본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

중국인의 페루 이주와 리마 정착 초기 전염병 확산 과정에서의 사회적 배제

Chinese Migration to Peru and Their Social Exclusion in the Spread of the Epidemics in Lima in the Early 20th Century

서지현
비교문화연구소 (Center for Cross Culture Studies)|2023.10|비교문화연구 (Cross-Cultural Studies)|제70권 |pp. 119-152|DOI 10.21049/ccs.2023.70..119

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

이민EpidemicsImmigration전염병사회적 배제Social Exclusion쿨리Chinese Migrants중국인 이민자Coolies
주제분류문학

초록

본 연구는 그동안 국내 라틴아메리카 연구에서 상대적으로 주목을 덜 받은 소수 인구 집단인 중국인 이민자 집단을 대상으로 아메리카 대륙에서 중국인 이민자 집단이 미국에 이어 두 번째로 많은 페루에서 이들의 정착 초기 사회적배제 경험을 분석하는 것을 목적으로 한다. 먼저, 본 연구는 19세기 중반 이후계약 노동자인 중국인 쿨리(Coolie)가 페루로 이주하게 된 복합적인 배경을 분석했다. 그리고 이들과 더불어 20세기 초부터 중국 출신의 새로운 자유 이주민이 합류하게 되면서, 중국인 이민자들이 페루의 수도인 리마 사회에 정착하는과정에서 겪게 된 사회적 배제와 그 원인을 분석했다. 특히 최근의 코로나19 확산 과정에서 우리 사회도 경험했듯이 전염병의 발병과 확산은 대중들의 불안과 공포에 기대어 한 사회에서 축적되어 온 특정 사회 집단에 대한 차별이나배제의 감정을 가시화하는데 중요한 계기를 마련한다. 이러한 지점에 착안하여본 연구는 1903년 리마에서 확산된 선페스트 전염병과 페루 사회의 대응을 중심으로 전염병 확산 과정에서 가시화된 중국인 이민자 집단에 대한 차별과 배제의 경험을 분석하였다. 본 연구는 21세기 들어 아시아-태평양 지역 내의 교류가 다양한 측면에서 심화되고 있는 점에서 그동안 국내에서 주목을 덜 받은라틴아메리카 내 아시아계 소수 인구 집단의 초기 정착 경험을 살펴보았다는점에서 의의를 가진다.

Abstract

The purpose of this study is to analyse Chinese immigrants and their experiences of social exclusion in the early stages of settlement in Lima, the capital of Peru. This minority population group has received relatively little attention in domestic Latin American studies. Peru is relevant since the country has the second largest group of Chinese immigrants in the Americas after the United States. First, this study analyses the complex background of the migration of Chinese coolies, who are indentured laborers, to Peru since the mid-19th century. In addition, new free immigrants from China joined them in the early 20th century. The study analyses the social exclusion of Chinese immigrants while settling in Lima and their causes. In particular, as Korean society has experienced in the recent spread of COVID-19, the outbreak and spread of infectious diseases provides an important opportunity to visualise the feeling of discrimination or exclusion against a specific social group that has accumulated in a society based on public anxiety and fear. With this in mind, this study focuses on the bubonic plague epidemic that started to spread in Lima in 1903 and the response of Peruvian society. It also analyses the experience of discrimination and exclusion against the Chinese immigrant group that became visible during the epidemic. The significance of this study is that it examines the early settlement experience of Asian minority populations in Latin America, 152 which has received less attention domestically, as Asia-Pacific relations have been deepening in various aspects in the 21st century. It is hoped that this research will contribute to the revitalization of research on social and cultural exchanges in the Pacific Rim, including the diverse experiences of Asian minority groups in Latin America, including Chinese immigrant groups.

참고문헌 (53)

  1. 김기현, "라틴아메리카 원주민은 종족 정체성을 회복하고 있는가?", 라틴아메리카연구, 23(2), pp.203~240 (2010), 한국라틴아메리카학회[DOI]
  2. 김달관, "타자의 정치학: 콜롬비아 태평양연안 지역의 흑인 공동체", 국제지역연구, 18(1), pp.85~110 (2014), 국제지역연구센터
  3. 김동하, "19세기 중남미 지역 화교 생성 배경과 특성", 중국학, (74), pp.319~343 (2021), 대한중국학회[DOI]
  4. 김영철, "라틴아메리카의 다문화주의와 흑인 인권- 브라질의 흑인 인권을 중심으로 -", 라틴아메리카연구, 18(4), pp.71~103 (2005), 한국라틴아메리카학회
  5. 김영철, "콜롬비아의 다문화주의와 흑인 인권", 이베로아메리카, 10(1), pp.125~161 (2008), 중남미지역원
  6. 김영철, "중남미 재외동포 현황과 정책 과제", 중남미연구, 40(4), pp.1~34 (2021), 중남미연구소
  7. 김윤경, "멕시코 원주민의 자치(autonomía)를 위한 운동: 사빠띠스따운동을 중심으로", 이베로아메리카 연구, 24(1), pp.133~171 (2013), 라틴아메리카연구소[DOI]
  8. NOH GOWOON, "팬데믹 감염병의 타자화: 코로나19 시대 한국 내 중국동포의 경험을 중심으로", 한국문화인류학, 55(3), pp.365~417 (2022), 한국문화인류학회
  9. 문남권, "신자유주의 시대 페루의 민주화와 원주민", 국제지역연구, 9(3), pp.21~53 (2005), 국제지역연구센터
  10. 박도란, "아프로콜롬비아 민족의 문화적 투쟁: 흑인클럽에서 흑인공동체법 제정에 이르기까지", Oughtopia (오토피아), 38(1), pp.97~120 (2023), 인류사회재건연구원[DOI]
  11. 박선미, "전염병의 지리학: 병은 어떻게 세계를 습격하는가" (2022), 갈라파고스
  12. 박영종, "생생한 쿨리의 세계 - 『苦社會』", 중국어문학논집, (35), pp.417~437 (2005), 중국어문학연구회
  13. 배정환, "코로나 시대, 미국에서의 아시아인에 대한 혐오와 증오범죄: 인종주의 담론과 사회 통제에 관한 논의", 경찰학연구, 21(3), pp.183~208 (2021), 경찰대학[DOI]
  14. 서성철, "라틴아메리카와 한국인 이민", 멕시코 한인사회와 현지적응, 2004, pp.17(4), 173~202[DOI]
  15. 서성철, "사회적 소수자로서의 아프로·아르헨티나인: 19세기 흑인 인구의 은폐 과정", 라틴아메리카연구, 27(2), pp.109~132 (2014), 한국라틴아메리카학회[DOI]
  16. 서지현, "식민 도시에서 근대 도시로의 전환: 19세기 페루 리마의 사례", 이베로아메리카 연구, 34(1), pp.113~144 (2023), 라틴아메리카연구소
  17. 신형진, "브라질 한인 디아스포라의 역사적 맥락: 이민시기별 사회경제적 특성의 비교를 중심으로", 디아스포라연구, 10(2), pp.139~159 (2016), 글로벌디아스포라연구소
  18. 염미경, "멕시코 이주와 현지 한인사회의 형성과 변화", 재외한인연구, (30), pp.77~117 (2013), 재외한인학회
  19. 오영인, "미국 1870년 민권법(Civil Rights Act of 1870)과 이민자들 - 19세기 중국인 쿨리(Coolie)를 중심으로 -", 역사와 세계, 56, pp.261~294 (2019), 효원사학회[DOI]
  20. 유성희, "자본주의 세계체계 편입을 통해 바라본 19세기 중국 쿨리의 등장과 쿨리무역 그리고 저항", 경제와 사회, (137), pp.202~244 (2023), 비판사회학회[DOI]
  21. 이성훈, "마야 원주민 운동과 시민선거위원회", 스페인라틴아메리카연구, 9(1), pp.215~238 (2016), 스페인 라틴아메리카 연구소[DOI]
  22. 이성훈, "코레아 정권과 원주민 운동의 주요 갈등 요인", 중남미연구, 36(3), pp.169~194 (2017), 중남미연구소
  23. 이재학, "아시아 디아스포라와 라틴아메리카: 차별과 갈등에서 현지 적응까지", 중남미연구, 41(1), pp.97~128 (2022), 중남미연구소
  24. 이채문, "멕시코 한인들의 초기 이주실태와 재이주 분석", 사회과학담론과 정책, 13(2), pp.59~88 (2020), 사회과학연구원[DOI]
  25. 임두빈, "사회적 소수자로서의브라질 원주민 정체성 문제에대한 연구", 중남미연구, 34(3), pp.105~130 (2015), 중남미연구소
  26. 정영구, "19세기 후반 중국인 쿨리 해외이주의 개념과 방식", 명청사연구, (48), pp.565~592 (2017), 명청사학회[DOI]
  27. 정영구, "19세기 중반 중국의 쿨리무역(苦力貿易)", 동양사학연구, (142), pp.171~204 (2018), 동양사학회[DOI]
  28. 정이나, "과테말라 마야 원주민 운동 정치: ‘계급’과 ‘문화’사이에서", 중남미연구, 34(2), pp.259~288 (2015), 중남미연구소
  29. 조영현, "라틴아메리카 원주민운동: 사파티스타운동과 에콰도르원주민민족연맹(CONAIE)에 대한 비교 연구", 이베로아메리카 연구, 26(3), pp.317~356 (2015), 라틴아메리카연구소[DOI]
  30. 주종택, "멕시코의 원주민 정책과 종족성: 메스티소와 원주민의 관계", 라틴아메리카연구, 18(4), pp.237~270 (2005), 한국라틴아메리카학회
  31. 최진옥, "칠레 한인의‘ 현재형’ 삶과 표류하는 정착", 재외한인연구, (48), pp.1~34 (2019), 재외한인학회
  32. Arquiñigo, C., "La historia de cómo la temible peste bubónica llegó al Perú y los daños que causó", El Comercio, 20 Feb 2019, ~ (2019)
  33. Cabrejo, M. F., "Diversiones Públicas en Lima, 1890-1920. La Experiencia de la modernidad", Universidad del Pacífico;Potificia Universidad Católica del Perú; IEP, ~ (2001)
  34. Cueto, M., "La Ciudad y las Ratas: La Peste Bubónica en Lima y en la Costa Peruana a Comienzos del Siglo Veinte", Historica, 16(1), pp.1~26 (1991)
  35. Cueto, M., "El Regreso de las Epidemias: Salud y sociedad en el Perúdel Siglo XX" (2000), IEP
  36. "La Calle Capón y la Construcción del Mercado Central" (2018)[URL]
  37. de Trazegnies, F., "Discurso por el sesquicentenario de la inmigración china", Derecho PUCP, 52, pp.1011~1028 (1999)
  38. Lausent-Herrera, I., "The Chinatown in Peru and the Changing Peruvian Chinese Community(ies)", Journal of Chinese Overseas, 7, pp.69~113 (2011)
  39. Lossio, J., "Acequias y Gallinazos. Salud ambiental en Lima del siglo XIX" (2003), IEP
  40. Lossio, J., "Pandemias y salud pública. Historias de cuarentenas y vacunaciones", Ministerio de Cultura y Bicentenario Perú 2021, ~ (2021)
  41. Melchor, C. C., "Discursos Antichino en Lima : Realidades y Ambiegüedades a Fines del Siglo XIX e Inicios del XX", BIRA, 31, pp.179~193 (2004)
  42. Nelkin, D., "Placing Blame for Devastating Disease", Social Research, 55(3), pp.361~378 (1998)
  43. Parker, D. S., "Cities of Hope. People, Protests, and Progress in Urbanizing Latin America, 1870-1930" (1998), Westview Press
  44. Ragas, J., "Enclaves sanitarios : higiene, epidemias y salud en el Barrio Chino de Lima, 1880-1910", Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura, 45(1), pp.159~190 (2018)
  45. Ragas, J., "Covid-19, the Chinese diaspora, and the enduring legacy of racism in Peru", História, Ciências, Saúde –Mamguinhos, 29(2), pp.381~398 (2022)
  46. Rodríguez, Humberto, "Mundos Interiores. Lima 1850-1950" (1850), Universidad del Pacífico
  47. Rodríguez, Antonio, C., "Unas notas sobre el Antiguo Mercado de la Concepción, Hoy Mercado Central de Lima", Arqueología y Sociedad, 28, pp.367~378 (2014)
  48. Sen, C. C., "De cómo los <<chinos>> se transformaron y nos transformaron en peruanos. La experiencia de los inmigrantes y su inserción en la sociedad peruana, 1849-1930", Investigaciones Sociales, 15, pp.109~132 (2005)
  49. Tamayo, J. A., "Modernidad, higiene y elite. La República Aristocrática y la fundación del distrito de San Miguel(1910-1920)", XXVII Coloquio Internacional de Estudiantes de Historia PUCP (2017)
  50. Urquizo, W. L., "Crisis Urbana, El Discurso Higienista y el Problema de la Vivienda en Lima de 1900", WASI, 1(2), pp.7~22 (2014)
  51. Villafuerte, G. P., "Aspectos Generales de la Immigración y la Demografía China en el Perú(1849-1903)", Historia, 2(4), pp.126~140 (2012)
  52. Villafuerte, G. P., ""El Peligro amarillo" : Miedo y violencia en torno al immigrante chino, Lima, 1891-1919", Diacrónica, 2(2), pp.63~72 (2014)
  53. Villanueva, A. F., "Políticas públicas modernas en la configuración urbana de los balnearios de Lima a inicios del siglo XX : Miraflores", Investiga Terriotorios, 12, pp.19~28 (2020)

관련 논문AI추천

Becoming Sino-Peruvian: Post-Indenture Chinese in Nineteenth-Century PeruBenjamín N. Narváez한국라틴아메리카학회 · 라틴아메리카연구2016 · 제29권 제3호식민지 조선의 방역대책과 중국인 노동자의 관리김영수대한의사학회 · 의사학2014 · 제23권 제3호중국동포의 삶에 영향을 끼치는 제도와 사회적 인식에 관한 연구: 중국동포 이주민 밀집지역을 중심으로이영아한국도시지리학회 · 한국도시지리학회지2021 · 제24권 제1호19세기 중남미 지역 화교 생성 배경과 특성김동하대한중국학회 · 중국학2021 · 제74호중남미 이주노동자의 이주과정과 사회문화적 적응: 한국과 일본의 비교연구주종택한국라틴아메리카학회 · 라틴아메리카연구2012 · 제25권 제1호동양계 이민자에 대한 차별정책, 1850-1907 -미국 서부의 중국과 일본 이민을 중심으로김지원인문과학연구소 · 인문과학연구논총2012 · 제33권 제2호

이 간행물의 다른 논문 (15건)

미셸 우엘벡의 작품에 드러나는 여성혐오 연구강민수pp. 1-34윌리엄 포크너의 『내려가라, 모세여』에 나타나는 생태주의적 비전 읽기김미정pp. 35-63대한민국-스페인 육군 군가 비교 연구 : 가사 구조와 의미를 중심으로박소영, 이강호pp. 65-90프랑스어 인용표지 ‘genre’의 발화 양태에 대한 고찰서정연pp. 91-117‘오키나와(沖縄) 문학’의 모색: -오시로 사다토시(大城貞俊) 「마부이와카시 기담(マブイワカシ奇譚)」을 중심으로-심정명pp. 153-176
원문 보기