上海 京劇園-丹桂茶園 金桂軒의 설립과 1872년의 연출활동 고

Abstract

【중문초록】 1867年春, 上海最早的京劇園滿庭芳開場, 京班演員來上海, 是爲京劇首次進入上海。當時京劇演出引起了‘人初見, 擧國若狂’的社會反響。不久, 劉維忠投資建立的丹桂茶園(1867年冬)熊金桂創辦的金桂軒(1870年)先後開場, 從此, 京班演員大批來上海演出, 爲日后上海京劇的進一步發展奠定了基礎。 到1872年, 丹桂茶園和金桂軒已具有自己鮮明的演出特色, 成爲當時上海最具影響力的兩大京劇園。丹桂茶園開場以來, 建立新的經營方式和觀劇環境, 繼續邀請許多著名演員。而且演出上海最早的連臺本<五采輿>, 受到當時上海觀衆的熱烈歡迎。金桂軒開場初, 標榜‘京徽合演’, 這是徽班劇目和演員被京班吸收的先例。因‘京徽合演’, 金桂軒角色整齊, 又擁有衆多的武生武旦, 以武見長。特別是1872年楊月樓的搭班演出, 使金桂軒在當時與丹桂茶園稱上海京劇園之雙雄。1872年兩園的演出活動, 在後來上海京劇園的發展科程中, 起到了積極的推動作用。此後許多中小型京劇園相繼建立, 到光緖初, 京劇成爲在上海最流行的曲劇種, 觀賞京劇在上海市民中風靡一時。 1872年在上海創刊的≪申報≫, 與京劇園形成了一種互利戶助的同盟關係。則≪申報≫創刊不久, 刊登了有關丹桂茶園和金桂軒的評竹枝詞告白。這些增加了≪申報≫的發行量和廣告收入, 一方面, 擴大了兩園的宣傳和營業收入。所以≪申報≫刊登的評和廣告, 成爲對1872年兩園演出活動的重要助力。