劉勰在《文心雕龍》中所表現出來的隱秀修辭技巧
“Yin and Xiu” Rhetoric Techniques Extracted from the Text of Liu Xie’s《Wen Xin Diao Long》
2
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The text of Liu Xie’s 《Wen Xin Diao Long》 is the most influential text in the history of Chinese literature critique as well as the theory of literature, Chinese writing and rhetorics after him. 《Wen Xin Diao Long》is not only the most influential theory of literal writing and critique but also the sentences expressed in his《Wen Xin Diao Long》themselves are master pieces and the example text of rhetorics. In the chapter <Yin Xiu> of Liu Xie’s 《Wen Xin Diao Long》he explained the rhetoric technique regarding <Yin> and <Xiu> in great detail. The rhetoric technique <Yin> can be summerized into the modern rhetoric “Qu Zhe”, “Wei Ci”, “Tun Tu”, and “Han Xu” and the rhetoric technique <Xiu> can be expressed “Ying Chen”, “Shi Xian”, “Ceng Di”, and “Ding Zhen”. Therefore, in this article it is explained <Yin Xiu> expressed in Liu Xie’s 《Wen Xin Diao Long》by applying “Yin” and “Xiu” in <Yin Xiu> of Liu Xie’s 《Wen Xin Diao Long》 into the modern rhetoric terms.
Abstract
The text of Liu Xie’s 《Wen Xin Diao Long》 is the most influential text in the history of Chinese literature critique as well as the theory of literature, Chinese writing and rhetorics after him. 《Wen Xin Diao Long》is not only the most influential theory of literal writing and critique but also the sentences expressed in his《Wen Xin Diao Long》themselves are master pieces and the example text of rhetorics. In the chapter <Yin Xiu> of Liu Xie’s 《Wen Xin Diao Long》he explained the rhetoric technique regarding <Yin> and <Xiu> in great detail. The rhetoric technique <Yin> can be summerized into the modern rhetoric “Qu Zhe”, “Wei Ci”, “Tun Tu”, and “Han Xu” and the rhetoric technique <Xiu> can be expressed “Ying Chen”, “Shi Xian”, “Ceng Di”, and “Ding Zhen”. Therefore, in this article it is explained <Yin Xiu> expressed in Liu Xie’s 《Wen Xin Diao Long》by applying “Yin” and “Xiu” in <Yin Xiu> of Liu Xie’s 《Wen Xin Diao Long》 into the modern rhetoric terms.
참고문헌 (18)
- 范文瀾, "文心雕龍注" (1982), 宏業書局
- 中國文心雕龍學會, "文心雕龍注硏究, 第五輯" (2002), 河北大學出版社
- 王運煕, "文心雕龍譯註" (2000), 上海古籍出版社
- 黃侃, "文心雕龍札記" (2000), 上海古籍出版社
- 吳林佰, "文心雕龍義疏" (2002), 武漢大學出版社
- 楊明照注, "文心雕龍校注拾遺補正" (2001), 江蘇古籍出版社
- 林杉, "文心雕龍批評論新詮" (2002), 內蒙古敎育出版社
- 王更生, "文心雕龍新論" (1990), 文史哲出版社
- "文心雕龍硏究, 第一輯" (1995), 北京大學出版社
- "文心雕龍硏究, 第二輯" (1996), 北京大學出版社
- 周振甫, "文心雕龍注釋" (1992), 里仁書局
- 廖蔚卿, "六朝文論" (1985), 聯經出版社
- 張少康, "文心雕龍新探" (1990), 文史哲出版社
- 陳耀南, "文心雕龍群說辨疑, In 文心雕龍綜論" (1994), 學生書局
- 羅宗强, "魏晉南北朝文學思想史" (1996), 中華書局
- 蔡英俊, "比興物色與情景交融" (1990), 大安出版社
- 沈謙, "文心雕龍與現代修辭學" (1992), 文史哲出版社
- 黃慶萱, "修辭學" (1992), 三民書局