본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

현대중국어 신조어의 발생과 수사조어법

Origination and rhetoric word formation of new words in modern Chinese

0

조회

0

다운로드

13

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

The aspect of modern China has been completed since the great wave of social renovation initiated by ‘the social reform and opening-up policy’ in 1978, thereafter new words came into being reflecting the social changes. The new words in this time, distinguished as new times, spreaded into the continent of China mainly via southern economic centers, and prevailed in all China corresponding to a trend of language users preferring freshness. The mass production and the wide use of the new words are due to the excellent forming ability of Chinese characters as well as the times and social background. In this paper, the process of the important rhetoric word formation (metaphor, metonymy, parody and acronym), and user phycology and the effects on it were investigated because of its outstanding functioning compared to other word formations.

Abstract

The aspect of modern China has been completed since the great wave of social renovation initiated by ‘the social reform and opening-up policy’ in 1978, thereafter new words came into being reflecting the social changes. The new words in this time, distinguished as new times, spreaded into the continent of China mainly via southern economic centers, and prevailed in all China corresponding to a trend of language users preferring freshness. The mass production and the wide use of the new words are due to the excellent forming ability of Chinese characters as well as the times and social background. In this paper, the process of the important rhetoric word formation (metaphor, metonymy, parody and acronym), and user phycology and the effects on it were investigated because of its outstanding functioning compared to other word formations.

참고문헌 (23)

  1. 楊春霖, "漢語修辭艺术大辭典" (1995), 陝西人民出版社
  2. 于根元, "現代漢語新詞詞典" (1996), 北京语言文化出版社
  3. 周洪波, "精選漢語新詞語詞典" (1997), 四川人民出版社
  4. 李达仁, "漢語新詞語詞典" (1999), 商務印書館
  5. 周洪波, "精選漢語新詞語詞典" (1997), 四川人民出版社
  6. 林倫倫, "現代漢語新詞語詞典" (2000), 花城出版社
  7. 강춘화, "中韓新造語辭典" (2002), 가산출판사
  8. 王希杰, "汉语修辞学" (1983), 北京出版社
  9. 乔母斯基, "句法理论的若干问题" (1986), 中国社会科学出版社
  10. 陈光磊, "汉语词法论" (1994), 学林出版社
  11. 骆小所, "现代修辞学" (1995), 云南人民出版社
  12. 王希杰, "修辞学通论" (1996), 南京大学出版社
  13. 陈望道, "修辞学发凡" (1997), 上海敎育出版社
  14. 陈光磊, "修辭論稿" (2001), 北京語言文化大學出版社
  15. 桂诗春, "编者新编心理语言学" (2002), 上海外语教育出版社
  16. 卢家楣, "心理学" (2002), 上海人民出版社
  17. 徐國珍, "仿拟研究" (2003), 江西人民出版社
  18. 이종열, "비유와 인지" (2003), 한국문화사
  19. 陈章太, "略论我国新时期的语言变异", 语言教学与研究 (2002)
  20. 白晓明, "虚拟交往中的修辞变异", 修辞学习 (2006)
  21. 苏向红, "试论修辞方法对当代汉语新造词语的作用", 修辞学习 (2007)
  22. 刘兰民, "汉语修辞造词法初谈", 语言文字应用 (2007)
  23. 苏向红, "新兴颜色词语的特点及其成因", 修辞学习 (2008)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (17건)