아소린의 『의지』에 나타난 쇼펜하우어 사상의 문학적 형상화
Literary Representation of Schopenhauer’s Thought in Azorín’s Will
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
스페인 현대 소설의 발전 과정에서 1902년은 중요한 해이다. 이전 세기의 소설들과 분명하게 구분되는 혁신적인 작품들이 나왔기 때문이다. 호세 마르티네스 루이스의 『의지 La voluntad』는 그중의 하나이다. 이 작품은 새로운 표현 방식과 더불어 당대 스페인에 들어온 철학 사상의 영향을 내포하고 있다. 그것은 이성과 합리성을 바탕으로 한 19세기 실증주의를 벗어난 반합리주의 전통에 토대를 둔다. 그런데, 일견하면 작품에는 그러한 전통과 관련된 여러 사상이 혼재되어 있어서 궁극적으로 무엇을 말하는지에 대한 모호성이 있다. 본 연구는 여러 사상이 복합적으로 들어있음에도 불구하고 이 작품의 근본적인 토대가 쇼펜하우어 사상의 직접적인 영향에서 비롯되었음을 밝히려고 한다. 그것은 주인공 아소린의 인생 여정에 따라 나타나고 있다. 작품의 1부가 유스테의 말을 통해 쇼펜하우어의 사상을 사변적으로 전했다면, 2부 이후는 주인공의 삶 속에 그의 사상을 투영하고 있다. 이를 드러내기 위해 먼저 아소린의 삶과 관련하여 표상과 의지로서의 세계를 살펴보고 이어서 의지와 지성의 관계, 삶에 내재한 고통과 그 탈출구로서 삶에의 의지 부정과 체념의 미학을 탐색하였다. 이렇게 본 연구는 『의지』에서 쇼펜하우어의 사상이 어떻게 문학적으로 형상화되었는지를 살펴보았고, 더불어 작품에 반영된 그의 사상과 당대 스페인의 역사적 현실의 관련성을 파악해보았다.
Abstract
The year 1902 is a significant one in the development of modern Spanish novels. This was because innovative works that could clearly distinguish them from novels of the previous century came out. José Martínez Ruiz's Will is one of them. In addition to being written in a new style of expression, this work also contained a considerable amount of influence from philosophical ideas that were entering Spain at the time. It was based on a tradition of anti-rationalism that deviated from 19th century Positivism which was firmly rooted in concepts of reason and rationality. However, there is ambiguity about what the work is ultimately saying since it contains a mixture of various ideas related to such traditions. Nevertheless, this study attempted to reveal, above all, that the fundamental base of this work was directly influenced by Schopenhauer's thought. It was revealed through the life journey of the protagonist, Antonio Azorín. While the first part of the work theoretically conveyed Schopenhauer's thoughts through Yuste's words, after the second part, his thoughts were projected into the protagonist’s life. To reveal this, we first examined the world of representation and will in relation to Azorín's life. We then explored the relationship between will and intelligence, the pain inherent in life, and the denial of the will to live and the aesthetics of resignation as an escape from it. In this way, this study explored how Schopenhauer's ideas were literaryized in Azorín’s Will and identified the relationship between his ideas reflected in the work and the historical reality of Spain at the time.