본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

단재 전집 간행과 문학편의 문제점 고찰

Publication of Danjae's complete collection and a study of the problem of literature field

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류역사학

초록

이제까지 단재 작품들을 발간하기 위한 여러 시도가 있었다. 단재의 유고는 처음 북한에서 선집으로 빛을 보았다. 안함광 등은 단재의 유고를 정리하여 『룡과 룡의 대격전』(1966)을 발간하였다. 남한에서는 단재신채호전집간행위원회가 발족되어 1972년 『단재신채호전집』 상 · 하를, 1975년에는 <보유>를 발간하였으며, 1977년에 상 · 중 · 하 · 별집 4권으로 개정판 전집을 완성하였다. 개정판은 그 이전의 전집에 실린 작품들의 소재를 분명히 하고, 또한 북한에서 나온 『용과 용의 대격전』의 원고를 모두 싣는가 하면, 『대한매일신보』 논설 등을 광범위하게 채집하여 수록하였다. 그런데 자료에 대한 제대로 된 검증과정 없이 묶이다 보니 이후 여러 작품이 저자 논란에 휩싸이게 된다. 이 글에서는 「천희당시화」를 비롯하 여소재 작품과 「단기고사중간서」, 「고락유수」 등의 저자 문제를 살펴보았다. 그리고 찾아야 할 단재의 글로 『황성신문』 등 6개 신문과 『천고』 등 2개 잡지를 살펴보았다. 또한 단재 문학의 규모를 점검하여 보았다. 북한에서 나온 선집과 김병민이 편한 『신채호문학유고선집』을 중심으로 하여 여기에 빠진 작품들을 점검하였다. 그리고 북한에 있는 미발표 유고와 최근 새롭게 발굴된 소설, 시 등의 작품을 언급했다. 새로 발간되는 전집은 이전 전집의 문제점을 보완하는 것이 무엇보다 시급하다. 우선 확실한 작품들과 새로 발견된 작품들을 싣고, 논란이 되는 작품은 가능하면 배제하는 것이 마땅할 것이다. 그런 작품들에 대해서는 향후 저자 확정작업이 요구된다. 박정규의 언급처럼, 당시의 기록이나 사료를 바탕으로 보다 체계적이고 과학적인 분석이 이뤄져야 한다. 텍스트 연구가 충분히 이뤄지고 나서 학문적 판단이 내려져야 한다. 앞으로 북한의 유고가 유입되어 보다 많은 자료가 확보되고, 또한 저자 확정작업이 지속되어 보다 완전한 단재 전집이 꾸려지길 기대해 본다.

Abstract

It was tried many times to publish Danjae's works so far. His posthumous works were published as a selection in North Korea for the first time. Ham-Gwang Ahn and others put his posthumous works in good order and published “The great fierce battle between dragons” in 1966. The committee for the publication of Danjae Shin Chae Ho's complete collection was set up in South Korea and published “Danjae Shin Chae Ho's complete collection” composed of 2 volumes in 1972 and published its supplement in 1975, and accomplished “Revised edition of Danjae Shin Chae Ho's complete collection” composed of 4 volumes including a separate volume. The revised edition made the position of the works put in the former complete collection clear, and included the manuscript of “The great fierce battle between dragons” and the editorials in “Daehanmaeilsinbo - a newspaper” and others collected extensively. But as the revised edition included materials without proper verification, lots of works included in the collection were seized in dispute about the authorship. In this article, I studied the authorship of “Cheonheedangsihwa”, the works published in “Daehanmaeilsinbo”, “Preface to Republication of Danggigosa, a chronicle of ancient Korea” and “Gorakyoosoo”. And I examined 6 newspapers including “Hwangseongsinmoon” two magazines including “Tienku” in order to find out Danjae's works. I examined Danjae's literature scale, too. I checked his works which were not included in the selection published in North Korea and “Shin Chae Ho's posthumous literary selection” compiled by Byeong-Min Kim. And I mentioned his unpublished posthumous manuscripts in North Korea and his novels and poems which were found out recently. Above all, it is urgent that his complete collection being newly published should make up for the weakness of the former complete collection. First of all, it will be proper to include his works that were confirmed and works newly discovered in his complete collection and exclude the controversial works if possible. It is required to confirm the authorship of such works hereafter. As Jeong-Gyu Park mentioned, systematic and scientific analysis is required on the basis of records and historical materials at that time. Academic decision should be passed after the thorough study of the text. I hope that his posthumous manuscripts in North Korea will inpour to South Korea and lots of his materials will be secured. And I hope that work to confirm the authorship will be maintained and perfect “Danjae's complete collection” will be published.

참고문헌 (40)

  1. 권오만, "개화기시가연구", pp.308~ (1989), 새문사
  2. 김병민, "신채호문학유고선집" (1994), 한국문화사
  3. 김삼웅, "구국언론 대한매일신보" (1998), 대한매일신보사
  4. 김윤식, "단재사상의 앞서감에 대하여 in:신채호의 사상과 민족독립운동", pp.553~571 (1986), 형설출판사
  5. 김윤재, "신채호의 문학관:서구문화수용의 한 양상", 한국어문학연구, 6, pp.107~127 (1994), 한국외대 한국어교육학과
  6. 김주현, "국문 창제 요의설(了義說)을 통한 ‘천희당시화’의 저자 규명", 어문학, pp.481~518 (2005), 한국어문학회
  7. 의 저자 확정 문제, "우리말글", 2005, 271~306, pp.우리말글학회
  8. 김주현, "신채호의 자료 발굴 및 원전 확정 연구", 어문학, 93(93), pp.345~382 (2006), 한국어문학회
  9. 김주현, "단재 신채호의 자료 발굴 및 원전 확정 연구-'대한매일신보' 소재 작품을 중심으로", 한국현대문학연구, 20 (1906), 한국현대문학회
  10. 김주현, "신채호의 작품 발굴 및 원전 확정을 위한 연구-'권업신문'을 중심으로", 우리말글, 39, pp.269~308 (2007), 우리말글학회
  11. 김주현, "「중국혁명사략」저자 규명 및 창작 의의 연구", 한국독립운동사연구, 28(28), pp.177~202 (2007), 한국독립운동사연구소
  12. 김주현, "상해판 『독립신문』 소재 신채호의 작품 발굴 및 그 의의", 어문학, 97, pp.235~266 (2007), 한국어문학회
  13. 김주현, "단재 신채호의 문학과 정전의 문제", 현대소설연구, pp.23~40 (2007), 현대소설학회
  14. 박정규, "'대한매일신보'의 참여인물과 언론활동 in:대한매일신보연구", pp.66~112 (2004), 커뮤니케이션북스
  15. 박정규, "국내에서의 신채호 연보와 쓴 글에 대한 고찰 in:단재신채호연구의 재조명", pp.59~74 (2006), 단재문화예술추진위원회
  16. 박정규, "단재신채호" (2006), 단재문화예술제전추진위원회
  17. 서세충, "단재의 천재와 凝滯없는 성격 in:개정판 단재신채호전집(하)", pp.463~464, 형설출판사
  18. 신석우, "단재의 ‘의’자 in:개정판 단재신채호전집(하)", pp.464~465, 형설출판사
  19. 신영우, "조선의 역대사가 단재 옥중회견기 in:개정판 단재신채호전집(하)", pp.437~448, 형설출판사
  20. 신용하, "신채호의 애국계몽운동(하)", 한국학보, 20, pp.87~123 (1980), 일지사
  21. 신채호, "룡과 룡의 대격전" (1966), 조선예술총동맹출판사
  22. 심산사상연구회, "김창숙" (1981), 한길사
  23. 심훈, "단재와 우당 in:개정판 단재신채호전집(별집)", pp.410~416 (1998), 형설출판사
  24. 안재홍, "오호 단재를 곡함 in:단재신채호전집(별집)", pp.377~379
  25. 애국동지원호회, "한국독립운동사" (1956), 고려서림
  26. 오세창, "신채호의 해외언론활동 in:신채호의 사상과 민족독립운동", pp.325~343 (1986), 형설출판사
  27. 원세훈, "단재 신채호 in:단재신채호전집(별집)", pp.390~396
  28. 이광수, "탈출 도중의 단재 인상 in:개정판 단재신채호전집(하)", pp.468~474
  29. 이만열, "해제-단재신채호전집 제1권 역사 in:단재신채호전집(1)", pp.1~ (2007), 독립기념관 독립운동사연구소
  30. 이정식, "김규식의 생애" (1974), 신구문화사
  31. 이호룡, "신채호의 아나키즘", 역사학보, 177, pp.67~103, 역사학회
  32. 임상석, "근대계몽기 신채호의 글쓰기 방식-한문의 그늘아래 모색된 새로운 논리와 사상", 석사, pp.2002
  33. 임중빈, "단재의 상황문학론", 한국문학, 5(9), pp.209~212 (1977)
  34. 임중빈, "선각자 단재 신채호" (1986), 충청출판사
  35. 조동걸, "단재 신채호의 삶과 유훈", 한국사학사학보, 3, pp.181~200 (2001), 한국사학사학회
  36. 조인성, "재야사서 위서론 in:단군과 고조선사", pp.210~239 (2000), 사계절
  37. 최옥산, "문학자 단재신채호론", 박사, pp.2003
  38. 한형구, "신채호 언설의 비평사적 의의와 특질 in:단재신채호의 현대적 조명", pp.13~42 (2003), 다운샘
  39. 황재문, "신채호 문학론의 위상 in:단재신채호의 현대적 조명", pp.115~137 (2003), 다운샘
  40. 허룡구, "걸출한 조선족 학자 신채호 in:조선족 100년 사화", pp.239~254 (1985), 료녕인민출판사

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (11건)