훈춘 일본인사회와 훈춘사건
The Hunchun Incident in 1920 and the Japanese residents in Hunchun
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 논문의 목적은 1920년 경신참변의 발화점이 된 훈춘사건에 대해그 배경인 간도 일본인사회 특히 훈춘의 일본인사회의 형성과 이후의 변용과정을 중심으로 밝이는 것이다. 첫째, 훈춘 일본인 사회는 러일전쟁이후 몇명의 일본인 작부여성에서출발하였다. 현지 일본영사관 설립이후에는 페스트방역과 3·13운동, 5·4 운동 등 반일운동이 고양될·때에는 영사관 통제아래 재향군인을 중심으로 자위단을 조직해 대응했다. 훈춘사건에서는 일본인 부녀자들을 포함한 인적·물적피해가 발생했기 때문에 훈춘일본인회에서는 일본정부에게계속 손해배상을 요구했지만 중국과의 외교교섭은 난항을 겪었다. 둘째, 1910년대 일본상권이 확대됨에 따라 간도와 한반도 북부지역사이의 사회경제적 관계가 긴밀해졌다. 이에 훈춘무역은 러시아혁명과 시베리아출병, 웅기항 개항, 봉직전쟁 발발과 치안불안과 같은 여러 요인들 배경으로 웅기를 통한 일본과의 유대관계를 강화하였다. 셋째, 훈춘사건을 거치면서 훈춘을 위험시하는 시각이 일본인들 사이에 자리잡았고 훈춘재류일본인사회는 ‘식민지적 관념’이 강해 정상적인 사회발전을 이뤼낼 수 없었다. 한편, 1920년대 초반에 들어서자 건도지역에서도 일화배척운동이 활발해지면서 안중근, 황병길 등 한국독립운동을 현창하는 시각이 훈춘사회에 뿌리내렸다.
Abstract
The purpose of this paper is to clarify the Hunchun Incident, which was the starting point for the dispatch of Japanese Troops to Yanbian in 1920. Three issues will be addressed in focusing on the formation of the Japanese society in Hunchun. First, the Japanese society in Hunchun started with a few Japanese prostitutes after the Russo-Japanese War. Japanese people in Hunchun, who were contolled by the Japanese consulate, organized local military personnel against anti- Japanese movements such as the March13 and May 4 movements, and so on. The Hunchun incident in 1920 caused a lot of human and material damage including the death of Japanese women and girls. The Japanese in Hunchun continued to petition the Japanese government for compensation for their damages, but the diplomatic negotiations between Japan and China were difficult. Second, socio-economic relations between Yanbian and North Korea became closer during the 1910s, while the trade between Hunchun and Ungi, the port town in North Korea, also was increasing. Thirdly, after the invasion by Japanese troops in 1920, the Japanese residents in Hunchun regarded Hunchun as a Japanese colony. Their economic and commercial activities hindered their normal social development in Hunchun. During the early 1920s, the Chinese boycott movement against Japanese products also became active in Hunchun. Chinese people in Hunchun had the perspective of praising the Korean independence activists such as An Jung-geun and Huang Byong-gil.
참고문헌 (51)
- 김동화, "中国朝鮮族独⽴運動史" (1991), 느티나무
- 김소진, "韓国独⽴宣⾔書研究" (1999), 국학자료원
- 김주용, "일제의 대 간도 금융침략정책과 한인의 저항운동 연구 : 1910~1920년대를 중심으로", 박사, 사학, pp.2001
- 김주용, "황병길의 생애와 독립운동", 한국독립운동사연구, (37), pp.129~162 (2010), 한국독립운동사연구소[DOI]
- 김태국, "청산리전쟁전후 북간도지역 일본영사관의 동향과 그성격", 한국사연구, 111 (2000)
- 우영란, "일제 시기 간도와 조선무역에서의 관세문제", 한국민족운동사연구, 28 (2001)
- 윤욱, "“二等公民” 擡頭 下의 琿春 ― 滿洲國 時期 朝鮮人의 社會的 地位의 提高 ―", 동양사학연구, (136), pp.165~204 (2016), 동양사학회[DOI]
- 최석승, "훈춘조선족이민사" (2015), 연변교육출판사
- 황민호, "청산리전투에 관한 연구 성과와 과제", 한국민족운동사연구, (105), pp.73~106 (2020), 한국민족운동사학회
- 许寿童, "关于 “间岛惨变”研究与纪念问题", 만주연구, (10), pp.163~182 (2010), 만주학회[DOI]
- 井上学, "日本帝国主義と間島問題", 朝鮮史研究会論文集, 10 (1973)
- 佐々⽊春隆, "『琿春事件』考(上·中·下)", 防衛大学校紀要人文·社会科学編, 39·40·41 (1979)
- 東尾和子, "琿春事件と間島出兵", 朝鮮史研究会論文集, 14 (1977)
- ⾦静美, "朝鮮独⽴運動史における1920年10月", 朝鮮⺠族運動史研究, 3 (1986)
- 李盛煥, "近代東アジアの政治⼒学" (1991), 錦正社
- 柳沢遊, "日本人の植⺠地体験" (1999), ⻘⽊書店
- 芳井研一, "環日本海地域社会の変容" (2000), ⻘⽊書店
- 塚瀬進, "満洲の日本人" (2004), 吉川弘文館
- 孫頴, "『琿春事件』の事後処理について：間島における朝鮮墾⺠を中心として(1920~1923)", 法政大学大学院紀要, 69 (2012)
- 楊圓, "偽満洲国⾸都『新京』の日本人社会の形成に関する研究", 文化共生学研究, 14 (2015), 岡⼭大学大学院社会文化科学研究科
- 麻⽥雅文, "シベリア出兵" (2016), 中公新書
- 石川亮太, "近代東アジア市場と朝鮮" (2016), 名古屋大学出版会
- 満鉄東亜経済調査局, "東部吉林省経済事情", ~ (1928)
- 満鉄総務部調査課, "吉林省其1(吉会線関係地⽅)", ~ (1919)
- 飯⽥延太郎, "間島事情概叙", ~ (1921)
- '外務省通商局, "在支那本邦人進勢概覧", ~ (1915)
- 外務省通商局, "満洲事情·第⼆輯", ~ (1920)
- 朝鮮銀⾏調査局, "琿春地⽅ニ於ケル経済状況", ~ (1918)
- 咸鏡北道地⽅課, "咸北要覧", ~ (1926)
- "支那人日本品ボイコット一件日支交渉前後·第五巻", ~
- "満洲ニ於ケルペスト病勢及予防措置報告·第一巻", ~
- "各国内政関係雑纂·支那ノ部·第十三巻", ~
- "各国事情関係雑纂·支那ノ部吉林省·第一卷", ~
- "各国事情関係雑纂·支那ノ部·間島", ~
- "支那ニ於テ日本商品同盟排斥一件·第四巻", ~
- "琿春ニ於ケル朝鮮人暴動一件·発端及経過情報ノ部·第一巻", ~
- "琿春ニ於ケル朝鮮人暴動一件·在留⺠請願及決議ノ部", ~
- "琿春ニ於ケル朝鮮人暴動一件·本邦側被害ノ部·被害申告書·第一巻", ~
- "欧州戦争ノ経済貿易ニ及ホス影響報告雑件·経済関係報告·第一巻", ~
- "各国貿易状況雑纂·琿春ノ部", ~
- "商況報告雑纂·支那之部第⼆巻", ~
- "支那排日関係雑件·第六巻", ~
- "支那排日関係雑件·第八巻", ~
- 外務省通商局, "領事館令集", ~ (1916)
- 外務省, "第四十五議会説明資料·亜細亜局第三課管掌事項", ~
- 朝鮮軍司令部, "琿春県概況", ~ (1918)
- 陸軍省, "自大正十⼆年至大正十三年朝鮮軍参謀部発朝特報⼆関スル綴", ~
- "外務省警察史 19·20·21巻" (1998), 不⼆出版復刻版
- "朝鮮統治史料 第2巻" (1970), 韓国史料研究所
- 国家報勲処, "間島事件関係書類(Ⅰ·Ⅱ)", ~ (2003)
- ⾦正明, "朝鮮独⽴運動" (1967), 原書房