고쿠부 나오이치(国分直一)의 일본문화 기원론 -‘문화전파’와 ‘민족이동’의 관점에서-
A study on kokubu Naoichi's Ethnogenetic theory of the Japanese People - From the Viewpoints of 'Cultural Diffusion' and 'Migration'
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 제2차 세계대전 후 남방계 문화를 중심으로 일본문화의 기원론을 전개해 온 고쿠부 나오이치의 존재구속성을 밝히는 것을 목적으로 했다. 일제시대의 일본문화 기원론은 동화정책의 일환으로 아시아 민족과 일본민족의 현연관계를 규정하기 위해 ‘민족이동’을 전제로 구상되어 있었다. 한편 전후는 이러한 학설이 위험한 이데올로기로 간주되면서 ‘문화전파’의 시각만으로 학설이 구상하게 되었다. 1949년에 타이완에서 귀국한 고쿠부는 남방계 문화를 중심으로 학설을 전개해 나갔다. 초기의 학설은 ‘민족이동’의 시각이 배제되었지만 90년대 이후의 학설은 고대 일본인의 혼혈을 인정한 자연인류학의 학설을 수용되면서 ‘민족이동’의 시각에서 형성되었다. 그럼에도 불구하고 고쿠부는 전전(戰前) 민족이동을 전제로 일본문화 기원론은 구축한 도리이 류조와 자신의 학통을 인정하는데 인색했다. 사실 그가 강조한 남방계 문화는 1916년에 도리이가 ‘인도차이나민족’으로 제창한 것이다. 제국주의가 남긴 후유증으로 전후 연구자가 있는 그대로 현상을 볼 수 없는 것은 안타까운 일이다.
Abstract
This research aimed at clarifying the constraints of existence of Kukubu Naoichi, who was a typical researcher of the ethnogenetic theory of the Japanese people after World War II. As part of the assimilation policy, ethnogenetic theories of the Japanese people were conceived on the assumption of "migration" in order to specify the blood relationship between Asian races and the Japanese race in the age of imperialism. On the other hand, it was considered that these theories were a dangerous ideology, which is why after World War II ethnogenetic theories of the Japanese people have been made only based on the view of "cultural diffusion". Kokubu, who went back to Japan from Taiwan in 1949, formed a theory focusing on the culture from Southeast Asia. The early theory of Kokubu was formed only from the viewpoint of "cultural diffusion", while the viewpoint of "migration" was eliminated. But during the 1990ies academia started to accept the theory of physical anthropology, which was deeply indebted to the viewpoint of "migration." and thus approved the thesis of ancient Japanese half-breeds. Nevertheless, Kokubu was declining to accept an academic relation with Torii Ryuzo, who had helped to form the ethnogenetic theory of the Japanese people from the viewpoint of "migration" before World War II. Although Kokubu emphasized the importance of the race from Southeast Asia, in fact, Torii named them simply "Indochinese" in 1916. It is regrettable that postwar researchers have not been able to accept this fact plainly as an aftereffect of imperialism.
참고문헌 (37)
- 세키네 히데유키, "사사키 고메이(佐々木高明)의 일본문화 기원론 -‘문화전파’와 ‘민족이동’의 관점에서 -", 일본문화연구, 44(44), pp.411~433 (2012), 동아시아일본학회
- 세키네 히데유키, "도리이 류조(鳥居竜竜蔵)와 오카 마사오(岡正雄)의 일본민족 기원론- ‘문화전파’와 ‘민족이동’의 관점에서 -", 동북아 문화연구, 1(29), pp.557~575 (2011), 동북아시아문화학회
- 세키네 히데유키, "오카 마사오(岡正雄) 일본 민족문화 기원론의 성립과 그 특징 -‘민족이동’의 관점에서 -", 일본문화연구, (37), pp.249~275 (2011), 동아시아일본학회
- 세키네 히데유키, "에가미 나미오(江上波夫) 일본민족 기원론에서의 왜인과 한인 －왜인(倭人)과 한족(韓族)의 민족이동－", 동아시아고대학, (24), pp.409~439 (2011), 동아시아고대학회
- 세키네히데유키, "일본문화의 원류로서의 남방계 문화연구 - ‘전파’와 ‘민족이동’에 대한 지식사회학적 접근 -", 일본문화연구, (31), pp.403~429 (2009), 동아시아일본학회
- 세키네히데유키, "한국인과 일본인의 계통연구와 패러다임", 민족문화연구, (47), pp.389~434 (2007), 민족문화연구원
- 石田英一郎, "日本民族=文化の源流と日本國家の形成:對談と討論", 民族學研究, 13(3), pp.207~277 (1949), 日本民族協会
- 井上秀雄, "中国古典の朝鮮と倭, In 国分直一 編", pp.117~138 (1975), 毎日新聞社
- 大林太良, "解説, In 岡正雄 論文集 異人その他 他十二編", pp.275~ (1995), 岩波書店
- 大林太良, "解説, In 中国の少数民族地帯をゆく", pp.297~302 (1980), 朝日新聞社
- 大林太良, "鳥居龍蔵の日本民族形成論", 社会人類学報, 1, pp.128~132 (1975), 東京都立大学社会人類学会, 弘文堂
- 岡正雄, "異人その他 -日本民族=文化の源流と日本国家の形成", pp.18~47 (1979), 言叢社
- 金関恕, "序, In 遠い空 -国分直一,人と学問", pp.5~ (2006), 海鳴社
- 国分直一, "東アジア地中海の道", pp.339~347 (1995), 慶友社
- 国分直一, "日本文化の古層 -列島の地理的位相と民族文化-", pp.3~47 (1992), 第一書房
- 国分直一, "北の道 南の道 -日本文化と海上の道-", pp.126~127 (1992), 第一書房
- 国分直一, "東シナ海の道 -倭と倭種の世界-", pp.152~175 (1980), 法政大学出版局
- 国分直一, "環シナ海民族文化考", pp.2~18 (1976), 慶友社
- 国分直一, "南島先史時代の研究", pp.21~ (1972), 慶友社
- 国分直一, "日本民族文化の研究", pp.1~63 (1970), 慶友社
- 国分直一, "台湾研究者の群像, In 遠い空 -国分直一, 人と学問" (2006), 海鳴社
- 国分直一, "金関丈夫 -人と学問, In 遠い空 -国分直一, 人と学問", pp.261~ (2006), 海鳴社
- 国分直一, "南島への思い, In 遠い空 -国分直一, 人と学問", pp.283~285 (2006), 海鳴社
- 国分直一, "鳥居龍蔵博士と平埔族, In 乾板に刻まれた世界-鳥居龍蔵の見たアジア-", pp.15~ (1991), 東京大学総合研究資料館
- 国分直一, "海上の道-海流·季節風·動物をめぐって-, In 海上の道", pp.6~40 (1978), 大和書房
- 国分直一, "シナ海周辺の文身世界 国分直一 編, In 倭と倭人の世界", pp.11~ (1975), 毎日新聞社
- 沈仁安, "倭国と東アジア", pp.16~31 (1990), 六興出版
- 寺田和夫, "日本の人類学", pp.80~ (1975), 思索社
- 鳥居龍蔵, "鳥居龍蔵全集 第1巻", pp.390~505 (1975), 朝日新聞社
- 中薗英助, "鳥居龍蔵伝", pp.1~442 (1995), 岩波書店
- 柳田国男, "海上の道", pp.1~375 (2008), 岩波書店
- 分部哲秋, "内藤芳篤先生", Anthropological Science(Japanese Series), 113(2), pp.92~93 (2005)
- Hanihara, K, "Dual structure model for the population history of Japanese", Japan Review, 2, pp.1~33 (1991), International Research Center for Japanese Studies
- Hanihara, K., "Estimation of the number of early migrants to Japan: A simulative study", Journal of the Anthropological Society of Nippon, 95(3), pp.391~403 (1987), the Anthropological Society of Nippon