
  8. Socialdepartementet (Swedish Ministry of Health and Social Affairs), "Ansvaret för äldreomsorgen. Rapport från Äldredelegationen. Ds 1989:27", ~ (1989)
  9. Socialdepartementet (Swedish Ministry of Health and Social Affairs), "Care of the elderly in Sweden. Fact Sheet. No. 18", ~ (2007)
  10. Socialdepartementet (Swedish Ministry of Health and Social Affairs), "Facts about elderly in Sweden. Fact Sheet. No. 17" (2007)
  11. Socialdepartementet (Swedish Ministry of Health and Social Affairs), "Ageing with dignity. Faktablad. S2008.042", ~ (2008)
  12. Socialstyrelsen (Swedish National Board of Health and Welfare), "Socialtjänstlagen: Vad gäller för dig från 1 januari?", ~ (2002)
  13. Socialstyrelsen (Swedish National Board of Health and Welfare), "Developments in the care for the elderly in Sweden 2007", ~ (2008)
  14. Socialstyrelsen (Swedish National Board of Health and Welfare), "Care of older people in Sweden 2008", ~ (2009)
  15. Socialstyrelsen (Swedish National Board of Health and Welfare), "Äldre - vård och omsorg andra halvåret 2008: Kommunala insatser enligt socialtjänstlagen samt hälso- och sjukvårdslagen", ~ (2009)
  16. "Statens offentliga utredningar (SOU: Swedish Government Official Reports). LOV att välja: Lag om valfrihetssystem. Betänkande av Frittvalutredningen. SOU 2008:15", ~ (2008)
  17. "Statens offentliga utredningar (SOU: Swedish Government Official Reports). Värdigt liv i äldreomsorgen. Betänkande av Värdighetsutredningen. SOU 2008:51", ~ (2008)
  18. "Statens offentliga utredningar (SOU: Swedish Government Official Reports). Bo bra hela livet. Slutbetänkande av Äldreboendedelegationen. SOU 2008:113", ~ (2008)
  19. "Statistiska centralbyrån (SCB: Statistics Sweden). Statistisk årsbokok. 1990-2010. Online database", ~
  20. "Statistiska centralbyrån (SCB: Statistics Sweden). Kostnad för kommunernas äldre- och funktionshinderomsorg år 2008-2009. Online database", ~ (2009)
  21. "Statistiska centralbyrån (SCB: Statistics Sweden). Resultaträkning för landsting och region efter resultaträkningsposter. År 2007-2008. Online database", ~ (2009)
  22. Statistiska centralbyrån(SCB:Statistics Sweden).Resultaträkning för kommuner för riket efter resultaträkningsposter.År 1998-, "Statistiska centralbyrån (SCB: Statistics Sweden). Resultaträkning för kommuner för riket efter resultaträkningsposter. År 1998-2009. Online database", ~ (2010)
  23. "Statistiska centralbyrån (SCB: Statistics Sweden). Folkmängden i riket efter civilstånd, ålder och kön: år 1968-2009. Online database", ~ (2010)
  24. "Statistiska centralbyrån (SCB: Statistics Sweden). Folkmängd efter ålder och kön: år 2009-2110. Online database", ~ (2010)
  25. Sundström, Gerdt, "The shifting balance of long-term care in Sweden", Gerontologist, 142(3), pp.350~355 (2002)
  26. "Svensk författningssamling (SFS: Swedish Code of Statutes). Hälso- och sjukvårdslag. SFS 1982:763", ~ (1982)
  27. "Svensk författningssamling (SFS: Swedish Code of Statutes). Socialtjänstlag. SFS 2001:453", ~ (2001)
  28. "Svensk författningssamling (SFS: Swedish Code of Statutes). Lag (2007:346) om skattereduktion för hushållsarbete. SFS 2007:346", ~ (2007)
  29. "Svensk författningssamling (SFS: Swedish Code of Statutes). Lag om valfrihetssystem. SFS 2008:962", ~ (2008)
  30. "Svenska Kommunförbundet och Landstingsförbundet (Swedish Federation of Municipalities and Swedish Federation of County Councils). Äldreomsorg och hälso- och sjukvård under 90-talet: Utveckling, omprövning, prioritering", ~ (2003)
  31. Trydegåard, Gun-Britt, "Swedish care reforms in the 1990s: A first evaluation of their consequences for the elderly people", Revue française des affaires sociales, (4), pp.443~460 (2003)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (7건)