논문KCI 등재
시간부사 ‘在’의 문법화 과정 및 기제
The Grammatical Development and Mechanism of The Adverb ZAI(在)
2
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류중국어와문학
초록
本文通过广泛考察先秦至清代的语料，认为时间副词“在”早在魏晋南北朝就已零星出现，但它一开始只出现在南方官话著作中，这表明它是在南方方言的影响下产生的。时间副词“在”到清朝末期在一部分南方官话中已经逐渐发展成熟，但进入北方官话则是在1919年新文化运动之后。由于时间副词“在”在魏晋南北朝就已出现，所以我们认为它并非是在明清时期由介词“在”虚化而来，而是在此之前直接由动词“在”演变而来的。动词“在”由表示“处于某个场所”，发展为表示“处于某种被动状态之中”，再发展为表示“处于某种活动过程之中”，这种从指向空间上的一个点到指向一个片段的语义变化，使它能够在隐喻机制的作用下完成从空间到时间的转换；同时，动词“在”后可直接带VP宾语，也使它能够通过重新分析机制变为修饰VP的副词。
참고문헌 (22)
- 이명정, "현대중국어 상 체계 분석", 박사, 중어중문학, pp.2011
- 이성하, "문법화의 이해" (1998), 한국문학사
- Joan Bybee, "The Evolution of Grammar: tense, aspect, and modality in the languages of the world" (1994), The University of Chicago Press
- Bernd Heine, "语法化的世界词库" (2012), 世界图书出版公司北京公司
- 李明晶, "现代汉语体貌系统的二元分析：动貌和视点体" (2013), 北京大学出版社
- 陈应, "“在”及其句式的多角度研究", 석사, pp.2010
- 太田辰夫, "中國語歷史文法" (1987), 北京大学出版社
- 香坂顺一, "白話語彙の硏究" (1983), 光生馆
- 冯雪冬, "『平妖传』“在”字考察", 西华师范大学学报, (5) (2006)
- 冯雪冬, "时间副词“在”语法化历程考察", 宜宾学院学报, (1) (2009)
- 付义琴, "从明代小说中的“正”、“在”看时间副词“正在”的来源", 中国语文, (3) (2007)
- 付义琴, "时间副词“在”的定位功能", 汉语学报, (1) (2012)
- 高增霞, "处所动词、处所介词和未完成体标记", 中国社会科学院研究生院学报, (4) (2005)
- 何瑛, "在：从“存在”义动词到时间副词—兼论“正在”之形成", 新疆大学学报（哲学·人文社会科学版), 38(2) (2010)
- 雷冬平, "论近代汉语进行体和持续体标记“在这里", 那里”, 2009, pp.23(5), ~
- 雷冬平, "时间副词“正在”的形成再探", 中国语文, (1) (2010)
- 沈家煊, "实词虚化的机制--『演变而来的语法』 评介", 当代语言学, (3) (1998)
- 萧斧, "语法论集 第二集" (1957), 中华书局
- 伊原大策, "表示进行时态的“在”", 河北大学学报, (3) (1986)
- 张劼, "普通话副词“在”源流考辨", 语言教学与研究, (1) (2011)
- 张亚军, "时间副词“正”、“正在”、“在”及其虚化过程考察", 上海师范大学学报, (1) (2002)
- 张谊生, "论与汉语副词相关的虚化机制—兼论现代汉语副词的性质、分类与范围", 中国语文, (1) (2000)
관련 논문AI추천
시간부사 ‘在’의 형성 과정 및 도출 기제 연구 - 상 자질 비교분석을 중심으로 -한경숙동양학연구원 · 동양학2016 · 제63호시간부사 ‘就’의 생성과정과 기제주기하중국학연구회 · 중국학연구2013 · 제66호“在”的演化小考이영희대한중국학회 · 중국학2007 · 제28호시간부사 ‘在’의 상 표지 인정여부에 관한 초탐김미성중국인문학회 · 중국인문과학2015 · 제59호“以来”與“来”的词汇化、语法化溯源조미, 송진희한국중국문화학회 · 중국학논총2023 · 제80호현대중국어 조사 ‘中’의 문법화 과정 및 그 기제 중한 대조 분석한경숙동서사상연구소 · 철학∙사상∙문화2017 · 제25호