19세기 이전 프랑스인들의 한국인식
The Recognition of Frenchmen about Korea before 19th Century
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The article is a writing of study for the recognition of frenchmen about Korea before 19th century. We find the recognition of frenchmen about Korea in books and maps which frenchmen described before 19th century. The first meeting between frenchmen and koreans go back to 13th century. But we do not find frenchmen's description about Korea before 18th century. Some frenchmen described something about Korea in 18th century. They are François Noël, Jean Frederic Bernard, Jean-Baptiste Régis, Jean-Baptiste du Halde, l'Abbé Prévos, Pierre François Xavier, Voltaire and Lapérouse. Their frenchmen vaguely recognised Korea. But they recognised Korea more and more depending on the flow of time. When we can find firstly Korea on maps which frenchmen made? We find firstly Korea shape and its name ‘Coray’ on the map which a french cartographer Nicolas Sanson made in 1650. But he drew Korea as an island on his map. However we find Korea as a peninsula on the map which he made in 1667 and 1670. And we find firstly the name of ‘Oriental Sea’ on the map which a french cartographer Nicolas de Fer made in 1705 and the name of ‘Sea of Korea’ on the map which a french cartographer Châtelain made in 1719.
Abstract
The article is a writing of study for the recognition of frenchmen about Korea before 19th century. We find the recognition of frenchmen about Korea in books and maps which frenchmen described before 19th century. The first meeting between frenchmen and koreans go back to 13th century. But we do not find frenchmen's description about Korea before 18th century. Some frenchmen described something about Korea in 18th century. They are François Noël, Jean Frederic Bernard, Jean-Baptiste Régis, Jean-Baptiste du Halde, l'Abbé Prévos, Pierre François Xavier, Voltaire and Lapérouse. Their frenchmen vaguely recognised Korea. But they recognised Korea more and more depending on the flow of time. When we can find firstly Korea on maps which frenchmen made? We find firstly Korea shape and its name ‘Coray’ on the map which a french cartographer Nicolas Sanson made in 1650. But he drew Korea as an island on his map. However we find Korea as a peninsula on the map which he made in 1667 and 1670. And we find firstly the name of ‘Oriental Sea’ on the map which a french cartographer Nicolas de Fer made in 1705 and the name of ‘Sea of Korea’ on the map which a french cartographer Châtelain made in 1719.
참고문헌 (14)
- "Corea 꼬레아" (2004), 서울역사박물관
- 외국고지도에 표현된 우리나라 지도 변천과정 연구, , 국토지리정보, ~ (2007)
- "영원한 왕국, 신라, in 향토와 문화", 정수일
- 프레데릭 불레스텍스, "착한 미개인 동양의 현자" (2001), 청년사
- Bernard, J. F., "Recueil des voyages au Nord, Amsterdam, 1718, t. IV", ~
- "Choix des lettres édifiantes écrites des missions étrangères, Mémoire sur l'état des missions de la Chine, par le père François Noël, l'an 1703, Paris, 1808", ~ (1808)
- Grosier, "Description générale de la Chine, Paris, 1787", ~
- "Historia Mongalorum : viaggio di F. Giovanni da Pian del Carpine ai Tartari nel 1245-47, Tipografia G. Carnesecchi e figli, 1913", ~ (1913)
- L'Abbé Prévos, "Histoire Générale depuis le commencement du XVe Siécle des Voyages, en Histoire Générale des Voyages, Paris, t. VI(1748), t. VIII(1749)", ~
- "Lapérouse, Voyage de Lapérouse, Paris", ~
- "Memoirs of Father Ripa : during thirteen years' residence at the court of Peking" (2005), Elibron Classics
- "Voltaire, Chefs-D'oeuvre Dramatiques de Voltaire, t. IV, L'Orphelin de la Chine, Tragédie, Paris, 1822", ~ (1822)
- "Voltaire, Oeuvres complètes de Voltaire : Essai sur les moeurs et l'esprit des nations, Paris, t. I(1773), t. II(1769), t. XXVII(1785)", ~
- Xavier P. F., "Histoire et description générale du Japon", Paris, 1736, t. 1, ~