본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

Documenting an endangered Cambodian musical tradition: Unexpected findings on the provenance of the British Museum’s “Asset 1380796001”

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

초록

The Cambodian Jew’s harp angkuoch can be found both among the majority Khmer people and some ethnic minorities, across several Cambodian provinces. Before the 1970s, playing and enjoying angkuoch was a popular local pastime in village communities. However, various social and cultural shifts in Cambodia over the last half-century, including the Khmer Rouge genocide (1975–1979), mean that angkuoch is now highly endangered both as an instrument and as a performance practice. In 2020, the author led an international project team to document the process of angkuoch-making in two rural village communities in Siem Reap province. Funded by the Endangered Material Knowledge Programme of the British Museum, the project was carried out in collaboration with partner organisation Cambodian Living Arts and local artists and instrument-makers. This article reports on one specific aspect of the fieldwork: the unexpected and incidental discovery of the likely provenance of ‘Asset 1380796001’ in the British Museum collection, an angkuoch of a previously unknown maker, donated to the museum in 1966. The project team is now working with the British Museum to include in its catalogue this new information about the instrument. This article describes and reflects on these circumstances and outcomes, not only in as much as they advance historical knowledge about angkuoch and angkuochmaking, but also more broadly in terms of their relevance to fieldwork documentation approaches, the ethics of collaborative ethnography, and the intersections between intangible cultural heritage (music) and material knowledge (musical instruments) in the context of a museum project.

Abstract

The Cambodian Jew’s harp angkuoch can be found both among the majority Khmer people and some ethnic minorities, across several Cambodian provinces. Before the 1970s, playing and enjoying angkuoch was a popular local pastime in village communities. However, various social and cultural shifts in Cambodia over the last half-century, including the Khmer Rouge genocide (1975–1979), mean that angkuoch is now highly endangered both as an instrument and as a performance practice. In 2020, the author led an international project team to document the process of angkuoch-making in two rural village communities in Siem Reap province. Funded by the Endangered Material Knowledge Programme of the British Museum, the project was carried out in collaboration with partner organisation Cambodian Living Arts and local artists and instrument-makers. This article reports on one specific aspect of the fieldwork: the unexpected and incidental discovery of the likely provenance of ‘Asset 1380796001’ in the British Museum collection, an angkuoch of a previously unknown maker, donated to the museum in 1966. The project team is now working with the British Museum to include in its catalogue this new information about the instrument. This article describes and reflects on these circumstances and outcomes, not only in as much as they advance historical knowledge about angkuoch and angkuochmaking, but also more broadly in terms of their relevance to fieldwork documentation approaches, the ethics of collaborative ethnography, and the intersections between intangible cultural heritage (music) and material knowledge (musical instruments) in the context of a museum project.

참고문헌 (18)

  1. "Jew’s harp. Asset number As1966,11.5 / Asset 1380796001. Exhibition catalogue" (2020)[URL]
  2. "Jew’s harp. Asset number 2020,3017.1. Exhibition catalogue" (2020)[URL]
  3. "Jew’s harp. Asset number 2020,3017.2. Exhibition catalogue" (2020)[URL]
  4. Fox, L., "The Jew’s Harp: A Comprehensive Anthology", pp.15~44 (1988), Bucknell University Press
  5. "Stories of Cambodian Angkuoch: Documenting a rare musical instrument, its makers and players" (2020)[URL]
  6. "Documenting the Instrument and Instrument-making of Angkuoch, Cambodian Mouth Harp(Digital Repository, EMKP-SG02)" (2020)[URL]
  7. Grant, Catherine, "“Angkuoch”: Rediscovering the Cambodian Jew’s Harp", YouTube video, 17, pp.14~ (2020)[DOI]
  8. Howard, Keith, "Music, communities, and sustainability: Developing policies and practices", Oxford University Press
  9. "The International Jew’s Harp Society" (2017)[URL]
  10. KEO Narom, "Cambodian Music" (2005), Reyum
  11. KHEAN Yun, "Traditional musical instruments of Cambodia" (2003), UNESCO
  12. [URL]
  13. Miller, Terry E., "The Garland Encyclopedia of World Music 4", pp.151~217 (1998), Routledge
  14. Murphy, Bernice L, "Museums, Ethics and Cultural Heritage" (2016), Routledge
  15. 조린 네이링크, "살아있는 무형유산과 이에 대한 박물관에서 실천 사이의 접점: 대화를 통한 만남과 유산보호를 위한 “제3의 공간” 만들기", International Journal of Intangible Heritage, 15(2), pp.53~76 (2020), 국립민속박물관[DOI]
  16. SAM Sam-Ang, "Garland Handbook of Southeast Asian Music", pp.85~ (2008), Routledge
  17. "Text of the Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage, Convention" (2003)[URL]
  18. "Jew’s Harp" (2001)[URL]

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (15건)