프랑스 지역문화 거점공간의 문화예술 ‘접근성’에 대한 새로운 실천 : 미크로-폴리(Micro-Folie) 디지털 박물관 사례를 중심으로
New practice for the cultural accessibility in French local culture space : Focusing on the case of the Micro-Folie Digital Museum
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 논문은 문화예술 향유를 위한 접근성 향상을 사회적 포용 관점에서 접근한 프랑스 문화정책의 새로운 시도와 실천 방향을 제시하는 데 연구의 목적을 둔다. 이를 위해, 지역 간 문화 격차를 극복하기 위한 물리적 접근성을 해결함과 동시에, 지역사회의 비관객 및 지역주민의 문화적, 사회적 거리감을 좁히기 위해 사회적 포용을 구현한 ‘미크로-폴리’ 디지털 박물관 사례를 분석하고자 한다. ‘미크로-폴리’는 12개 국립문화시설과 협정을 맺고, 그 기관의 소장품을 디지털화한 콘텐츠를 제공하는 디지털 박물관이다. 하지만 단순한 박물관 기능만을 갖지 않고, 지역주민이 참여하는 문화거점 공간의 기능을 덧붙이면서 지역문화 활동의 복합적 면모를 수용한다. 새롭게 설치하더라도 모듈형이라는 점에서 비용이 저렴하고, 도서관이나 쇼핑몰 등의 여유 공간을 활용하는 방식을 통해 생활형 공간으로 접근성을 높여가는 점도 주목할 만하다. 또한, 원본이 아닌 디지털 콘텐츠로 체험하는 향유방식 역시 접근성 논의에 중요한 쟁점을 제공한다. 그런 점에서 미크로-폴리는 프랑스 정부가 그동안 시행해 왔던 접근성 논의의 성과를 집결한 형태가 될 수 있다는 점에서 지역문화진흥정책에 시사하는 바가 크다고 하겠다.
Abstract
This study explores the new attempts and practical directions of the French cultural policy for improving cultural accessibility from a social inclusion perspective. To this end, we analyze the case of "Micro-Folie," a digital museum that realized the need for social inclusion to narrow the cultural and social distance between "non-public" and local residents, and solve the problem of physical accessibility to overcome the cultural gap between regions. "Micro-Folie" has signed agreements with 12 national cultural institutions and provides digitized versions of their collections. However, it does not have only a museum function, but also accepts the complex aspect of local cultural activities by adding a function as a cultural hub space where local residents participate. It is also noteworthy that even if it is newly installed, it is inexpensive due to its modular nature, and can improve accessibility as a life-friendly space by utilizing free spaces such as libraries and shopping malls. In addition, the enjoyment method of experiencing digital content rather than the original also provides an important issue in the accessibility discussion. In this respect, Micro-Folie has great implications for regional culture promotion policy as it can gather results for the accessibility discussion based on the French government's policies implemented so far.
참고문헌 (39)
- 민지은, "문화예술기관에서의 문화매개활동 구상을 위한 의사결정과정에 관한 연구 - ‘썽꺄트르’ 문화매개활동 사례를 중심으로", 예술경영연구, (40), pp.257~284 (2016), 한국예술경영학회
- 박신의, "포스트코로나시대, 예술의 기술융합과 자원 활용", 문화예술경영, 5(5), pp.1~26 (2022)
- 박신의, "사회적 배제의 인식과 극복으로서의 ‘포용적 문화예술교육’을 위한 시론적 연구", 문화예술경영학연구, 13(1), pp.9~35 (2020), 한국문화예술경영학회[DOI]
- 서우석, "문화적 박탈감을 통해 살펴본 문화복지 대상 범위 연구", 문화정책논총, 27(1), pp.165~197 (2013), 한국문화관광연구원[DOI]
- 엄한진, "프랑스 이민통합 모델의 위기와 이민문제의 정치화:2005년 ‘프랑스 도시외곽지역 소요사태’를 중심으로", 한국사회학, 41(3), pp.253~286 (2007), 한국사회학회
- 임학순, "문화예술교육 지원과 협력 관계" (2019), Culture Look
- 지영호, "문화예술 향유권 확대를 위한 ‘문화매개’ 및 ‘문화매개자’에 관한 연구 - 프랑스 문화정책을 중심으로", 문화정책논총, 29(1), pp.28~49 (2015), 한국문화관광연구원[DOI]
- "Extrait de la Déclaration de Villeurbanne" (2008), 프랑스 국립시청각연구소[URL]
- "Discours de Frédéric Mitterrand, ministre de la Culture et de la Communication, prononcé à l’occasion de la présentation de ses voeux à la presse" (2010), 프랑스 문화부[URL]
- "Franck Riester, ministre de la Culture, annonce le déploiement de 1 000 Micro-Folies d’ici 2022" (2019), 프랑스 문화부[URL]
- "Création du revenu minimum d'insertion (RMI) par Michel Rocard, Premier ministre" (2013), 프랑스 정부[URL]
- "Déploiement de Micro-folies" (2023), 프랑스 문화부[URL]
- Atkinson, R., "Combating social exclusion in Europe: The new urban policy challenge", Urban Studies, 37(5-6), pp.1037~1055 (2000)
- Barrère, A., "L’inclusion sociale: Les enjeux de la culture et de l’éducation" (2015), L’Harmattan
- "350,000 postes à créer d'ici l'an 2000. Aubry dévoile son mode d'emploi-jeunes La ministre de l'Emploi présente aujourd'hui son projet en Conseil des ministres, Libération" (1997)[URL]
- "Une Micro-Folie rurale et partenariale à La Souterraine(23)" (2021)[URL]
- Ébersold, S, "L’École inclusive, face à l’impératif d’accessibilité", Éducation Et Sociétés, 2(40), pp.89~103 (2017)
- "Culture - Françoise Nyssen lance un plan pour lutter contre les “zones blanches culturelles”" (2018)[URL]
- Fourcade, M. B., "Lexique - La médiation culturelle et ses mots-clés. médiation culturelle", 1~9 (2014)
- Godin, C., "La culture pour chacun : une nouvelle politique culturelle?", Cités, (45), pp.164~168 (2011)
- "Le ministère pose le cadre de sa nouvelle doctrine : la “culture pour chacun”" (2010)[URL]
- Klanfer, J., "L'exclusion sociale: étude de la marginalité dans les sociétés occidentales" (1965), Bureau de recherches sociales
- Mitterrand, F., "Nouveaux accès, nouveaux usages a l'ère numérique :la culture pour chacun ?: Actes du forum d'Avignon", Culture, economie, medias, ~ (2010)
- Nassim-Aboudrar, B., "La médiation culturelle" (2016), PUF
- Paugam, S., "Beyond the Threshold", pp.49~72 (1995), Policy Press
- "Une « Micro-Folie » À La Souterraine(23) - Chronique Du Vendredi 30 Octobre 2020, Groupement les radios associatives Libres" (2020)[URL]
- Pfister, G., "Culture pour chacun: Programme d’action et perspectives", Ministère de la culture et Communication, ~ (2010)
- Rigaud, J., "Pour une refondation de la politique culturelle" (1996), La documentation Française
- Saada, S., "Et si on partageait la culture ? Essai sur la médiation culturelle et le potentiel du spectateur" (2011), Editions de l’attribut
- La médiation culturelle dans les Centres culturels Bruxellois: Pratiques, représentations et perspectives (Rapport de recherche), "Sacco, M.", Conteration des Centres culturels bruxellois, ~ (2014)
- Six, J. F., "Le temps des médiateurs" (1990), Seuil
- "Les Micro-Folies : “L’idée centrale, c’est la mise en réseau”" (2020)[URL]
- "La Micro-Folie, un outil pour apprendre tout au long de la vie" (2020)[URL]
- Waresquiel, E., "Dictionnaire des politiques culturelles de la France depuis 1959" (2001), Larousse
- "라빌레트 홈페이지"[URL]
- "라수테렌느 홈페이지"[URL]
- "‘미크로-폴리 스브랑’ 홈페이지"[URL]
- "프랑스 문화부 홈페이지"[URL]
- "프랑스 정부 홈페이지"[URL]