중일전쟁시기 『韓國靑年』(1940~1941)의 정세인식과 대응
Korean Youths(『韓國靑年』: 1940~1941) Recognitions of and Responses to the State of Affairs during Sino-Japanese War Era
3
조회
0
다운로드
7
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 글은 한국청년전지공작대의 기관지인 『한국청년』의 기사를 통해 중일전쟁시기 한국 언론의 현실인식과 시국대응을 파악하였다. 중국 시안에서 발행된 『한국청년』은 중국인을 주요 독자층으로 삼았고, 적 후방의 교란과 초모 활동 및 대일선전활동에 주력하였다. 주요 내용은 한중연대를 강조하거나 전지공작대의 항일임무 및 활동에 관련한 것이었다. 또한 국제정세나 일본의 전시상황을 소개하는 글이 적지 않았으며, 일본 식민지와 동북지방의 독립투쟁도 종종 게재되었고, 해외잡지 기사의 번역문과 문학작품도 수록되어 있다. 『한국청년』의 논조는 한반도의 지정학적 위치와 역사적 문화적 정치적 위상을 근거로 국제관계에 있어서 ‘동아시아 균형자’의 역할에 주목하였다. 한중연대는 전통적 선린우호를 토대로 항일전에서 승리를 거두기 위한 실질적인 역할분담을 강조했고, 그런 바탕 위에 공동항전에 의한 현재와 미래의 공존을 모색하였다. 특별히 전지공작대원이 직접 공연한 아리랑 가극은 예술형식을 이용한 대일선전으로 현지 언론에 의해 한중연대의 모범사례로 평가되었다. 또한 한국인 이십여 만 명이 거주한 화북지역의 항일선전 및 문화 활동도 중시하였다. 중일전쟁이 전면전, 장기전 양상을 띠면서 일본의 전시경제가 파탄에 이르렀다. 이를 타개하기 위해 일제가 남양 진공을 모색하자 『한국청년』은 깊은 관심을 가졌고, 소련·영국·미국 등 기존국가의 이익과 충돌이 불가피할 것으로 예상하였다. 아울러 중국의 장기항전과 미국 참전이 전쟁의 최후 승패를 좌우하는 요인이라면서 한국독립운동에 좋은 기회로 판단하고 적극적인 대응을 주장하였다. 얼마 후 아시아·태평양전쟁이 발발하였으며 한중연대에 의한 공동 항전이 본격적으로 진행되었다.
Abstract
This paper is to grasp Korean media’s recognitions of and responses to the reality during Sino-Japanese War through articles in Korean Youths which was Korean Youths War Zone Guerrilla’s own periodical. The main readers of Korean Youths published in Xi-an of China were Chinese people, and the periodical concentrated on perturbing the enemy’s rear, recruiting soldiers, and propagating against Japan. Its main contents were of emphasizing Korean-Chinese alliance and of announcing the guerrilla’s anti-Japanese tasks and activities. Also, in the periodical, articles explaining international affairs and Japan’s war situations were not few; those of anti-Japanese independent movements in Japanese colonies and in northeastern region of China were sometimes published; the translations of foreign journals’s articles and of foreign literatures were included. The tone of Korean Youths focused on the role of ‘East Asian balancer’ in the international relations based on Korean peninsula’s geo-political location and on Korea’s historical, cultural, and political status. Korean-Chinese alliance depending on the traditional good-neighborliness pointed out the practical role-sharing, and, based on it, sought for the present and the future through the joint resistance. Especially, the musical Arirang that the personnels of Korean Youths War Zone Guerrilla themselves performed was highly evaluated as a best artistic example for anti-Japanese Korean-Chinese alliance by Chinese media. Also, anti-Japanese propagations and cultural activities in Huabei region in which 200,000 some Koreans resided were importantly treated. As Sino-Japanese war became a full-scale protracted war, Japan’s economy was ruined. Japanese empire, in order to resolve the situation, attempted southward oceanic expedition. Korean Youths paid much attention to the situation, and foresaw that collision between Japanese empire and the interests of the Soviet Union, the United Kingdom, and the United Sates would be unavoidable. The periodical discerned that China’s long-term resistance and the US’s participation in the war would be the key-point to win the anti-Japanese war and would bring a good chance for Korea’s independence, and asserted active responses. Before not so long, Asian- Pacific War occurred, and the joint resistance within Korean-Chinese alliance went on in earnest.
참고문헌 (43)
- "東亞日報", ~
- "朝鮮日報", ~
- "中央日報(重慶)", ~
- "光復", ~
- "韓國靑年", ~
- 국사편찬위원회, "한국광복군 Ⅴ" (2006), 교학사
- 국사편찬위원회, "한국광복군 Ⅵ" (2006), 교학사
- 姜東鎭, "日本近代史" (1985), 한길사
- 한국광복군, "김광재", 독립기념관 한국독립운동사연구소, ~ (2007)
- 김규환, "일제의 대한 언론선전정책" (1978), 이우출판사
- 김민환, "일제강점기 언론사연구" (2008), 나남
- 김희곤, "조성환 : 독립군을 기르고 광복군을 조직한 군사전문가" (2013), 역사공간
- 朝鮮無政府主義運動史編纂委員會, "韓國아나키즘運動史" (1978), 형설출판사
- 박용규, "일제강점기 언론사연구" (2008), 나남
- 배경한, "중국과 아시아" (2016), 한울
- 정진석, "일제하 한국언론투쟁사" (1979), 정음사
- 鄭晉錫, "韓國言論史硏究" (1983), 一潮閣
- 최민지, "일제하 민족언론사론" (1978), 일월서각
- 韓詩俊, "韓國光復軍硏究", 一潮閣 (1997)
- 韓詩俊, "황학수 : 대한제국군에서 한국광복군까지" (2006), 역사공간
- 江濤, "抗戰時期的蔣介石" (2005), 華文出版社
- 軍事科學院軍事歷史硏究部, "中國抗日戰爭史 上·中·下" (1993), 解放軍出版社
- 陶文釗, "抗日戰爭時期中國對外關係" (2009), 中國社會科學出版社
- 裴京漢, "從韓國看的中華民國史" (2004), 社會科學文獻出版社
- 費正, "抗戰時期的僞政權", 河南人民出版社 (1993)
- 石源華, "中韓文化協會硏究" (2007), 世界知識出版社
- 石源華, "韓國獨立運動與中國" (1996), 上海人民出版社
- 石源華, "韓國獨立運動血史新論" (1996), 上海人民出版社
- 石源華, "韓國反日獨立運動史論" (1998), 社會科學出版社
- 沈予, "日本大陸政策史(1868-1945)" (2005), 社會科學文獻出版社
- 王維礼, "中日戰爭15年及其他" (2000), 中央文獻出版社
- 張憲文, "中國抗日戰爭史(1931~1945)" (2001), 南京大學出版社
- 胡春惠, "韓國獨立運動在中國" (1976), 中華民國史料硏究中心
- 江口圭一, "日本帝國主義史硏究" (1998), 靑木書店
- 和田春樹, "岩波講座 東アジア近現代史通史 5 新秩序の摸索 1930年代" (2011), 岩波書店
- 和田春樹, "岩波講座 東アジア近現代史通史 6 アジア太平洋戰爭と大東亞共榮圈 1935-1945年" (2011), 岩波書店
- 박용규, "일제의 지배정책에 대한 신문들의 논조 변화 - 일제 말기(1937~1940)를 중심으로", 한국언론정보학보, 28, pp.111~140 (2005), 한국언론정보학회
- 박환, "中日戰爭以後 中國地域 韓人 無政府主義系列의 向背: 韓國靑年戰地工作隊를 중심으로", 한국민족운동사연구, 16 (1997)
- 배경한, "1941년의 ‘꿈’ -한국광복군의 국제정세 인식-", 중국근현대사연구, (59), pp.203~223 (2013), 중국근현대사학회
- 이재령, "抗戰時期(1937~1945) 國共兩黨의 韓國觀- 『中央日報』·『新華日報』를 중심으로", 중국학보, (56), pp.343~368 (2007), 한국중국학회
- 한시준, "일제침략에 대한 한중 공동항전의 역사적 경험과 과제", 사학지, 52 (2016), 단국대학교 사학과
- 한시준, "중국관내 독립운동과 신문잡지", 한국독립운동사연구, 12 (1998), 한국독립운동사연구소
- 한혜자, "항전시기 한국청년전지공작대의 항일예술활동", 역사연구, (30), pp.61~96 (2016), 역사학연구소
