본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

신문 빅데이터를 통한 신중국 60년 시기의어휘 사용 양상 고찰-≪인민일보≫를 중심으로

A Study on Vocabulary Time Series Information in 60 Years of the New China through Newspaper Big Data

3

조회

0

다운로드

7

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류기타인문학

초록

In this paper, we have examined the characteristics of Chinese newspaper corpus which contains time series information. In particular, we have analyzed the words used in the official media of the Chinese government represented by the “People's Daily” by year. The “People's Daily” corpus reflects the changes in China's politics, economy, society and culture since the establishment of the People's Republic of China. By analyzing the language information in the newspaper corpus, we were able to understand 60 years of the People's Republic of China, which can be called the period of turbulent times. Chinese corpus data enables research based on empirical data rather than relying on human intuition. If we can summarize the characteristics of Chinese through an empirical approach, it can be used in various fields. It can also contribute to establishing language policy by grasping the tendency of language use. In the Chinese language education field, various examples can be provided to help learners improve practical language skills.

Abstract

In this paper, we have examined the characteristics of Chinese newspaper corpus which contains time series information. In particular, we have analyzed the words used in the official media of the Chinese government represented by the “People's Daily” by year. The “People's Daily” corpus reflects the changes in China's politics, economy, society and culture since the establishment of the People's Republic of China. By analyzing the language information in the newspaper corpus, we were able to understand 60 years of the People's Republic of China, which can be called the period of turbulent times. Chinese corpus data enables research based on empirical data rather than relying on human intuition. If we can summarize the characteristics of Chinese through an empirical approach, it can be used in various fields. It can also contribute to establishing language policy by grasping the tendency of language use. In the Chinese language education field, various examples can be provided to help learners improve practical language skills.

참고문헌 (9)

  1. 강병규, "중국어 코퍼스 분석을 위한 검색 프로그램 비교 고찰 -WordSmith Tools 6.0과 AntConc 3.2.4를 중심으로", 중국언어연구, (44), pp.139~171 (2013), 한국중국언어학회
  2. 劉曉麗, "人民日報社論詞彙統計與分析", 碩士, pp.2015
  3. 邱春燕, "人民日報國慶社論(1949-2011)意識形態建構分析", 碩士, pp.2013
  4. 廖迅喬, "認知視角下≪人民日報≫社論(1966-1971)的批評語篇分析", 博士, pp.2014
  5. 荀恩東, "現代漢語詞彙曆時檢索系統的建設與應用", 中文信息學報, 29 (2015)
  6. 荀恩東, "大數據背景下BCC語料庫的研制", 語料庫語言學, 1 (2016)
  7. "共和國建立以來黨報用字用詞的計量調查-以≪貴州日報≫和≪人民日報≫爲例" (2016)[URL]
  8. "北京語言大學 BCC 코퍼스 사이트"[URL]
  9. "中國國家語言文字應用委員會 CN 코퍼스 사이트"[URL]

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (12건)