別曲의 名義에 대한 연구
The study on the meaning of the Byeolgok
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
고려 후기부터 속요, 경기체가 등에 쓰이기 시작하면서 문학사에 등장한 별곡이 란 이름은 조선 시대에도 지속적으로 사용되면서 다양한 시가의 제목으로 폭넓게 사용되었다. 하지만 별곡이란 이름이 지닌 의미와 그것을 붙이는 기준 등을 밝혀내 는 데에는 커다란 어려움이 있었는데, 이는 장르상으로 서로 다른 성격을 가지는 작품에 두루 쓰였던 점 때문이다. 별곡의 명의에 대해서는 궁중의 음악인 정곡에 상대되는 특별한 음악이라는 견해와 원곡과는 다르게 만들어진 별도의 노래를 지칭 한다는 견해로 크게 나누어지는데, 아직까지 정확한 뜻을 파악하지 못한 상태다. 별곡이란 이름이 여러 종류의 시가 제목에 다양한 형태로 쓰였다는 것은 장르적 특성을 근거로 한 것이 아니라는 것을 의미한다. 따라서 기존의 견해와는 다른 방향 에서 접근하는 것이 바람직하다고 할 수 있다. ‘별 (別 )’은 서로 다른 성질을 가진 것이 결합하여 하나의 형태로 존재하는 것을 강제로 나누어 불필요한 것을 제거하고 필요 한 것만 남기는 것을 의미하고, ‘곡 (曲 )’은 소리의 고저장단을 특수하게 배합하여 만 들어낸 고정된 형태의 소리라는 뜻을 가진다. 이러한 두 글자가 합쳐진 별곡이란 말은 고정되어 있는 소리의 형태인 ‘곡’을 제거하고 개방성이 있는 소리의 형태로 바꾼 것이라는 뜻을 가진다고 보아야 한다. 즉, 궁중의 음악처럼 고정되어 있는 음악 으로서의 곡이 아니라 주어진 상황이나 노래를 부르는 사람의 감정 등에 따라 일정 한 변화를 주어도 괜찮은 곡으로 부를 수 있도록 만든 노래가 바로 별곡이라고 할 수 있다. 별곡이란 이름이 붙은 작품에는 주로 공간적 특성을 나타내는 표제어(標題 語 )가 결합하여 제목으로 완성되는데, 물리적 공간의 의미가 삶에서 차지하는 비중 이 상대적으로 큰 피지배층의 정서와 밀접한 관련을 가지는 표제어로 보아야 한다. 그러므로 고려 시대 후기부터 조선 시대에 걸쳐 시가의 제목에 광범위하게 사용 되었던 별곡은 궁중의 정악이 가지는 굳어진 형태의 곡을 제거한 상태의 노래로서 인간의 감정을 중심으로 하는 원초적인 정서를 표출한 노래를 지칭하는 것이었다고 할 수 있다.
Abstract
The name of Byeolgok appeared in the history of literature when it was used in Sogyo and Kyeonggichega from the late Goryeo dynasty, and it was continuously and widely used in the title of various poetry throughout Joseon dynasty. However, as the name of Byeolgok was extensively used in literature genre with different features, there is a huge difficulty in clarifying the meaning of the Byeolgok and criteria for its name. There are two main points of view regarding the meaning of Byelgok. One view is that Byeolgok is a special song and opposite to the positive tune of court song, while another says byeolgok is a separated song made differently from the original one. Nevertheless, the exact meaning is still controversial. The extensive use of Byeolgok in the titles of different poetry(siga) indicates that the name is not based on the feature of genre. Thus, the different approach from the existing opinion would be uggested. The Byel means to leave necessary things after forceful division and removal of unnecessary elements from the united form combined with different features. The Gok means the sound of formal form made by combining specially fluctuation and relative length. It is advised that the meaning of Byeolgok with these two letters is replaced to the meaning of the flexible sound form by removing the “Gok” which is a rigid sound form. Therefore, Byeolgok is not a formal music categorized as court song, and it can be flexibly changed at a constant level according to singer ’s feeling or given situation. Literature with the name of Byeolgok is generally combined with a headword that represents spatial characteristics to name the title. It is strongly suggested that thistitle is closely related to sentiment of subjugated class whose physical space can hugely impact on their life. Thus, Byeolgok, which was widely used for the titles of poetry (siga) from the late Goryeo dynasty to Joseon dynasty, is the song without the rigid form of court song. It could be said that Byeolgok represents the song that expresses feeling-centered archetypal sentiment.
참고문헌 (23)
- 李安訥, "東岳集", ~
- 李滉, "退溪集", ~
- "益齋亂藁", ~
- "禮記", ~
- "辭源", ~
- "詩經", ~
- 段玉裁, "說文解字注", ~
- 김동욱, "한국가요의 연구" (1961), 을유문화사
- 김사엽, "이조시대의 가요연구" (1956), 대양출판사
- 김태준, "별곡의 기원", 동아일보, ~ (1932)
- 성호주, "경기체가(景幾體歌)의 형성 연구" (1988), 제일문화사
- 손종흠, "속요 형식론" (2010), 박문사
- 이명구, "고려가요의 연구" (1974), 신아사
- 이병기, "국문학전사" (1957), 민음사
- 조동일, "한국문학의 갈래 이론" (1992), 집문당
- 조윤제, "한국시가사강" (1954), 을유문화사
- 김동욱, "연세대학교 팔십주년기념 논문집" (1965), 연세대학교
- 김선기, "한림별곡(翰林別曲)의 작자와 창작연대에 관한 고찰", 어문연구, 12 (1983), 어문연구회
- 김학성, "한국고전시가의 연구" (1980), 원광대학교출판부
- 성호경, "한림별곡(翰林別曲)의 창작시기 논변", 한국학보, 56 (1989), 일지사
- 이익주, "고려말의 정치사회적 혼돈과 신흥사대부의 성장", 한국사 시민강좌, 35 (2004), 일조각
- 정병욱, "별곡의 역사적 형태고", 사상계, 3(1) (1955)
- 조동일, "경기체가(景幾體歌)의 장르적 성격", 학술원 논문집, 15 (1976), 학술원
