칸들의 선물, 황제의 은혜 : 淸 初期 滿·蒙 관계와 禮物
Gift of Khans, Bestowment by the Emperor: Manchu and Mongol Relations and Gift Exchange in Early Qing
1
조회
0
다운로드
5
인용
0
참고문헌
키워드
초록
누르하치 시기 만주 한(han, 汗)와 몽골 왕공이 대등한 관계에서 교환한 예물들은 이후 홍타이지가 내몽골을 ‘外藩蒙古’로 만드는 과정에서 進貢品으로 바뀌게 되었다. 天聰5년 경부터 받는 것보다 더 많이 주거나 받지 않고 주기만 하는 비대칭적 예물교환의 관례가 현저해졌지만 홍타이지는 경제적 가치가 높고 당장 필요한 비단과 의복, 보석 등의 물품은 수령했다. 그리고 만주 정권이 명과 조선으로부터 직간접적으로 입수한 물자들은 하사와 교역의 방식으로 내몽골 왕공들에게 재분배되었다. 이처럼 후금-청 초기 몽골 부족들이 만주 황제에게 바치는 진공품에는 경제적 가치가 내재했으며 17세기 만주-몽골-조선-명의 물품들은 다양한 방식과 통로로 순환했다. 崇德 원년 이후 마련된 조공 예물에 대한 초보적인 규정들은 순치 연간을 거쳐 제도적인 면모를 갖추기 시작해 건륭 연간에 완비된 제도로 정립되었다. 入關 前 만주와 몽골의 관계에서 형성된 관례와 규정들이 청대 외번 조근·조공 제도의 기원이 된 것이다.
Abstract
In the course of Inner Mongolia being transformed into Mongolian nobles in the outer feudatories of the Qing empire (Waifan menggu ) by Hong Taiji, the gifts exchange between the Manchu Khan and the Mongol princes on an equal footing during the Nurhachi period changed to tributary system. From the fifth year of Tiancong, the custom of asymmetrical gift exchange became prominent, while Hong Taiji generally accepted items of high economic value and immediate necessity such as silk, clothes, and jewelry. The goods obtained by the Manchu regime directly or indirectly from Ming and Joseon were redistributed to the Inner Mongol princes in the form of bestowment and trade. As such, the tributes presented by the Mongol tribes in the Later Jin the early Qing to the Manchu emperor had economic value, and the goods of Manchu, Mongol, Joseon, and Ming circulated in various ways and through numerous channels in the 17th century. The rudimentary regulations for tributes that were established after the first year of Chongde began to take on more developed institutional aspects during the reign of Shunzhi, and were established as a complete system during the reign of Qianlong. The annual visits and tributes by the Mongol nobles in the outer feudatories of the Qing empire, and the system of subsequent banquet ceremony and bestowment as the emperor’s reward were also establsihed through this long-term process. The customs and regulations formed between Manchu and Mongol before the conquest of China in 1644 (or ruguan qian ), became the origins of the system of annual visits and tributes by Mongol nobles in the Qing dynasty.
참고문헌 (40)
- 고려대학교 민족문화연구원 만주학센터 만주실록 역주회, "만주실록역주" (2014), 소명출판
- 고려대학교 민족문화연구원 만문노당역주회, "『만문노당역주』 太宗1∼4" (2017)
- 김주원, "『만문노당』 태조1,2" (2019), 서울대학교출판문화원
- 東洋文庫淸代史硏究室, "內國史院檔 天聰七年" (2003), 東洋文庫
- "大淸滿洲實錄(manju i yargiyan kooli)", 臺灣華文書局發行, ~ (1964)
- 고려대학교 민족문화연구원 만주학센터 만주실록 역주회, "만주실록역주" (2014), 소명출판
- 拉巴平獵, "乾隆朝內府抄本《理藩院則例》" (2006), 中國藏學出版社
- 拉巴平措, "欽定大淸會典事例-理藩院" (2006), 中國藏學出版社
- 滿文老檔硏究會, "滿文老檔(tongki fuka sindaha hergen i dangse) 全7冊" (1963), 東洋文庫
- "朝鮮王朝實錄"[URL]
- 中國第一歷史檔案館, "淸朝前期理藩院滿蒙文題本(全24冊)" (2010), 內蒙古人民出版社
- 中華書局, "淸實錄" (1986), 中華書局
- 包文漢, "『欽定外藩蒙古回部王公表傳』 第1輯" (1998), 內蒙古大學出版社
- 希都日古, "淸內秘書院蒙古文檔案滙編漢譯" (2015), 社會科學文獻出版社
- 이 훈, "만한사전" (2017), 고려대학교민족문화연구원
- 楠木賢道, "淸初對モンゴル政策史の硏究" (2009), 汲古書院
- 達力扎布, "明代漠南蒙古歷史硏究" (1998), 內蒙古文化出版社
- 達力扎布, "明淸蒙古史論稿" (2003), 民族出版社
- 杜家驥, "淸代滿蒙聯姻關係" (2003), 人民出版社
- 마르셀 모스, "증여론" (2016), 한길사
- 烏云畢力格, "喀喇沁萬戶硏究" (2005), 內蒙古人民出版社
- 李治國, "淸代藩部賓禮硏究-以蒙古爲中心" (2014), 內蒙古大學出版社
- 張雙智, "淸代朝覲制度硏究" (2010), 學苑出版社
- Nicola Di Cosmo, "Manchu-Mongol Relations on the Eve of The Qing Conquest" (2003), Brill
- 구범진, "淸 乾隆 연간 外藩 宴禮의 변화와 乾隆의‘盛世’", 역사문화연구, (68), pp.147~196 (2018), 역사문화연구소[DOI]
- 김성수, "17世紀初 滿蒙 關係와 內陸 아시아 -만주-호르친･몽골 관계를 중심으로-", 중국사연구, (82), pp.61~92 (2013), 중국사학회
- 達力扎布, "淸初內扎薩克旗的建立問題", 歷史硏究, (1) (1998)
- 達力扎布, "蒙元史曁民族史論集" (2006), 社會科學文獻出版社
- 蘇紅彦, "淸代蒙古王公年班制度對蒙古地區的影響", 陰山學刊, 18(6) (2005)
- 蘇紅彦, "試析淸代蒙古王公年班的創立與發展", 內蒙古大學學報(人文社會科學版), 39(2) (2007)
- 蘇紅彦, "淸代蒙古王公年班的特點與作用", 內蒙古社會科學, 28(1) (2007)
- 宋 瞳, "順治朝淸廷宴賚蒙古王公制度略論", 西域歷史語言硏究集刊, 7 (2014)
- 이선애, "淸 初期 外藩(tulergi golo) 형성과정과 理藩院", 박사, 사학과, pp.2014
- 이선애, "滿文史料를 통해 본 後金시기 滿ㆍ蒙 관계", 명청사연구, (49), pp.171~222 (2018), 명청사학회[DOI]
- 이선애, "동맹의 代價에서 충성의 代價로 ― 淸代 外藩蒙古 封爵制度의 특징과 운영 양상 ―", 동양사학연구, (156), pp.103~145 (2021), 동양사학회[DOI]
- 임경준, "담배 태우는 만주인들 ― 淸初 만주인의 담배문화와 烟禁令 ―", 명청사연구, (55), pp.77~109 (2021), 명청사학회
- 張雙智, "論淸代前後藏朝覲年班制度", 西藏硏究, (5) (2009)
- 陳昱彤, "升平累洽 : 論淸代西藏地方年班貢品的政治內涵", 中國藏學, (2) (2022)
- Dorothea Heushcert-Laage, "From Personal Network to Institution Building: The Lifanyuan, Gift Exchange and the Formalization of Manchu-Mongol Relations", History and Anthropology, 25(5) (2014)
- Ning Chia, "The Lifanyuan and the Inner Asian Rituals in the Early Qing(1644-1795)", Late Imperial China, 14(1) (1993)