하인리히 폰 클라이스트와 프란츠 카프카의 세계에서 본 자기확신의 문제
The Problem of Self-Affirmation in the Worlds of Heinrich von Kleist and Franz Kafka
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
가족이나 사회와 같은 집단 속에서 개별인간의 고립과, 그 결과로 야기되는 개인적인 결단에 의한 자기확신의 필요성은 클라이스트와 카프카의 세계를 연결시키는 동시에 분리하는 주된 주제적 요인이 된다. 두 작가들은 공통적으로 자신들의 작품에서 주인공이 경험하는 위기와 결단의 순간에 중요한 의미를 부여한다. 클라이스트와 카프카의 세계가 서로 공통점이 없다는 주장에는 클라이스트의 세계가 카프카의 그것보다 훨씬 더 낙관적이라는 비평가들의 견해도 한 몫을 한다. 카프카는 클라이스트의 인물들을 자신의 인물들과 동일시했지만 결국 그는 자신의 문학세계에서 주인공들이 경험하는 삶의 미망이나 분열과 혼돈의 상태로부터 빠져나올 수 있는 힘을 찾지 못한다. 카프카의 작품에서는 인간의 자유의지 자체를 문제시하는 패배주의적 행동과 공허한 감정이 지배적이다. 카프카는 자신이 클라이스트의 세계를 열렬히 지지하면서도 인간존재의 근거가 되는 전제들, 즉 개인의 의지를 실행하고, 그 과정에서 자신의 역량을 발견하는 능력자체를 거부한다는 점에서 클라이스트의 주인공들과의 정신적 연관성을 갖지 못한다. 카프카는 이미 초기 단편 『결심』과 『갑작스러운 산책』에서 자신이 열망하는 것과 동시에 그것이 실제로는 달성될 수 없다는 것을 압축적으로 보여주고 있다. 다시 말하자면 여기서 카프카는 클라이스트의 세계에서 찾았던 자신의 열망과 클라이스트의 해결책이 자신의 세계에서는 더 이상 유효하지 않을 수 있다는 두려움을 명확하게 묘사하고 있다. 카프카는 가족과 사회로부터 독립적으로 행동하는 클라이스트의 주인공들의 능력, 그리고 그들의 대 현실투쟁 과정에서 점진적으로 발전되어가는 자기확신의 힘에 감탄의 눈길을 보낸다. 그러나 동시에 그는 그러한 능력이 현실에서 실현될지 여부에 대해서는 회의적인 입장을 포기하지 않는다.
Abstract
The isolation of the individual in the family or in the society and resulting necessity for Self-affirmation by personal decision are the important thematic factors both uniting and separating the worlds of Kleist and Kafka. Both authors concentrate on moments of crisis and decision of their protagonists in their works. The claims of critics that Kafka is significantly less optimistic than Kleist, finally have a share in the view that there are few similarities between these two authors. Kafka had indeed identified Kleist's characters with his own characters, but he could find no strength to break out of the confusion and hesitation of the characters in his literary world. In the works of Kafka are a defeatism and sense of futility that question the freedom of man's will. Kafka seems to be far removed from the spirit of Kleist's characters despite his enthusiasm for the world of Kleist, for he rejects the very premise upon which they stand, namely, the ability to exercise one's will and discover one's own capacities in the process. In two brief works as『Entschlüsse』 and 『Der plötzliche Spaziergang』(1913) Kafka summarizes what he longs for and simultaneously often finds unreachable in reality. In other words he expresses here definitively the hope that he found in Kleist. and the fear that the solutions of Kleist, which he himself longed for, are no longer available in his world. Kafka admires the ability of Kleist's heroes to act independently of family and society, the strength of Selbst-affirmation evolving from the struggles of his heroes. But Kafka ist skeptical at the same time, whether this ability can be realized.
참고문헌 (22)
- Kafka, Franz, "Der Prozeß" (1983)
- Kafka, Franz, "Das Schloss" (1983)
- Kafka, Franz, "Sämtliche Erzählungen" (1970)
- Kafka, Franz, "Erzählungen" (1967)
- Kafka, Franz, "Briefe, Frankfurt am Main 1958Ders: Briefe an Felice und andere Korrespondenz aus der Verlobungszeit" (1958)
- Kleist, Heinrich von, "Sämtliche Werke und Briefe, Bd. II" (1993)
- Kleist, Heinrich von, "Heinrich von Kleist, Werke und Briefe in vier Bänden, Bd.1" (1984)
- Kleist, Heinrich von, "Sämtliche Werke und Briefe in vier Bänden" (1990)
- Allemann, Beda, "Franz Kafka: Themen und Probleme" (1980)
- Brod, Max, "Eine Freundschaft" (1989)
- Brod, Max, "Eine Biographie" (1963)
- Corngold, Stanley, "Kafka's Narrative Perspective", Newsletter of the Kafka Society of America, No.1, 8~15 (1978)
- Emrich, Wilhelm, "Heinrich von Kleist: Vier Reden zu seinem Gedächtnis" (1962)
- Grünter, Rainer, "Beitrag zur Kafka Deutung", Merkur, 4 (1950)
- Henel, Ingeborg, "Ein Hungerkünstler", Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geisteswissenschaft, 38 (1964)
- Lindsay,J. M., "Kohlhaas and K. Two Men in Search of Justice", German Life and Letters, 13 (1959)
- Nagel, Bert, "Zusammenhänge und Wechselwirkungen" (1983)
- Nicolai, Ralf, "Ende oder Anfang: Zur Einheit der Gegensätze in Kafkas “Schloß”" (1977)
- Pasley, Malcolm, "Weltfreunde: Konferenz über die Prager deutsche Literatur" (1967), Akademie der Wissenschaften
- Peters, F. G., ""Kafka and Kleist": A literary Relationship" (1966), Oxford German Studies
- Pongs, Hermann, "Im Umbruch der Zeit" (1956)
- Sokel, Walter, ""Kleist's Marquise von O...", Kierkegaard's Abraham, and Musil's Tonka:Three Stages of the Absurd as the Touchstone of Faith", Wisconsin Studies in Contemporary Literature, 8(4) (1967)