본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

《唐詩三百首》의 選詩 경향과 詩論的 배경

The Criteria for Selecting a Poem in 'Tangshisanbaishou' and Its Theoretical Background

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

Published in 1765 by the Qing Dynasty, Tangshisanbaishou was compiled to teach children poetry and has been one of the most popular poetry collection to date. This study is aimed to analyze the method, criteria, characteristics involving the selection of poems from ‘Tangshisanbaishou’, and the poetic theories that had an impact on the selection. To attain the objective, this study compared the collections of Wang Shi Zhen and Shen De Qian, the leading poets working during the early Qing Dynasty in China until the publication of Tangshisanbaishou. It is because about 80% of the poems in Tangshisanbaishou are also included in Wang Shi Zhen's ‘Gushixuan’, ‘Tangxiansanmeiji’, and ‘Tangrenwanshoujuejuxuan’ and Shen De Qian's ‘Tangshibiecaiji’. For the method of comparison, this study compared the list of poems selected from Tangshisanbaishou and those of the 4 collections above and analyzed them particularly focusing on period, writer, style, and theme. In addition, another comparison was made on the principles and poetic theory of compilers, which affected the selection of poems from Tangshisanbaishou, between the collection of Tangshisanbaishou and those of Wang Shi Zhen and Shen De Qian. In conclusion, it was found that ‘Tangshisanbaishou’ is based on the poetic principles of Wang Shi Zhen, which was invigorated by those of YanYu during Sung dynasty. It also adopted the merits of Shen De Qian's poetic principles theory, which critically accepted the poetic principles of Wang Shi Zhen. As a result, the poems written in the early-Tang dynasty are mainly included, but Shen De Qian included several poems of Li Po and Tu Fu, which had been neglected. Of the poems by poets during mid-Tang and late-Tang dynasty, some famous ones were included. Some of Kung Kyuonesi, which were excluded by Shen De Qian, found its place in Tangshisanbaishou. Wang Shi Zhen was influenced by Wang Shim's selected poems and poetic principles, but mainly compiled the poems whose themes are close to daily life and useful for socialization as well as poetry writing methods for children, so they could be practically helpful for children to culture character and social nature that a member of a society should possess.

Abstract

Published in 1765 by the Qing Dynasty, Tangshisanbaishou was compiled to teach children poetry and has been one of the most popular poetry collection to date. This study is aimed to analyze the method, criteria, characteristics involving the selection of poems from ‘Tangshisanbaishou’, and the poetic theories that had an impact on the selection. To attain the objective, this study compared the collections of Wang Shi Zhen and Shen De Qian, the leading poets working during the early Qing Dynasty in China until the publication of Tangshisanbaishou. It is because about 80% of the poems in Tangshisanbaishou are also included in Wang Shi Zhen's ‘Gushixuan’, ‘Tangxiansanmeiji’, and ‘Tangrenwanshoujuejuxuan’ and Shen De Qian's ‘Tangshibiecaiji’. For the method of comparison, this study compared the list of poems selected from Tangshisanbaishou and those of the 4 collections above and analyzed them particularly focusing on period, writer, style, and theme. In addition, another comparison was made on the principles and poetic theory of compilers, which affected the selection of poems from Tangshisanbaishou, between the collection of Tangshisanbaishou and those of Wang Shi Zhen and Shen De Qian. In conclusion, it was found that ‘Tangshisanbaishou’ is based on the poetic principles of Wang Shi Zhen, which was invigorated by those of YanYu during Sung dynasty. It also adopted the merits of Shen De Qian's poetic principles theory, which critically accepted the poetic principles of Wang Shi Zhen. As a result, the poems written in the early-Tang dynasty are mainly included, but Shen De Qian included several poems of Li Po and Tu Fu, which had been neglected. Of the poems by poets during mid-Tang and late-Tang dynasty, some famous ones were included. Some of Kung Kyuonesi, which were excluded by Shen De Qian, found its place in Tangshisanbaishou. Wang Shi Zhen was influenced by Wang Shim's selected poems and poetic principles, but mainly compiled the poems whose themes are close to daily life and useful for socialization as well as poetry writing methods for children, so they could be practically helpful for children to culture character and social nature that a member of a society should possess.

참고문헌 (16)

  1. 임동석, "唐詩三百首" (2016), 동서문화사
  2. 趙昌平, "唐詩三百首全解" (2013), 復旦大學出版社
  3. 邱燮友, "新譯唐詩三百首" (2005), 三民書局
  4. 王士禎, "古詩箋" (1979), 上海古籍出版社
  5. 王士禎, "唐賢三昧集" (1997), 新文豊出版公司
  6. 王士禎, "《四庫全書》, 集部八, 《唐賢三昧集》", ~
  7. 王士禎, "《四庫全書》, 集部八, 《唐人萬首絶句選》", ~
  8. 沈德潛, "唐詩別裁集" (1975), 中華書局出版社
  9. 沈德潛, "淸詩別裁集" (1974), 中華書局出版社
  10. 沈德潛, "唐詩別裁集" (2013), 소명출판
  11. 葉燮, "原詩⋅說詩晬語" (2010), 鳳凰出版社
  12. 吳宏一, "淸代詩學初探" (1978), 牧童出版社
  13. 郭紹虞, "滄浪詩話" (2001), 소명출판
  14. 郭紹虞, "中國文學批評史" (1999), 新華書局
  15. 금지아, "신운의 전통과 변용" (2008), 태학사
  16. 劉寶强, "王士禎《唐人萬首絶句選》選詩特徵與詩學思想考析", 銅仁學院學報, 16(3) (2014)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (10건)