중국 '소수민족영화‘ 연구를 위한 시론(試論) - 1950년대~60년대 중국 소수민족영화의 장르적 특징
A Study on Chinese Ethnic Film- Genre Characteristics of 1950‘s~1960's Chinese Ethnic Film
1
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 글은 1950~60년대 중국 소수민족영화에 표현된 장르영화의 특징을 고찰한 것이다. 다민족국가로서 중국은 건국초기부터 민족단결과 통합을 위한 정책을 펼쳐왔는데, 영화는 민족정책을 선전하고 소수민족을 단결시키는 중요한 선전 도구가 되었다. 이 시기에 창작된 49편의 소수민족영화는 한족 중심적 관점에 입각한 민족통합 의식과 사회주의 통일 민족국가의 상상이 주로 드러나 있는데, 목적은 상상 속의 동질적인 국가 정체성을 구성하기 위한 것이다. 뿐만 아니라 이국적 색채로 가득한 소수민족지역의 자연경관과 다양한 민족의 특이한 생활방식 등은 영화 예술가들에게 충분한 상상의 공간을 제공함으로써 1950~60년대 소수민족영화에는 일반 대중들의 흥미를 끌만한 흥미진진한 작품들이 많이 출현했다. 본 논문은 이 시기 소수민족영화의 서사 체계와 규범 양식, 영화 형식적 요소들을 구체적으로 살펴봄으로써 할리우드 장르영화와의 연관성을 발견할 수 있었다. 이로써 소수민족영화는 계급투쟁, 민족해방, 혁명과 같은 낯선 이야기들을 장르영화의 ‘익숙한’ 서사 형식을 통해 자연스럽게 전파시키는 이데올로기적 기능뿐만 아니라 당시 관중들이 일상생활 속의 불안과 공포, 기대와 욕구를 영화를 통해 상상적으로 해결하도록 하는 문화적 기능도 발휘하였다.
Abstract
本文主要讨论在1950~1960年代中国少数民族电影的类型元素。为了实现民族和谐和民族团结，电影成为宣传民族政策、团结少数民族的重要途径之一。在此间，共拍了49部少数民族影片，几乎都是汉族对少数民族的再构建。还有，少数民族地区富有异域风光和生活方式，富于个性化的人物，以及对理想、爱情的追求，既为电影艺术家们提供了充足的想象空间，也在一定程度上对缺乏娱乐性的中国电影作了弥补。 通过对少数民族电影的敍事策略与类型的研究，得以发现少数民族电影受到了好莱坞类型的影响。通过歌舞、爱情、风景奇观等不同于汉族题材电影的形式元素，以及更加类型化的敍事策略，表现出更强的娱乐性和艺术性。这时期的少数民族电影都以类型化的特征和娱乐性达到了更加显著的传播效果。
참고문헌 (32)
- 토머스 샤츠, "할리우드 장르-내러티브 구조와 스튜디오 시스템" (2014), 컬처룩
- 토마스 소벅, "영화란 무엇인가" (1998), 거름
- 루홍스 슈사오밍, "중국영화사" (2011), 전남대학교출판부
- 임대근, "중국영화의 이해" (2008), 동녘
- 戴錦華, "무중풍경" (2007), 산지니
- 장동천, "영화와 현대중국" (2008), 고려대학교출판부
- 이종철, "중국영화의 인식과 담론 : 우리 시각으로 보는 중국영화" (2016), 한국문화사
- 이호현, "1930年代 上海와 할리우드 映畵 -<<申報 -電影專刊>> 할리우드 映畵評과 ‘不怕死’案을 중심으로-", 중국사연구, (76), pp.151~178 (2012), 중국사학회
- 박병광, "중국 소수민족정책의 형성과 전개: 민족동화와 융화의 변주곡에 관하여", 국제정치논총, 42(1) (2002)
- 임춘성, "문화중국의 타자, 중국 소수민족의 정체성", 중국현대문학, (54), pp.211~236 (2010), 한국중국현대문학학회
- 이강원, "중국의 민족식별과 민족자치구역 설정: 공간적 전략과 그 효과", 대한지리학회지, 37(1), pp.75~92 (2002), 대한지리학회
- 이응철, "스펙터클의 문화정치: 현대중국의 실경공연 《인상·리장》을 중심으로1", 한국문화인류학, 49(1), pp.165~195 (2016), 한국문화인류학회
- 임대근, "중국 ‘비(非)-한족(漢族)’ 영화 연구를 위한 논의들", 중국문학연구, (42), pp.197~224 (2011), 한국중문학회
- 饒曙光, "中國少數民族電影史" (2011), 中國電影出版社
- 尹鴻, "新中國電影史 1949-2000" (2002), 湖南美術出版社
- 孟梨野, "新中國電影藝術史稿 1949-1959" (2002), 中國電影出版社
- 酈蘇元, "新中國電影50年" (2000), 北京廣播學院出版社
- 程郁儒, "中國少數民族電影硏究相關槪念辯析", 民族藝術硏究, (6) (2010)
- 韓煜, "少數民族電影中的嶺土表達(1949-1966)", 當代文壇, (3) (2012)
- 戴錦華, "諜影重重—間諜片的文化初析", 電影藝術, (1) (2010)
- 封植, "一部富有邊疆色彩的影片—平<邊塞烽火>", 中國電影, (9) (1958)
- 蕭知緯, "好萊塢在中國: 1987-1950年", 當代電影, (6) (2005)
- 李道新, "好萊塢電影在中國的獨特處境及歷史命運", 當代電影, (6) (2001)
- 陈旭光, ""电影的焦虑" : 接受'、变异与融合-中国电影外来影响源流踪迹的初步考察", 上海大学学报, 12(5) (2005)
- 劉帆, "“十七年”少數民族題材電影的娛樂效果與意識形態策略", 西南大學學報, 40(6) (2014)
- "내몽고 인민의 승리(內蒙人民的勝利)", ~ (1950)
- "하산과 자미라(哈森與加米拉)", ~ (1953)
- "수상한 동행자(神祕的旅伴)", ~ (1955)
- "노생연가(蘆笙戀歌)", ~ (1957)
- "변방의 봉화(邊塞烽火)", ~ (1957)
- "다섯 송이 금화(五朵金花)", ~ (1959)
- "빙산의 손님(氷山上的來客)", ~ (1963)