反叛與回歸：父權家長制下的韓中古典文學同性書寫——以《方翰林傳》和《潘文子契合鴛鴦塚》為中心
Rebellion and Regression: Reviewing on the Literary Writing on the Homosexuality in the Korean and Chinese Classical Literature - focusing on Bang Han Rim Jeon and Multi-burial of Two Homo Lovers
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Literary writing on homosexuality has stubborn vitality, and its value not only reflects in the literature domain, but also in the fields of history and anthropology. Bang Han Rim Jeon and Multi-burial of Two Homo Lovers are both eccentric works about literary writing on homosexuality in Korean and Chinese classical literature. The former showing a chaste marriage between two women tried to arouse the collective unconsciousness of the matriarchal society. The latter describing the true love between two men by keeping the promise never marrying women, showed the subversion of the traditional ethics. The two challenges both proclaimed the rebellion against the tradition. Their final failures symbolically achieved the objection of the confession on the rebellion and the return for the tradition.
Abstract
Literary writing on homosexuality has stubborn vitality, and its value not only reflects in the literature domain, but also in the fields of history and anthropology. Bang Han Rim Jeon and Multi-burial of Two Homo Lovers are both eccentric works about literary writing on homosexuality in Korean and Chinese classical literature. The former showing a chaste marriage between two women tried to arouse the collective unconsciousness of the matriarchal society. The latter describing the true love between two men by keeping the promise never marrying women, showed the subversion of the traditional ethics. The two challenges both proclaimed the rebellion against the tradition. Their final failures symbolically achieved the objection of the confession on the rebellion and the return for the tradition.
참고문헌 (43)
- 國史編纂委員會, "朝鮮王朝實錄" (1969), 探求堂
- "高麗史" (1974), 景仁文化社
- 朴尚蘭, "女性英雄小說的种類與結構特征", 東岳語文學, 27 (1992), 東岳語文學會
- 楊惠蘭, "古典小說中所體現朝鮮王朝後期性歧視意識探析——以<方翰林傳>為中心", 韓國古典研究, 4 (1998), 韓國古典研究學會
- 車德玉, "從女性主義視角解讀<方翰林傳>的結構與意義", 古典小說研究, 4(1) (1998), 韓國古典小說學會
- 張時光, "女性英雄小說中所見女化為男的寓意", 韓國古典女性文學, 2 (2001), 韓國古典女性文學會
- 張時光, "<方翰林傳>中所見同性婚的寓意", 國文學研究, 6 (2001), 國文學會
- 尹芬姬, "<方翰林傳>中所體現的母權家族", 淑明語文論集, 4 (2002), 淑明女子大學
- 金慧貞, "<方翰林傳> 研究：女性英雄小說的嬗變與二女結緣的小說傳統", 東洋古典研究, 20 (2004), 東洋古典學會
- 김정녀, "<방한림전>의 두 여성이 선택한 삶과 작품의 지향", 반교어문연구, (21), pp.223~252 (2006), 반교어문학회
- 張時光, "<方翰林傳>：朝鮮時期的同性婚小說" (2006), 韓國學術信息出版社
- 김경미, "젠더 위반에 대한 조선사회의 새로운 상상-<방한림전>", 韓國古典硏究, 0(17), pp.189~216 (2008), 한국고전연구학회
- 최길용, "한ㆍ중 고소설 <방한림전>과 <요화전>에 나타난 여성 혼인기피담의 비교 연구", 한국고전여성문학연구, (17), pp.375~411 (2008), 한국고전여성문학회[DOI]
- 정병헌, "<방한림전>의 비극성과 타자(他者) 인식", 고전문학과 교육, (17), pp.373~399 (2009), 한국고전문학교육학회[DOI]
- 서신혜, "개인의 아픔으로 읽는 <방한림전>", 한국고전여성문학연구, (20), pp.275~300 (2010), 한국고전여성문학회[DOI]
- 嚴泰雄, "從父權家長製強化的角度看<方翰林傳>", 虎淵論集, 18 (2010), 高麗大學
- 嚴泰雄, "<方翰林傳>中所見父權家長的缺席與重建", 韓國語文研究, 39 (2011), 韓國語文學會
- 조현우, "<방한림전>에 나타난 ‘갈등’과 ‘우울’의 정체 - 젠더 규범의 균열과 모순을 중심으로", 한국고전여성문학연구, (33), pp.97~132 (2016), 한국고전여성문학회[DOI]
- 朴吉熙, "<方翰林傳>中的同性婚、知己與繼嗣的寓意及其危機", 同胞心語, 61 (2017), 同胞心語學會
- 이유리, ""방한림전"의 소수자 가족 연구", 한국문학논총, (75), pp.93~131 (2017), 한국문학회[DOI]
- 天然癡叟, "石點頭" (1947), 貝葉山房
- 靄理士, "性心理學" (1987), 三聯書店
- 蕾伊, "人類性愛史話" (1988), 中國文聯出版社
- 凱特, "性政治" (2000), 江蘇人民出版社
- 王振中, "契兄、契弟、契友、契父、契子-<孫八救人得福>的歷史民俗背景解讀", 漢學研究, (1) (2000)
- 吳存存, "明中晚期社會男風流行狀況敘略", 中國文化 (2001)
- 張在舟, "曖昧的歷程-中國古代同性戀史" (2001), 中州古籍出版社
- 韋斯特馬克, "人類婚姻史ㆍ第二卷" (2002), 商務印書館
- 王三慶, "日本漢文小說叢刊" (2003), 學生書局
- 嶽立松, "晚明同性戀小說研究", 碩士, pp.2005
- 段江麗, "錯亂中的堅守與複歸：明清同性戀小說的性別意識", 中國文化研究, (4) (2006)
- 阿倫森, "社會性動物" (2007), 華東師範大學出版社
- 蔡慶, "<潘文子契合鴛鴦塚>-情欲結合的同性戀敘事", 中文自學指導, (4) (2008)
- 施曄, "明清同性戀小說的男風特質及文化蘊涵", 文學評論, (2) (2008)
- 施曄, "晚明男色小說及其文化價值", 上海師範大學學報, (3) (2008)
- 張天佑, "另類的合葬-<範巨卿雞黍死生交>與<潘文子契合鴛鴦塚>新解", 青海師範大學學報, (2) (2008)
- 王雯, "明清小說中的同性戀書寫研究", 碩士, pp.2009
- 卡爾, "榮格文集" (2011), 國際文化出版公司
- 馮夢龍, "醒世名言" (2012), 北方文藝出版社
- 張國培, "談晚明白話同性戀小說的類型歸屬", 河北北方學院學報, (4) (2014)
- 張國培, "晚明同性戀小說中的人物類型及其展現的人情世態", 河北師範大學學報, (2) (2014)
- 崔允珠, "友情與性愛的交融-晚明三篇同性戀小說評析", 明清小說研究, (3) (2016)
- Florence Tamagne, "A History of Homosexuality in Europe" (2006), Algora