Why is she naked? An Iterative Refinement of the Digitisation of ICH with the OvaHimba Tribe in Namibia
1
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The focal point for this article is to continue the discourse on thedigitisation of Intangible Cultural Heritage (ICH). We begin byproviding a short recapitulation and further conceptualisationof the Tripartite Digitisation Model (TDM) originally published inVolume 10 of this journal. This model is used to show and reflecton a concrete example of digitisation of ICH with an OvaHimbacommunity in Namibia. The point of this is to highlight howcommunity involvement has been facilitated in an on-goingresearch project, and to show the necessity of this communityinvolvement when ICH becomes digital.
Abstract
The focal point for this article is to continue the discourse on thedigitisation of Intangible Cultural Heritage (ICH). We begin byproviding a short recapitulation and further conceptualisationof the Tripartite Digitisation Model (TDM) originally published inVolume 10 of this journal. This model is used to show and reflecton a concrete example of digitisation of ICH with an OvaHimbacommunity in Namibia. The point of this is to highlight howcommunity involvement has been facilitated in an on-goingresearch project, and to show the necessity of this communityinvolvement when ICH becomes digital.
참고문헌 (26)
- Bollig, Michael Gewald, "People, Cattle and Land Transformations of Pastoral Society", History, cultural traditions, and innovations in Southern Africa, 13, pp.3~52 (2000)
- Brydon-Miller, M., "Why action research?", Action research, 1(1), pp.9~28 (2003)
- Burstall, Rodney M., "Software Development and Reality Construction", pp.45~51 (1992), Springer
- Floyd, Christiane, "Software Development and Reality Construction" (1992), Springer
- Kapuire G.K., "Technologies to promote the inclusion of Indigenous knowledge holders in digital cultural heritage preservation", International Conference on Culture & Computer Science (2016)
- Maasz, D., "Digitisation of Culture: Namibian And International Perspectives" (2018), Springer
- Thabo Manetsi, "Safeguarding Intangible Heritage in South Africa: a Critique of the Draft National Policy on Living Heritage", International Journal of Intangible Heritage, (6), pp.57~69 (2011), 국립민속박물관
- Merritt, Samantha, "Cultural hybridity in participatory design", Proceedings of the 12th Participatory Design Conference: Exploratory Papers, Workshop Descriptions, pp.73~76 (2012), ACM
- Murphy, J. W., "Community-Based Interventions, International Perspectives on Social Policy, Administration, and Practice", pp.77~92 (2014), Springer
- Mutema, G., "Phenomenology, hermeneutics and the study of indigenous knowledge systems", Dilinga: African journal of indigenous knowledge systems, 2(1) (2003)
- Niskala, M., "Encountering the Other: The OvaHimba Culture and People in Namibian Tourism Promotion", Nordic Journal of African Studies, 24(3&4), pp.259~278 (2015)
- Rodil, K., "Participatory exploration of digitalizing cultural content: Getting married. are we ready?", Proceedings of the 13th Participatory Design Conference: Short Papers, Industry Cases, Workshop Descriptions, pp.93~97 (2014)
- Kasper Rodil, "A Perspective on Systems Design in the Digitisation of Intangible Cultural Heritage", International Journal of Intangible Heritage, (12), pp.189~198 (2017), 국립민속박물관[DOI]
- Kasper Rodil, "A Decade Later: Looking at the Past while Sketching the Future of ICH through the Tripartite Digitisation Model", International Journal of Intangible Heritage, (10), pp.47~60 (2015), 국립민속박물관[DOI]
- Rodil, K., "An approach to user interface design with two indigenous groups in Namibia", Proceedings of the 26th Australian Computer-Human Interaction Conference on Designing Futures: The Future of Design, OzCHI ‘14, pp.460~469 (2014)
- Rodil, Kasper, "Homestead Creator: A Tool for Indigenous Designers", Proceedings of the 7th Nordic Conference on Human-Computer Interaction: Making Sense Through Design, NordiCHI ‘12, pp.627~630 (2012)
- Schuler, D., "Participatory design: Principles and practices" (1993), L. Erlbaum Associates Inc
- Sieck, J., "Augmented Reality in cultural context from a living book and himba bracelets to playing virtual musical instruments", Proceedings of the International Conference on Electronic Imaging and Visual Arts (2017)
- Spinuzzi, C., "The methodology of participatory design", Technical Communication, 52(2), pp.163~174 (2005)
- Stanley, C., "OvaHimba community in Namibia ventures into crowdsourcing design", Proc. IFIP WG, 9, pp.277~287 (2015)
- "The UNESCO convention for the safeguarding of the intangible cultural heritage" (2003)[URL]
- Wallace, M., "A History of Namibia: From the Beginning to 1990" (1990), Oxford University Press
- Winschiers-Theophilus, H., "Being participated: a community approach", Proceedings of the 11th Biennial Participatory Design Conference, PDC ‘10, pp.1~10 (2010)
- Winschiers-Theophilus, Heike, "Cultural attitudes towards technology and communication", pp.454~468 (2012), Murdoch University
- Winschiers-Theophilus, Heike, "A classification of cultural engagements in community technology design: introducing a transcultural approach" (2017), AI & SOCIETY
- Winschiers-Theophilus, H., "Community Lab, Namibia University of Science and Technology", Interactions, pp.16~19 (2017)[DOI]
