본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

「崔致遠」과 중국 “人鬼遇合” 이야기의 비교 연구

A Comparative Analysis of Choi ChiWon and Chinese Stories ofCoupling Human and Ghost

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

This article takes into account the cultural similarities and influences between China and Korea. Into this context, it posits the biographical elements of Choi ChiWon based on Choi ChiWon's study in the Tang Dynasty. It examines whether the author of Choi ChiWon borrowed the motif of coupling human and ghost, widely circulates in China. And its relation to two Chinese novels, similar in narrative form and characterization, is analysed. The Chinese Stories of coupling human and ghost, transmitted from the ancient times, are mainly includes in Extensive Records of the Taiping Era, with which Choi ChiWon is comparatively analysed. This attempt is expected to suggest the origin of Choi ChiWon, and subsequently a new opinion about the production of Korean Narrative Literature. Furthermore, it may provide an opportunity to find when the interrelation between the Chinese and Korean Literature began to be formed.

Abstract

This article takes into account the cultural similarities and influences between China and Korea. Into this context, it posits the biographical elements of Choi ChiWon based on Choi ChiWon's study in the Tang Dynasty. It examines whether the author of Choi ChiWon borrowed the motif of coupling human and ghost, widely circulates in China. And its relation to two Chinese novels, similar in narrative form and characterization, is analysed. The Chinese Stories of coupling human and ghost, transmitted from the ancient times, are mainly includes in Extensive Records of the Taiping Era, with which Choi ChiWon is comparatively analysed. This attempt is expected to suggest the origin of Choi ChiWon, and subsequently a new opinion about the production of Korean Narrative Literature. Furthermore, it may provide an opportunity to find when the interrelation between the Chinese and Korean Literature began to be formed.

참고문헌 (14)

  1. 문흥구, "「수이전」 逸文 <최치원>의 재고찰", 고소설연구, 6 (1998), 국학자료원
  2. 박일용, "<최치원>의 형상화 방식과 남․녀 주인공의 성적․사회적 욕망", 韓國古典硏究, (23), pp.5~32 (2011), 한국고전연구학회
  3. 박희병, "한국 고전소설의 발생 및 발전단계를 둘러싼 몇몇 문제에 대하여", 관악어문연구, 17 (1992)
  4. 李劍國, "<新羅殊異傳>崔致遠本考", 중국어문학, pp.289~325 (1999)
  5. 劉廣銘, "<仙女紅袋>故事: 原型與流變", 解放軍外國語學院學報, 27(4) (2004)
  6. 이상구, "나말여초 전기의 특징과 소설적 성취 -唐代의 志怪및 傳奇와의 대비를 중심으로-", 배달말, (30), pp.317~346 (2002), 배달말학회
  7. 이상택, "한국 고전소설의 세계" (2005), 돌베개
  8. 田英宣, "紙上畫魂, 情曲現實- 唐代人鬼戀小說創作心理探微", 五邑大學學報(社會科學版), 10(3) (2008)
  9. 조수학, "수이전의 저술자 및 문체고", 한민족어문학회, 17 (1990)
  10. 조수학, "최치원전의 소설성", 영남어문학, 2 (1975), 영남대학교국문과
  11. 曾禮軍, "「太平廣記」 人鬼遇合故事的主題類型與文化蘊涵", 遼東學院學報(社會科學版), 15(4) (2013)
  12. 차용주, "쌍녀분 설화와 유선굴과의 비교연구", 어문논집, 23 (1982), 고려대
  13. 崔末順, "唐傳奇與辭賦關係之考察", 碩士, pp.1997
  14. 한영환, "최치원전과 유선굴의 비교연구", 인문과학연구, 7 (1987), 성신여대

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (7건)