본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

문학을 통한 한국의 가치문화 교육 방안-신경숙의 ‘엄마를 부탁해’를 중심으로-

A Study on value culture instruction through literature -focusing on the novel, 'Please Look After Mom' by Shin, Kyung-Sook-

0

조회

0

다운로드

27

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류한국어와문학

초록

Teaching literature has been an important part of Korean language education since mid and late '90s as it is argued that we should teach literature along with language in order to have better communication. In addition, Korean language textbooks deals with culture with great interest. Among various ways of teaching culture, this study looks into how to teach culture through literature. Literature is useful textbook as it reflects society, history, emotions and values of a country. It is hard for teachers to deliver Korean Spiritual culture to students. This study suggests ways to teach Korean value culture, one of the Spiritual culture. For that, first I will draw what value culture means and what subsections of value culture are. After that, I'd like to show Korean’s value culture, Family-Oriented Collectivism that appears at the novel 'Please Look After Mom' by Shin Kyung-Sook. Lastly, I'd like to suggest ways to teach Korean value culture with intercultural education.

Abstract

Teaching literature has been an important part of Korean language education since mid and late '90s as it is argued that we should teach literature along with language in order to have better communication. In addition, Korean language textbooks deals with culture with great interest. Among various ways of teaching culture, this study looks into how to teach culture through literature. Literature is useful textbook as it reflects society, history, emotions and values of a country. It is hard for teachers to deliver Korean Spiritual culture to students. This study suggests ways to teach Korean value culture, one of the Spiritual culture. For that, first I will draw what value culture means and what subsections of value culture are. After that, I'd like to show Korean’s value culture, Family-Oriented Collectivism that appears at the novel 'Please Look After Mom' by Shin Kyung-Sook. Lastly, I'd like to suggest ways to teach Korean value culture with intercultural education.

참고문헌 (43)

  1. 강현화, "한국인의 가치문화 교수방안", 언어와 문화, 3(2), pp.85~115 (2007), 한국언어문화교육학회
  2. 강현화, "문화교수의 쟁점을 통해서 본 문화교수의 방향성 모색", 한국언어문화학, 7(1), pp.1~30 (2010), 국제한국언어문화학회
  3. 고영복, "한국인의 성격" (2001), 사회문화연구소 출판부
  4. 구인환, "문학교육론" (2007), 삼지원
  5. 권오경, "한국어교육에서의 한국문화교육의 방향", 어문론총, (45), pp.389~432 (2006), 한국문학언어학회
  6. 김봉성, "한국어 교재의 가치문화 고찰 : 집단주의 문화를 중심으로", 석사, 외국어로서의한국어교육, pp.2011
  7. 김상욱, "소설교육의 방법 연구" (1996), 서울대학교 출판부
  8. 김선미, "TV프로그램을 이용한 한국문화 교육 방안", 석사, 외국어로서의한국어교육, pp.2004
  9. 김유경, "신경숙 소설의 관계지향성 고찰", 석사, 국어교육, pp.2009
  10. 김정우, "시를 통한 한국 문화 교육의 가능성과 방법", 선청어문, 29(1), pp.167~193 (2001), 서울대학교 국어교육과
  11. 김진호, "외국어로서의 한국어교육에서 시문학을 활용한 한국 문화 교육 연구 : 김소월의 작품을 중심으로", 박사, 문예창작학과 문예창작전공, pp.2012
  12. 김충실, "한국문화교수와 한국문화교재개발방안", 중국조선어문, 135, pp.26~30 (2005), 길림성민족사무위원회
  13. 박숙영, "문화간 의사소통을 위한 가치문화 교육 방안", 석사, 외국어로서의한국어교육, pp.2007
  14. 박영순, "한국어 교육을 위한 한국문화론" (2002), 한국문화사
  15. 배현숙, "한국어 교육에서 문화교육 현황 및 문제점", 이중언어학, (21), pp.177~198 (2002), 이중언어학회
  16. 신경숙, "엄마를 부탁해" (2008), 창작과 비평사
  17. 신수진, "한국 현대사회의 이중가치체계" (2002), 집문당
  18. 신윤경, "한국의 가치문화교육과 문학 활용", 한국어문교육, 9, pp.77~100 (2011), 고려대 한국어문교육연구소
  19. 윤영, "문학을 통한 가치문화 교육 방안", 한국외국어교육학회 국제학술대회 발표집, pp.183~190 (2012), 한국외국어교육학회
  20. 이 결, "소설 텍스트를 활용한 한국 가치문화 교육 : 고급 한국어 학습자를 중심으로", 석사, 국어국문학과 한국어교육학전공, pp.2013
  21. 이노미, "비교문화 연구의 이론과 실제", 인문과학, 36, pp.367~394 (2005), 성균관대학교 인문과학연구소
  22. 이수영, "시를 통한 문화 교육 방안 : 고급 학습자를 대상으로", 석사, 한국어교육, pp.2004
  23. 이수인, "집단주의 형성 요인과 과정, 성별 차이에 대한 연구", 경제와 사회, (88), pp.256~299 (2010), 비판사회학회
  24. 이현용, "엄마-자녀 관계에서 본 ‘효’ 의미- 소설『엄마를 부탁해』를 중심으로 -", 효학연구, (17), pp.49~80 (2013), 한국효학회
  25. 임희섭, "현대 한국인의 가치관 - 삶의 목표가치와 규범가치를 중심으로", 민족문화연구, 3, pp.143~162 (1997), 고려대학교 민족문화연구소
  26. 장미영, "자기반성을 유도한 탁월한 통찰 –신경숙 장편소설 ‘엄마를 부탁해’", 열린전북, 138, pp.91~93 (2011), 열린전북
  27. 장소진, "엄마의 부재, 기억 속 모성의 승화와 유전되는 모성", 서강인문논총, (38), pp.331~362 (2013), 인문과학연구소
  28. 조수진, "한국어교육에서 김소월 시에 나타난 이별의 ‘정서’ 교육 방안 - <진달래꽃>, <초혼>, <접동새>를 중심으로 -", 한국어교육, 24(2), pp.317~339 (2013), 국제한국어교육학회
  29. 차재호, "한국사회에서의 가치관 변화와 가치에 관한 명제의 도출", 심리과학, 3(1), pp.1~27 (1994), 서울대학교 심리과학대학 심리과학연구소
  30. 최은영, "수필을 활용한 한국 정신 문화 교육 방안 연구 : 재미동포 청소년 한국어 학습자를 대상으로", 석사, 한국어교육, pp.2005
  31. 최재석, "한국인의 사회적 성격" (1987), 개문사
  32. 최준식, "한국인에게 문화는 있는가" (1997), 사계절 출판사
  33. 한금윤, "시간의 서사화와 의사소통 - 『엄마를 부탁해』를 중심으로", 세계문학비교연구, (30), pp.5~28 (2010), 세계문학비교학회
  34. 홍선경, "상호 문화적 접근법을 적용한 중국 문화 교수-학습 방법 연구", 석사, 중국어교육, pp.2010
  35. 황인교, "한국문화 및 한국문학 교육 연구", 이중언어학, (47), pp.553~589 (2011), 이중언어학회
  36. Canale, M., "Theoretical bases of communicative approaches to second language teaching and testing", Applied Lingusitics, 1(1), pp.1~47 (1980)
  37. Collie,J, "Literature in the Language Classroom: A Resource Book of Ideas and Activities", pp.3~6 (1987), Cambridge University Press
  38. Hall,E.T, "문화를 넘어서" (2000), 한길사
  39. Hofstede, G, "세계의 문화와 조직" (1995), 학지사
  40. Hymes, D., "On Communicative Competence" (1972)
  41. Kluckhohn, Florence R, "Variations in Value Orientations" (1961), Row, Peterson
  42. Triandis, H. C., "Individualism & collectivism (Vol. 5)" (1995), Westview Press
  43. Triandis, H. C, "Converging Measurement of Horizontal and Vertical Individualism and Collectivism", Journal of Personality and Social Psychology, 74(1) (1998)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (12건)