포스트코로나 시대의 일본취업 동향에 관한 연구
A Study on the Employment Trend in Japan in the Post-Corona Period
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
코로나 팬데믹 사태에 따른 고용규모의 축소는 전 세계적으로 심각한 취업난을 야기하고 있으며 청년층의 취업활동 또한 큰 어려움을 겪고 있는 상황이다. 2021년에도 코로나 사태가 지속될 것으로 예상되고 있는 바, 일본취업 또한 코로나 사태를 고려한 추가적인 검토가 필요한 시점에 직면한 것으로 사료된다. 이에 본 연구에서는 일본취업의 동향과 한일 채용시장의 차이를 분석하고 이에 따른 일본취업 전략을 파악하는 것을 목적으로 하였으며, 이를 위해 일본취업에 관한 문헌자료 분석과 관련 전문가 및 현직 종사자를 대상으로 한 인터뷰조사 분석을 동시에 시행하였다. 분석 결과는 다음과 같았다. 첫 번째, 코로나 사태 이후 일본기업은 대면 면접의 비율을 낮추는 동시에 채용과정의 비대면화를 확대시키고 있었으며 이에 따라 한국에서 온라인 면접을 통하여 일본 면접에 응시할 기회가 확대된 것으로 판단되었다. 두 번째, 한국에서는 신속한 실무 투입이 가능한 인재를 선호하기에 직무역량과 스펙 위주의 평가를 시행하는 반면, 일본기업에서는 오랜 기간 근속이 가능한 인재를 선호하는 경향이 있기에 한국과 인재 평가 기준이 상이한 점을 파악할 수 있었다. 마지막으로 일본취업의 지원과정에서 고려해야 할 요소와 서류 작성, 면접 등 채용과정 전반에 대한 핵심 전략을 검토함으로써 포스트코로나 시대 일본취업에 필요한 전략을 면밀하게 파악할 수 있었다. 이러한 분석에 대해 본 연구는 일본취업에 대한 종합적・실증적 분석을 시행했다는 점, 문헌 조사와 현직자 및 전문가 인터뷰 조사를 동시에 시행함으로써 일본취업의 동향 분석 및 향후 실질적인 취업전략 수립까지 도출했다는 점, 그리고 취업난이라는 국가적 문제의 시급성에 주목했다는 측면에서 의의를 지닌다. 아울러 경제적・사회적 구조가 유사한 일본의 고용시장을 파악하고 이를 논의한 본 연구의 의의가 클 것으로 기대된다.
Abstract
The reduction in employment due to the Corona pandemic is causing serious job shortages around the world. Young people are also struggling with employment activities. Corona situation is expected to continue in 2021. Therefore, employment in Japan also needs to be further reviewed in consideration of the Corona situation. Therefore, this study analyzed trends in employment in Japan and differences in the employment market between Korea and Japan. The purpose of this study was to identify employment strategies in Japan. For the purpose, literature analysis on employment in Japan and interview survey analysis of relevant experts and incumbent workers were conducted simultaneously. The results of the analysis were as follows: First, after the Corona crisis, Japanese companies were expanding their non-face-to-face interviews by lowering the ratio of face-to-face interviews in the hiring process. This was judged to have expanded the opportunity to apply for interviews in Japan through online interviews in Korea. Second, in Korea, we prefer talent who can make quick practical use, and conduct job competency and specification-oriented evaluations. On the other hand, because Japanese companies prefer talent who can serve for a long time, the criteria for evaluating talent were different from Korea. Finally, key strategies were reviewed for the overall recruitment process, including factors to consider in the application process for Japanese employment, paperwork, and interviews. Therefore, it was possible to closely understand the strategies necessary for employment in Japan during the post-corona era. This study is significant in that it conducted a comprehensive and empirical analysis of Japanese employment, analyzed trends in Japanese employment and established practical employment strategies by conducting both literature and interviews with incumbent and experts. In addition, it is expected that this study will be significant in identifying and discussing Japan’s job market with similar economic and social structures.
참고문헌 (25)
- 김의영, "일본취업 현장에서 겪는 어려움과 일본어교육의 역할", 일어일문학연구, 116, pp.179~194 (2021), 한국일어일문학회[DOI]
- 개선되고 있는 일본의 청년 고용, "월간 공공정책", 2019, 64~67
- 나유정, "일본취업과 대학의 역할 - 부산외국어대학교 일본취업 시스템을 중심으로 -", 일본어문학, (84), pp.547~565 (2019), 일본어문학회[DOI]
- 나유정, "탄뎀형 수업을 활용한 일본취업 지원 사례연구 -일본취업 연수생의 설문분석을 중심으로-", 일어일문학, (88), pp.41~60 (2020), 대한일어일문학회[DOI]
- 남득현, "일본어 비전공자의 일본 해외취업 전략에 관한 연구 -전문대학 졸업자의 경우를 중심으로-", 『한국일본학회』제97회, pp.216~221 (2018)
- "대기업들 “대규모 공채는 부담”… 청년 취업난 장기화 우려" (2021)[URL]
- "청년들 코로나19로 취업길 막히고, 우울감 시달려" (2021)[URL]
- 2021년 거시경제 전망, "산업연구원", 1~12, pp.『산업경제이슈』제 100호 (2020)
- 이윤정, "일본 취업을 위한 관광 어휘 분석 연구", 언어학연구, 23(2), pp.151~171 (2018), 한국언어연구학회[DOI]
- 이윤정, "일본 IT분야 어휘분석연구 - 『基本情報技術者試験』의 10년간 기출문제를 중심으로 -", 일본어교육연구, (47), pp.179~196 (2019), 한국일어교육학회[DOI]
- 일본의 노동시장 개혁과 시사점, "임진", 1~59 (2020)
- "취준생 울리는 자소서… 기업의 전략 묻기도" (2015)[URL]
- 조치영, "노동인구 감소에 따른 일본어학부에서의 IT융합교과 운영전략과 학생양성 방향 수립에 관한 고찰", 일어일문학, (82), pp.61~79 (2019), 대한일어일문학회[DOI]
- 조치영, "일본어학부에서의 『일본어알고리즘』 IT융합교과 운영을 통한 학부경쟁력 강화 사례 연구", 일본어문학, (86), pp.155~178 (2019), 일본어문학회[DOI]
- 이명영, "일본취업과 문화적 이해를 돕기 위한 일본연구자의 역할 - 한일 양국의 취업환경 분석을 중심으로 -", 일본어문학, (85), pp.447~464 (2019), 일본어문학회[DOI]
- 이효선, "일본의 외국인고용 및 한국의 해외취업 현황 고찰", 일어일문학, (89), pp.605~622 (2021), 대한일어일문학회[DOI]
- 통계청, "2020년 12월 및 연간 고용동향", 1~82 (2021)
- 하주영, "일본 취업을 위한 물류 분야 어휘 분석 ― 『『日本語能力試験出題基準』의 어휘와의 비교를 중심으로 ―", 日本語敎育, (94), pp.147~158 (2020), 한국일본어교육학회[DOI]
- "“숨 막히는 청년 취업”...공공기관마저 신규채용 6000명 줄여" (2021)[URL]
- 해외취업 20년간 사업수행 성과분석을 통한 발전전략 연구, "한국산업인력공단", 한국산업인력공단, 107~ (2019)
- 현대경제연구원, "국내 니트족(NEET) 현황과 시사점 – 니트의 장기화 예방이 시급하다!", 경제주평, 21(08), pp.1~11 (2021)
- "「業界天気図」動向調査(2020年度見通し)」" (2020)[URL]
- "2020年卒マイナビ企業採用活動調査" (2019)[URL]
- "日本の将来推計人口(平成29年推計)の概要" (2017)[URL]
- "한국산업인력공단홈페이지"[URL]
