국제상거래상 Frustration이론에 관한 고찰
A Study on the Doctrine of Frustration in International Commercial Transactions - Focused on the English Law -
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 국제상거래에 있어 영국법상의 Frustration이론을 분석하는 것에 목적을두고 있다. 일반적으로 “계약은 지켜져야 한다”는 원칙은 계약이 조건에 따라 이행된다는 것을 추정하는 것이며, 예컨대 불가항력, Frustration, 사정변경의 원칙 또는 가혹조항과 같은 면책에 의해 제한된다는 것을 의미하는 것으로 인정되고 있다. 계약 당사자가 불가항력조항을 계약에 편입하는 것을 선택하는 경우 계약 당사자는불가항력 사태를 구성하는 것뿐만 아니라 그러한 사태의 효과에 대해서도 규정할 수있다. 예컨대 계약과 관련된 시간적인 연기의 부여, 정지 또는 변경과 계약의 종료에관련된 것도 규정할 수 있다. 이들 조항의 변경과 신축성의 경우 일련의 불가항력사태의 효과에 대해 근본적으로 문제로 되는 조항의 적정한 해석을 원용해야 한다는 것이다. 어떤 사례에 있어 불가항력조항 자체가 모든 사태를 취급할 수 없는 경우라도 보통법 규칙을 원용하는 것이 가능하다. 그러나 Frustration의 경우에는 다른 점이 있다. 역사적으로 당사자에 의해 협의한 계약상의 조건보다 오히려 일반법, 즉 보통법과 제정법을 더욱더 원용해 왔다는 점이다. 예컨대 Frustration으로 인해 해제된 계약은 당사자의 요구에도 불구하고 법 규칙의 이행에 의해 자동적으로 종료되게 된다.
Abstract
The purpose of this study aims to analyse the doctrine of frustration in international commercial contracts with English law. It is generally acknowledged that the principle of pacta sunt servanda, meaning that contracts should prima facie be enforced according to their terms, may have to be qualified by exemption such as force majeure, frustration, rebus sic stantibus or hardship. Where contracting parties elect to incorporate into their contract a force majeure clause they can make provision, not only for what constitutes a force majeure event, but also for the consequences of such an event. For example, provision can be made for the granting of extensions of time, the suspension or variation of the contract or even the termination of the contract. The variety of such clauses and their flexibility are such that the consequences of the occurrence of a force majeure event must depend primary upon the proper interpretation of the clause at issue, although in certain cases, where the force majeure clause itself does not deal with all eventualities, it may be possible to have resort to common law rules. But in the case of frustration the story is a rather different one; here greater reliance has, historically, been placed upon the general law, both common law and statute, rather than upon contractual terms negotiated by the parties. For example, a contract which is discharged on the ground of frustration is brought to an end automatically by the operation of a rule of law, irrespective of the whishes of the parties.
참고문헌 (40)
- 김선광, "CIF거래조건에 있어서 Frustration원리의 적용에 관한 연구", 박사, pp.1989
- 吳元奭, "國際物品賣買契約에서 ‘Liquidated Damage Clause’(LD 條項)의 有效性과 實務的 適用에 관한 연구", 무역상무연구, 17, pp.3~92 (2002), 한국무역상무학회
- 이상윤, "영미법" (2003), 박영사
- 이춘삼, "무역계약의 불이행 및 이행불능에 관한 비교법적 연구", 무역학회지, 32(2), pp.105~125 (2007), 한국무역학회
- 한낙현, "국제물품거래상 계약위반의 구제제도에 관한 고찰", 무역상무연구, 42, pp.33~66 (2009), 한국무역상무학회
- 허재창, "ICC Force Majeure Clause 2003에 관한 연구 -계약관련 국제무역법규 및 ICC국제모델매매계약상의 관련조항과의 비교를 중심으로 -", 무역상무연구, 33, pp.221~243 (2007), 한국무역상무학회
- 望月禮二郞, "英美法(新版)" (1997), 靑林書院
- 我妻榮, "債權各論(上卷)" (1954), 岩波書店
- 田中英夫, "英美法辭典" (1991), 東京大學出版會
- 中村弘, "貿易業務論" (2002), 東洋經濟新報社
- Atiyah, P.S., "The Sale of Goods, 11th ed." (2005), Pearson Education Ltd.
- Beale, H. G., "Contract: Cases and Materials, 5th ed." (2007), Oxford University Press Ltd.
- Beale, H. G., "Cases, Materials and Text on Contract Law" (2002), Oxford University Press
- Beale, H. G., "Chitty on Contracts" (2004), Sweet & Maxwell Ltd.
- Beatson, J., "Anson’s Law of Contract, 28th ed." (2002), Oxford University Press
- Blum, B. A., "Contracts Examples and Explanations, 3rd ed." (2004), Aspen Publishers
- Brunner, C., "Force Majeure and Hardship under General Contract Principles" (2009), Kluwer Law International
- Cartton, B. J., "Drafting an Acceptable Force Majeure Clause", J.B.L. (1978)
- Cooter, R. D., "Damages for Breach of Contract", Cal. L. Rev., 73 (1985)
- Cooter, R. D., "Law and Economics, 5th ed." (2008), Addison Wesley
- Crandell, T. D., "Cases, Problems and Materials on Contracts, 5th ed." (2008), Aspen Publishers, Inc.
- Dobbs, D. B., "Law of Remedies: Damages-Equity-Restitution, 2nd ed." (1993), West Publishing Company
- Downes, T. A., "A Textbook on Contract, 5th ed." (1997), Gaunt Inc.
- Furmston, M. P., "Cheshire, Fifoot & Furmston’s Law of Contract, 15th ed." (2006), Oxford University Press
- Garner, B. A., "Black’s Law Dictionary, 8th ed." (2004), West
- Gieg, G., "Clausula Rebus sic Stantibus und Geschäftsgrundlage" (1994), Verlag Shaker
- Gilmore, G., "The Death of Contract, 2nd ed." (1995), Ohio State University Press
- Guest, A. G., "Benjamin’s Sale of Goods, 6th ed." (2002), Sweet & Maxwell Ltd.
- Gullifer, R. L., "Frustration and Mistake. in: Sale of Goods" (2000), Informa Pub.
- McKendrick, E., "Frustration and Force Majeure-Their Relationship and a Comparative Assessment. in: Force Majeure and Frustration of Contract" (1991), Lloyd’s of London Press Ltd.
- McKendrick, E., "The Consequences of Frustration-The Law Reform(Frustrated Contracts) Act 1943. in: Force Majeure and Frustration of Contract" (1991), Lloyd’s of London Press Ltd.
- McKendrick, E., "Contract Law, 7th ed." (2007), Palgrave MacMillan
- Murray, C., "Schmitthoff’s Export Trade: The Law and Practice of International Trade, 11th ed." (2007), Sweet & Maxwell Ltd.
- Peel, E., "Treitel on the Law of Contract, 12th ed." (2007), Sweet & Maxwell Ltd.
- Poole, J., "Casebook on Contract, 2nd ed." (1995), Blackstone Press
- Richards, P., "Law of Contract, 9th ed." (2009), Pearson Education Ltd.
- Sassoon, D. M., "Contracts, 4th ed." (1995), Sweet & Maxwell Ltd.
- Smith., S. A., "Atiyah’s Introduction to the Law of Contract, 6th ed." (2005), Oxford University Press Ltd.
- Treitel, G. H., "An Outline of the Law of Contracts, 6th ed." (2004), Oxford University Press
- Treitel, G. H., "Frustration and Force Majeure, 2nd ed." (2004), Sweet & Maxwell