본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

柳永 歌妓詞 속의 歌妓 形象 고찰

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

詞作爲歌詞,經過唐代敦煌曲子以後,在宋代達到高峰時期。唐五代時期,文人士大夫以創作含蓄典雅的小令作品爲主,但到了北宋時期,詞壇風格一分爲二,一是繼續延續唐五代的典雅詞風,二是以柳永爲代表發起詞風改革,創建的俗詞詞風。柳永擺脫以小令爲主的唐五代詞的體裁,用‘慢詞’的形式寫出自己想表達的內容。到了宋代,經濟得到空前發展,娛樂文化盛行一時。柳永用日常生活中的口語直觀地表述老百姓的思想感情,所以深受文人以外的中下階層人民的喜愛。雖然文人士大夫批評柳永詞卑賤而庸俗,但從詞的發展階段上看,柳永改變了詞風這一事實不可否認。詞起初來源于民間,後來淪爲文人們專享的風雅,再到宋代的雅俗共賞,可以説柳永功不可沒。關于柳永的研究,比起考證他的生平,專注于詞內容本身的研究更爲活躍。對于柳永的詞的通俗性,以及詞中所表露的愛情,已有諸多的論説。但很少人去深刻分析柳永詞中的歌妓形象。柳永的206首詞中,愛情詞有100餘首,其中有60首左右是爲歌姬而作的。在考察柳永的愛情詞時候我們須得注意到,歌咏歌妓的詞占了半數以上,在這些詞裏,作者大肆贊美歌妓的美貌,盡述她們的喜怒哀樂,表達對她們的渴慕與思念,同情她們跟自己一樣的處境,大部分采用了市井通俗的語言,這與柳永的生平密不可分。宋代都市文化與妓院的盛行怎樣影響柳永詞,以及柳永詞中如何體現這一點,我們可以通過考察當時妓院的面貌和歌姬的生活來考證。柳永的詞作爲歌詞在當時四處傳唱,根據詞依附于音樂的特徵,可推知宋代已經有了他的詞集。但由于資料欠缺,至于詩集是柳永生前已經發行還是死後才發行尚有待考察。一般認爲柳永的詞作品共206首。流傳至今關于柳永的研究最完整的版本是清代朱孝藏的校本樂章集。『疆村叢書』共收錄194首作品,附錄12首續添曲子,總共收錄206首作品。毛斧季的校正版被評爲最完整的版本。柳永愛情詞有100首左右,愛情詞在全柳永詞中占二分之一,爲數不少,其中歌妓詞約60首,占愛情詞的六成,這些詞反映了當時的社會風俗,具有一定的文化意義。歌妓有時爲柳永的知音,有時爲情人,有時爲述懷同情的對象。柳永生涯的特殊性導致他尊重歌妓、理解歌妓。這一點有別于他人。一般詞人歌咏歌妓的時候僅把她們看作是欣賞美貌的對象,而柳永則把她們看作知音,視爲同情述懷的對象。所以柳永的歌妓詞具有與衆不同的文化意義。

참고문헌 (33)

  1. 宋羅燁, "醉翁談錄" (1958), 世界書局
  2. 唐圭璋, "詞話叢編" (1971), 廣文書局
  3. 唐圭璋, "詞話叢編" (1971), 廣文書局
  4. 胡仔, "苕溪漁隱叢話後集" (1981), 人民文學出版社
  5. 吳曾, "能改齋漫錄" (1984), 上海古籍出版社
  6. 葉夢得, "避署錄話" (1988), 湖南圖書館
  7. 晏幾道, "小山詞自序 In 疆村叢書" (1989), 海古籍出版社
  8. 柳永, "樂章集校注" (1994), 中華書局
  9. 崔令欽, "教坊記 In 唐五代筆記小說大觀" (2000), 上海古籍出版社
  10. 周輝, "清波雜志 In 宋元筆記小說大觀" (2001), 上海古籍出版社
  11. 周密, "癸辛雜識續集 In 宋元筆記小說大觀" (2001), 上海古籍出版社
  12. 周密, "齊東野語 In 宋元筆記小說大觀" (2001), 上海古籍出版社
  13. 王明清, "玉照新志 In 宋元筆記小說大觀" (2001), 上海古籍出版社
  14. 張邦基, "墨莊漫錄 In 宋元筆記小說大觀" (2001), 上海古籍出版社
  15. 孟元老, "伊永文箋注 In 東京夢華錄箋注" (2006), 中華書局
  16. 孫康宜, "晩唐迄北宋詞體縯進與詞人風格" (1979), 聯經
  17. 車柱環, "中國詞文學論考" (1982), 서울대학교출판부
  18. 이종진, "唐宋詞風格論" (1994), 新雅社
  19. 楊海明, "唐宋詞史" (1995), 新雅社
  20. 王力, "漢語詩律學" (1998), 上海敎育出版社
  21. 李劍亮, "唐宋詞與唐宋歌妓制度" (1999), 浙江大學出版社
  22. 吴熊和, "唐宋詞通論" (2003), 商務印書館
  23. 葉嘉瑩, "柳永詞新釋輯評" (2005), 中國書店
  24. 錢錫生, "唐宋詞傳播方式硏究" (2009), 復但大學出版社
  25. 宋翔鳳, "樂府餘論 In 龍楡生, 詞曲槪論" (2009), 北京出版社
  26. 龍楡生, "詞學十講" (2009), 北京出版社
  27. 吳熊和, "從宋代官制考證柳永的生平仕覆", 文學評論, 3 (1987)
  28. 박홍준, "柳永詞硏究", 석사, pp.1991
  29. 이종진, "柳永과 周邦彦 詞의 修辭 特徵 比較 硏究 - 羈旅詞를 중심으로", 중국어문학지, (25), pp.7~187 (2007), 중국어문학회
  30. 김정희, "宋詞의 흥성과 歌妓의 역할 고찰", 중국학보, (58), pp.53~71 (2008), 한국중국학회
  31. 李宥林, "柳永의 艶情詞 硏究", 석사, pp.2008
  32. 권응상, "宋代 妓女의 문학 예술적 역할 규명을 위한 시론-詞의 형성과 발전을 중심으로-", 중국어문학, (51), pp.5~30 (2008), 영남중국어문학회
  33. 권응상, "宋代 妓女文人과 그 문학사적 성격", 중국어문학, (53), pp.107~131 (2009), 영남중국어문학회

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (10건)