Images of Letters - Writing and Image Making In Western Europe Romanesque Sculpture
5
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This article aims to put the notion of “bimediality” in perspective with the visual documentation of the Western Middle Ages, especially with Romanesque sculpture, to show the intellectual and aesthetics implications of the gathering of different types of signs within a single work of art. It starts with two observations: 1) the practice of art has always used visual devices mixing or merging iconic signs with other media (music, singing, letters, dance...) in order to create complex discourses; 2) medieval art is not different in this aspect: writing is everywhere in painting, sculpture, mosaics, stain glasses, etc. This article intends to emphasize the functions and status of epigraphic inscriptions on these materials and their impact on the meaning and effect of images in liturgical or religious contexts. It speculates that the bimedia devices were used during the Middle Ages to make images and what they figure present and active into the visual world.
Abstract
This article aims to put the notion of “bimediality” in perspective with the visual documentation of the Western Middle Ages, especially with Romanesque sculpture, to show the intellectual and aesthetics implications of the gathering of different types of signs within a single work of art. It starts with two observations: 1) the practice of art has always used visual devices mixing or merging iconic signs with other media (music, singing, letters, dance...) in order to create complex discourses; 2) medieval art is not different in this aspect: writing is everywhere in painting, sculpture, mosaics, stain glasses, etc. This article intends to emphasize the functions and status of epigraphic inscriptions on these materials and their impact on the meaning and effect of images in liturgical or religious contexts. It speculates that the bimedia devices were used during the Middle Ages to make images and what they figure present and active into the visual world.
참고문헌 (33)
- Eva Caramello, "Si tu ne sais ce qu’est l’écriture. La corporalité de l’acte d’écrire à travers l’iconographie romane", Revue d’Auvergne, pp.161~173 (2014)
- Quitterie Cazes, "Maurice Scelles, Le cloître de Moissac" (2001), Sud-Ouest
- Adam S. Cohen, "The Uta Codex. Art, Philosophy, and Reform in Eleventh-Centuy Germany" (2000), Pennsylvania University Press
- Roberto Coroneo, "I capetelli di San Pedro de la Nave", Proceedings of the symposium of Parma, pp.130~141 (2003)
- "Corpus des inscriptions de la France médiévale Tome 1" (1974), CESCM
- "Corpus des inscriptions de la France médiévale. Tome 1-2" (1975), CESCM
- "Corpus des inscriptions de la France médiévale. Tome 5" (1979), CESCM
- "Corpus des inscriptions de la France médiévale. Tome 8" (1982), CNRS Éditions
- "Corpus des inscriptions de la France médiévale. Tome 9" (1984), CNRS Éditions
- "Corpus des inscriptions de la France médiévale. Tome 17" (1994), CNRS Éditions
- Vincent Debiais, "La croisée des signes. L’écriture et l’image médiévale" (2017), Le Cerf
- Vincent Debiais, "Stratification, montage, symbiose. Les textes et les images du calice et de la patène de Saint-Godehard d’Hildesheim", Perspectives médiévales, 38 (2017)
- Vincent Debiais, "Las cabras de Moissac", Románico, 20, pp.194~201 (2015)
- "Épigraphie et iconographie. Actes du colloque de Poitiers" (1996), CESCM
- Robert Favreau, "Épigraphie médiévale" (1995), Brepols
- Ilene Forsyth, "Word-Play in the Cloister at Moissac, Romanesque Art and Thought in the Twelfth Century: Essays in Honor of Walter Cahn", pp.154~178 (2008), Index of Christian Art
- Tobias Frese, "Verborgen, unsichtbar, unlesbar. Zur Problematik restringierter Schriftpräsenz", pp.117~142 (2014), De Gruyter
- Nelson Goodman, "Languages of Art: An Approach to a Theory of Symbols" (1976), Hackett Publishing Company
- Christian Heck, "Un nouveau statut de la parole? L'image légendée entre énoncé, commentaire et parole émise, Qu'est-ce que nommer? L'image légendée entre monde monastique et pensée scolastique", Actes du colloque du RILMA, pp.7~28 (2010), Brepols
- L’image, "Fonctions et usages des images dans l’Occident médiéval", Actes du 6ème International workshop on Medieval Societies (1996), Le léopard d’or
- "Deborah de Robertis Mémoires de l’origine" (2014)[URL]
- "Ornamenta ecclesiae. Kunst and Künstler der Romanik in Köln" (1985), Museum der Stadt
- Norbert H. Ott, "Visual Culture and the German Middle Ages", pp.15~33 (2005), Palgrave
- Éric Palazzo, "L’invention chrétienne des cinq sens" (2015), Le Cerf
- Lucien Reynhout, "Formules latines de colophons" (2006), Brepols
- Meyer Schapiro, "Words and Pictures: On the Literal and the Symbolic in the Illustration of a Text" (1973), Mouton
- Meyer Schapiro, "The Romanesque Sculpture of Moissac, Romanesque Art: The Selected Papers", pp.131~264 (1993), George Braziller
- Heidrun Stein, "Romanischen Wandmalereien in der Klosterkirche Prüfening" (1987), MLA
- "Testo e immagine nell’alto medioevo; 15-21 avril 1993", CISAM, ~ (1994)
- "Texte et image. Actes du colloque international de Chantilly; 13-15 octobre 1982" (1984), Les Belles-Lettres
- Benjamin Tilghman, "The Shape of the Word : Extralinguistic meaning in Insular Display Lettering", Word & Image, 27(3), pp.292~308 (2011)
- Cécile Treffort, "De inventoribus litterarum. L’histoire de l’écriture vue par les savants carolingiens", Summa, 1, pp.38~53 (2013)
- Cécile Voyer, "Orner la parole de Dieu. Le livre d’Évangiles et son décor" (2018), Classiques Garnier