국제통상분쟁에서 안보예외조항의 법적 쟁점과 과제 - 러시아-통과운송 사건을 중심으로 -
Legal Issues and Tasks of the Security Exception Clause in International Trade Disputes - Focusing on the Russia-Measures Concerning Traffic in Transit Case
2
조회
0
다운로드
7
인용
0
참고문헌
키워드
초록
자유무역과 공정무역을 이념으로 하는 GATT/WTO체제는 자국의 안보에 위해가 되는 경우에는 예외적인 조치를 취하도록 규정하고 있다. 자국의 국가안보가 그 무엇과도 바꿀 수 없는 가치이자 해당국가의 고유한 권리임에는 의문의 여지가 없다. 또한 국제통상규범 내에서 국제평화와 자국의 국가안보를 보호하기 위한 최후의 조치라는 점에서 안보예외는 반드시 존중되어야 할 규범이다. 그러나 WTO 체제의 예외조항이 위장된 통상정책 목적의 수행, 정치적 의도에 의한 수출통제 행위까지 허용하는 것은 아니다. 국가안보예외를 지나치게 남용 및 악용하여 무역규제를 실시할 경우 이는 또 다른 국제분쟁을 야기하게 되므로, 이에 대한 명확한 규범의 정립이 필요하다. 러시아-통과운송 사건은 WTO 분쟁해결제도 하에서 안보예외가 원용된 사건에서 패널 보고서가 채택된 최초의 사건이다. 그동안 다수의 통상분쟁에서 안보예외가 원용된 적은 있었으나, 당사국들은 패널의 결정을 기다리지 않고 합의를 통해 제소를 취하하였기 때문에 안보예외에 대한 사법심사가 내려진 적은 없었다. 동 사건은 WTO 분쟁해결기구의 관할권의 성립, 자기판단(self-judging)의 범위, “그 밖의 국제관계상의 비상시”(other emergency in international relations)의 판단기준 등을 정립함으로써, 동 조항의 실질적 기능과 역할을 확인하였다는 점에서 의미가 크다. 최근 국가안보를 이유로 한 보호무역 조치가 미국을 중심으로 확산되고 있다. 동 사건을 계기로 국가안보가 원용된 통상분쟁의 WTO 분쟁해결기구 회부는 보다 증가할 것으로 예측된다. 동시에 통상기구로서의 WTO의 한계, WTO 분쟁해결기구의 사법심사권이 인정되는 사건의 유형, WTO 분쟁해결제도의 회피가능성, WTO 무력화 등의 논란도 함께 확산될 것으로 예측된다. 동 사건은 안보예외 관련 논쟁의 종결점이 아니라 새로운 시작점이 될 것이다.
Abstract
The GATT/WTO system, with the philosophy of free trade and fair trade, stipulates that exceptional measures be taken where national security is threatened. There is no question that a country cannot trade its national security, which is its inherent right, for anything. National security exceptions should be respected in terms of threshold to protect, within the boundaries of international trade norms, the national security of a country as well as international peace. However, the exemptions under the WTO does not allow the disguised trade policy purposes or export control for political intent. Excessive abuse of national security exceptions and enforcement of trade restrictions would lead to international disputes, so it is necessary to establish clear norms for this. The panel of the Russia-Measures Concerning Traffic in Transit adopted the first report which invoked national security exceptions under the WTO dispute settlement. Up to the report, security exceptions have been invoked in a number of trade disputes, but there has been no judicial review for security exceptions because the cases brought to the end with the parties’ agreement before the panel report. The meaning of the case is that the establishment of jurisdiction of the WTO DSB, the scope of self-judging, and the criteria for “other emergency in international relations” confirmed the actual function and role of the exception clause. Recently, protective trade measures for national security are on the rise, especially in the United State. The WTO case would results in the increase of submissions to the WTO DSB relating to national security exception. At the same time, controversies such as the limitations of the WTO as a trade organization, the types of cases in which the WTO dispute settlement body's judicial review rights are recognized, the possibility of avoidance of the WTO dispute settlement system, and the disabling of the WTO are expected to spread. This case will not be the end of the debate over security exceptions, but will be a new beginning.
참고문헌 (40)
- 김대순, "조약상의 自己判斷條項의 사법심사 가능성에 관한 연구 : 2008년 Certain Questions of Mutual Assistance in Criminal Matters 판결을 중심으로", 국제법학회논총, 54(3), pp.53~83 (2009), 대한국제법학회
- 김보연, "국가안보 예외조항의 ‘자기판단’ 범위- 국제법상 의미와 WTO 협정에의 적용 -", 국제경제법연구, 17(2), pp.181~215 (2019), (사)한국국제경제법학회[DOI]
- 김채형, "미국의 철강수입규제와 미국의 통상확대법 Section 232 적용의 적법성 분석", 국제경제법연구, 18(1), pp.99~138 (2020), (사)한국국제경제법학회[DOI]
- 박언경, "국가안보를 위한 통상규제에서의 1994년 GATT 제21조의 적용성", 박사, 법학, pp.2009
- 설송이, "2020 미국 대통령 선거 바이든 vs 트럼프 통상공약 비교와 시사점", KITA 통상 리포트, 13 (2020)
- 유지영, "국가 안보 위협 논란에 따른 미국의 1962년무역확장법 232조 수입조치에 대한 통상법적 쟁점", 통상법률, (138), pp.9~42 (2017), 법무부[DOI]
- 유지영, "대북 제재 조치와 WTO", FTA 안보예외 조항의 합치성에 관한 연구, 2016, pp.25(2), 1~30[DOI]
- 정찬모, "WTO 안보예외 ‒ 「러시아-통과운송 제한」 사건 패널 결정의 법리와 한국에의 함의 ‒", 국제법평론, (54), pp.23~46 (2019), 국제법평론회
- 최승환, "國際經濟法 發展에 있어 國家安保의 役割과 課題", 국제법학회논총, 51(3), pp.11~44 (2006), 대한국제법학회
- 홍성규, "WTO체제에서 안보예외와 무역규제", 국제상학, 34(3), pp.3~30 (2019), 한국국제상학회[DOI]
- Akande, Dapo, "International Adjudication on National Security Issues : What Role for the WTO?", Virginia Journal of International Law, 43 (2003)
- Alford, Roger P., "The Self-Judging WTO Security Exception", Utah Law Journal, (3) (2011)
- Bhala, R., "National Security and International Trade Law : What the GATT Says, and What the US Does", University of Pennsylvania Journal of International Economic Law, 19(2) (1998)
- Bossche, Peter Van den, "The Law and Policy of the World Trade Organization-Text, Cases and Materials" (2005), Cambridge University Press
- Chen, Tsai-fang, "To Judge the Self-Judging Security Exception under the GATT 1994-A Systemic Approach", Asian Journal of WTO &International Health Law and Policy, 12 (2017)
- Knoll, David D., "The Impact of Security Concerns upon International Economic Law", Syracuse Journal of International Law and Commerce, 11(3) (1984)
- Lee, Jaemin, "Commercializing National Security? National Security Exceptions’ Outer Parameter under GATT Article XXI", Asian Journal of WTO & Health Law Policy, 13 (2018)
- Lowenfeld, Andreas F., "International Economic Law" (2008), Oxford University Press
- Prazeres, Tatiana Lacerda, "Trade and National Security : Rising Risks for the WTO", World Trade Review, 19 (2020)
- Schloemann, Hannes L., "Constitutionalization and Dispute Settlement in the WTO: National Security As an Issue of Competence", American Journal of International Law, 93 (1999)
- Yoo, Ji Yeong, "Security Exceptions in the WTO System : Bridge or Bottle-Neck for Trade and Security?", Journal of International Economic Law, 19 (2016)
- Whitt, Richard S., "The Politics of Procedure: An Examination of the GATT Dispute Settlement Panel and the Article XXI Defense in the Context of the U.S. Embargo of Nicaragua", Law and Policy in International Business, The International Law Journal of Georgetown University Law Center, 19(3) (1987)
- "GATT", CP.3, pp.1949, ~
- "GATT", CP.3, pp.1949, ~
- "GATT", CP.3, 28(1949.6.8), 1949[DOI]
- "GATT", CP, pp.1949, ~
- "GATT", CP.3, 28(1949.6.8.), 1949[DOI]
- "GATT", CP.6, pp.1951, ~
- "GATT", SR, 12(1961.12.21.), 1961[DOI]
- "GATT", L, Add.1(1977.7.1), 1977[DOI]
- "GATT", L, pp.1982, ~
- "GATT", L, pp.1982, ~
- "GATT", L, pp.1982, ~
- "GATT", C, 191(1985.9.11.), 1985[DOI]
- "GATT", MTN.GNG, W, pp.16(1987.8.18.)[DOI]
- "U.N Doc. EPCT", A, pp.1947, ~
- "WT", DS38(1997.4.25), 1997
- "WT", DSB, 80(2000.6.26.), 2000[DOI]
- "WT", DS512, pp.2019, ~
- "WT", DS564, pp.2018, ~
