한국 TV미디어와 중국 고전 환상서사의 텍스트 상호관계
Korea TV Media and Chinese Classical Fantasy Literature‘s mutual relation
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 논문은 한국 판타지 콘텐츠의 성장 속에서 TV 미디어와 중국 고전 환상서사 사이의 텍스트 상호 관계를 파악하는 것을 목적으로 하고 있다. 논문 내용은 크게 네 부분으로 나뉜다. 첫째, 한국 TV 미디어 속 판타지물의 급증 현상, 둘째, TV 미디어 장르의 문화원형 의존성과 고전서사의 문화콘텐츠화 현상, 셋째, 한국 TV미디어의 판타지화 경향, 넷째, 한국 TV미디어의 중국 고전 환상서사 수용 현상이다. 현재 한국 TV미디어 속 판타지물의 성장이 두드러지고 있다. 판타지물은 하나의 콘텐츠 장르로서 기이하고, 독특하며, 환상성을 띤 서사적 특징을 가지고 있다. 한국형 판타지물의 문화원형 활용도가 높아지면서 TV미디어와 고전 텍스트의 상호 연관 관계를 파악하는 것은 매우 중요한 과제이다. 특히 이류연애담을 포함하여 중국의 옛 이야기들이 오늘날의 한국 TV미디어에서도 여전히 영향력을 발휘하고 있다는 것을 확인 할 수 있었다. 그 전제로 TV미디어 장르의 문화원형 의존성과 이를 바탕으로 한 고전서사의 문화콘텐츠화 현상을 살펴보았고, 이러한 전제들이 한국의 TV 미디어에서 실제로 어떻게 실현되는지 검토하였다. 이를 통해 한국의 TV미디어 텍스트가 중국의 고전 환상서사와 얼마나 깊은 연관을 맺고 있는지 확인 할 수 있었다.
Abstract
This thesis will deal with the middle of Korea’s Fantasy cultural content’s boom, how influence between TV Media and Chinese classical fantasy Literature. This thesis contain 4 part of composition. First, Korea’s TV Media’s fantasy contents boom Phenomenon, Second, TV Drama, reliance on story’s cultural original form, Third, Korea TV Media’s fantasy contents tendency, Forth, Korea’s TV Media accept Chinese classical fantasy Literature. Now Korea’s TV Media has Fantasy contents growth trend. Fantasy contents is so unique that fully influence on from the past that has present. In spite of the better use of Fantasy contents, we need to know Korea TV Media and Chinese Classical Fantasy Literature‘s mutual relation. Especially, there is some historic origin of narrative within the phenomenon. The archetypes of Chinese love which is transposition of a human-god (male human-goddess) love story structure in China appearing as the one with “a god and a female human”. I focoused on this Principle based on TV Media’s reliance on story’s cultural original form. And in this situation I analyze how deeply refelect on Korea’s TV media and Chinese classical fantasy Literature.
참고문헌 (11)
- 박성봉, "대중예술의 미학" (1995), 동연출판사
- 정재서, "중국 신화의 세계-상상력, 이미지, 스토리" (2011), 돌베개
- 김학주, "중국 문학의 이해" (1989), 신아사
- 전남윤, "중국현대 판타지 문학" (2015), 부산대학교 출판부
- 문현선, "중국 대중문화(1979-2008)에서의 고전서사 수용 연구 : 필름 및 텔레비전 드라마 텍스트 異類戀愛談을 중심으로", 박사, 중어중문학과, pp.2012
- 문현선, "홍콩영화 속의 중국 고전서사:<白蛇傳(1962)>과 <靑蛇(1993)>의 서사체 분석을 중심으로", 중국소설논총, (26), pp.359~398 (2007), 한국중국소설학회
- 이현민, "중국 실경산수극의 문화콘텐츠적 특징과 한국적 활용 방안 연구-장이머우의 <인상 시리즈>를 중심으로", 석사, pp.2014
- 박유희, "대중서사장르 연구 시론", 우리어문연구, (26), pp.263~296 (2006), 우리어문학회
- 박노현, "한국 텔레비전 드라마의 환상성: 1990년대 이후의 미니시리즈를 중심으로", 한국학연구, (35), pp.327~360 (2014), 한국학연구소
- 박노현, "텔레비전 드라마와 환상(성) - 환상적인 것’의 개념과 유형을 중심으로", 한국문학연구, (47), pp.507~534 (2014), 한국문학연구소
- 김공숙, "<별에서 온 그대>에 나타난 중국 애정서사의 원형(原型)과 변용", 한국학연구, (57), pp.5~37 (2016), 한국학연구소