일본의 한류 현상에 관한 이론적 고찰 ‒문화제국주의론과 문화내셔널리즘을 중심으로‒
A Theoretical Study on the Korean Wave in Japan-Cultural Imperialism and Cultural Nationalism-
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고는 일본에서 발생한 한류 현상에 대한 이론적 고찰을 시도한 것이다. 본고에서는 문화제국주의론과 문화내셔널리즘을 중심으로 논의를 전개하였다. 기존의 대중문화영역에서 논의된 일본은 제국주의적인 이미지와 맞물려 금지의 대상으로 인식되어 왔다. 그러나 일본의 한류 현상은 새로운 내셔널적인 담론을 생산해 내었다. 그것은 기존의 일본에 대한 저항적인 내셔널리즘이 아닌, 자국에 대한 프라이드를 고취시키는 내셔널리즘의 표출되었다. 이러한 결과는 일본에 관한 담론이 배타성을 갖는 내셔널적인 담론이 아니라, 한국에 대한 자존감을 높이는 내셔널적인 담론을 생산해 내었다. 그렇지만, 이러한 결과는 근대국민국가 형성이후, 내셔널리즘이라고 하는 이데올로기 기능이 계속적으로 재생산되는 역할이 발생하는 모순도 존재한다. 이에 본고는 일본의 한류 현상에 대한 탈식민지주의적인 관점을 통해 보다 다양한 시각에서의 이론적 틀을 도출해 낼 것을 제안한다.
Abstract
This study is a theoretical study of Korean Wave phenomenon in Japan. In this study, cultural imperialism and cultural nationalism were discussed. Japan, which was discussed in the area of popular culture, has been recognized as an object of prohibition in connection with imperialistic images. However, the Japanese wave phenomenon produced a new national discourse. It is not the traditional nationalist resistance against Japan, but the nationalism that promotes the pride of its own nation. These results produced national discourses that heighten the self - esteem of Korea, not the discourse of nationality, which is exclusive to Japan. However, there is a contradiction in this result that after the formation of the modern nation - state, the role of ideological function called “nationalism” continues to be reproduced. Therefore, this study proposes to derive the theoretical framework from a more diverse perspective through the postcolonial perspective of the Korean Wave phenomenon in Japan.
참고문헌 (17)
- 강명구, "소비대중문화와 포스트모더니즘" (1993), 민음사
- 김성민, "일본을 禁하다 금제와 욕망의 한국대중문화사 1945-2004" (2014), 글항아리
- 김현미, "일본 대중문화의 소비와 ‘팬덤(fandom)’의 형성", 한국문화인류학, 36(1) (2003), 한국문화인류학회
- 김효진, "한류 이후 일본대중문화 수용의 새로운 흐름", 지식의 지평, pp.76~95 (2011), 한국학술협의회
- 오현석, "혼종성 이론에서 바라본 일본의 한류", 日本學(일본학), 45, pp.81~101 (2017), 일본학연구소[DOI]
- 오현석, "일본의 문화연구와 저항성에 관한 일고찰", 일본학보, (116), pp.271~287 (2018), 한국일본학회[DOI]
- 오현석, "문화제국주의론에서 바라본 타자로서의 일본 - 1990년대 일본대중문화개방과 관련된 담론을 중심으로 -", 일본학보, (118), pp.343~360 (2019), 한국일본학회[DOI]
- 이동연, "스포츠, 어떻게 읽을 것인가", pp.182~208 (2001), 삼인
- 이동연, "아시아문화연구를 상상하기" (2006), 그린비
- 이동후, "‘한류’와 아시아의 대중문화", pp.125~153 (2003), 연세대학교 출판부
- 임동욱, "세계화와 문화제국주의" (2012), 커뮤니케이션북스
- 장용걸, "일본대중문화의 수용 과정에 나타난 미디어의 내셔널리즘에 관한 고찰", 日本語敎育, (37), pp.235~260 (2006), 한국일본어교육학회
- 조한혜정, "‘한류’와 아시아의 대중문화", pp.1~42 (2003), 연세대학교출판부
- 岩渕功一, "トランスナショナル·ジャパン アジアをつなぐポピュラー文化" (2001), 岩波書店
- クォン·ヨンソク, "｢韓流｣と｢日流｣文化から読み解く日韓新時代" (2010), NHKブックス
- ジョン·トムリンソン, "文化帝国主義" (1993), 青土社
- 吉野耕作, "文化ナショナリズムの社会学 現代日本のアイデンティティの行方" (1999), 名古屋大学出版会