문학적 인물 피카로의 회화적 형상화 양상
Aspects of the Pictorial Representation of the Pícaro, a Literary Archetype
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
피카로는 신적인 세계관이 인간적인 세계관으로 변화하는 시기에 나타난 문학적 인물로서 중세 시대에서 주목받지 못했던 인간의 일상을 문학의 전면으로 드러나게 한 인물이다. 본 연구는 문학에서 만들어진 이러한 인물이 이후 화가들에게 어떠한 영감으로 작용하여 그들의 작품 속에 시각적으로 형상화되었는지를 탐색해보았다. 먼저 문학과 회화가 일상 현실을 소 재로 하게 된 측면을 탐색하고, 이어서 『라사리요 데 토르메스』, 『구스만 데 알파라체』, 『사기꾼』에서 추출한 피카로의 모습이 17세기의 화가들인 리베라, 벨라스케스, 무리요의 회화에 어떠한 양상으로 흔적을 남겼는지를 살펴보았다. 이를 위해 피카로의 회화적 형상화 양상을 원천 텍스트와 회화적 상상력, ‘배고픔 서사’의 시각적 재현, 피카로의 반규범성과 근 대 개인주의로 구분하여 분석하였다. 이렇게 본 연구는 문학적 인물이 시각적으로 재현되는 모습을 살펴보면서 한편으로는 시 대적 현실을 좀 더 넓은 시각에서 바라볼 수 있는 문학과 회화 비교의 의미를 탐색하였고 다른 한편으로는 그 한계에 대해서도 논의하였다.
Abstract
The pícaro is a literary archetype which appeared at a time when the medieval theocentric vision was giving way to anthropocentrism, which brought man’s daily life, usually absent from medieval works, into the center of literature. The present study explores how this literary archetype played also a important role as inspiration for painters and how they portrayed it in their paintings. First, we examine those aspects used in literature and painting to capture everyday’s reality as subject matter, and then explore certain features of the pícaro extracted from the novels Lazarillo de Tormes, Guzmán de Alfarache and El Buscón, along with some of the traces that literary pícaros seem to have left in the paintings of the 17th century Spanish painters Rivera, Velázquez and Murillo. To this end, the portrayal of the pícaro is analyzed by contrasting its characterization in the novels and its pictorial depiction, the visual representation of the so-called ‘hunger narratives’ and the pícaro’s anti-normative nature and modern individualism. Additionally, this study tries to explore the relation existing between literature and painting as tools to portray the reality of the times from a broader perspective while examining the visual depiction of literary archetypes and its limitations.
참고문헌 (26)
- 고트홀트 에프라임 레싱, "라오콘 : 미술과 문학의 경계에 관하여" (2008), 나남
- 김춘진, "스페인 피카레스크소설" (1999), 아르케
- 나인자, "17세기 스페인 화가들 그림 속의 피카레스크성 고찰", 스페인어문학, (44), pp.199~215 (2007), 한국스페인어문학회
- 다니엘 베르제, "문학과 미술" (2011), 시와 진실
- 박정호, "스페인 문화 순례: 세비야에서 산티아고 데 콤포스텔라까지" (2013), 서울대학교출판문화원
- 아르놀트 하우저, "문학과 예술의 사회사 2" (2016), 창비
- 오르떼가 이 가세트, "예술의 비인간화", pp.247~272 (2004), 고려대학교 출판부
- 이언 와트, "소설의 발생" (2009), 도서출판 강
- 재니스 톰린슨, "스페인 회화" (2002), 예경
- 조민현, "벨라스케스의 회화에 나타난 고전 신화의 의미", 비교문화연구, 12(2), pp.327~346 (2008), 비교문화연구소[DOI]
- 조한경, "사실주의" (2012), 지식을만드는지식
- 존 H. 엘리엇, "스페인 제국사 1469-1716" (2000), 까치
- 카를로스 블랑코 아기나가, "스페인 문학의 사회사 2" (2013), 나남
- Alemán, Mateo, "Guzmán de Alfarache" (1987), Planeta
- Anónimo, "Lazarillo de Tormes" (1984), Espasa-Calpe
- "¿Cuál es el origen etimológico de la palabra ‘pinche’?"[URL]
- Cantera Montenegro, Jesús, "El pícaro en la pintura barroca española", Anales de Historia del Arte, 1, pp.209~222 (1989)
- Lleó Cañal, Vicente, "Los borrachos"o"La coronación del poeta", pp.261~275 (1999), Velázquez, Galaxia Gutenberg
- "El tema de la picaresca en la pintura española del Siglo de Oro"[URL]
- Maravall, José Antonio, "Velázquez y el espíritu de la modernidad" (1999), CEPC
- Ortega y Gasset, José, "Meditaciones del quijote, Ideas sobre la novela" (1985), Espasa Calpe
- Parker, Alexander A., "Los pícaros en la literatura : La novela picaresca en España y Europa(1599-1753)" (1975), Gredos
- Quevedo, Francisco de, "El Buscón" (2007), Edimat libros
- "La risa y la burla en la novela picaresca (I): corpus y teoría de la risa"[URL]
- Steiner, Wendy, "La literatura y pintura", pp.2000, Arco
- "Murillo y lo contemporáneo"[URL]